Translation of "internationally exposed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Exposed - translation :

مكشوف

Internationally - translation :

دوليا

Internationally exposed - translation :

يتعرض دوليا

Keywords : مكشوف مكشوفة مكشوفين المكشوفة مكشوفاً عالمياً دوليا عالميا الصعيد العالمى

Examples (External sources, not reviewed)

The Bush administration is internationally exposed in both the arrogance of its concepts and the limits of its power.	والحقيقة أن إدارة بوش أصبحت مكشوفة على الصعيد الدولي فيما يتصل بغطرسة مفاهيمها وقصور قوتها.
Asia Exposed	آسيا في خطر
Traction Trust exposed.	عرض لعمليات سحب الضمانات
China and India Exposed	الصين والهند على المكشوف
in an exposed parchment	في رق منشور أي التوراة أو القرآن .
in an exposed parchment	أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
That has been exposed.	تعرضت هذه.
Sami exposed Layla on YouTube.	كشف سامي أمر ليلى على اليوتوب.
Sami exposed Layla on YouTube.	فضح سامي ليلى على اليوتوب.
THE TRUTH WlLL BE EXPOSED	الحقيقة ستتعرض
I was exposed to him.	لقد استعرضت حالته
This very doctrine left Europe exposed.	بيد أن هذا المبدأ جعل أوروبا مكشوفة للخطر.
Agenda Against Top CEPS Officials Exposed	انكشاف أجندة ضد مسؤولين كبار سيبس
You've exposed us to public ridicule!	لقد عرضتنا لسخرية الجميع
And I don't like exposed galluses.	وأنا لا أحب حمالة البنطلون تكون عرضة للخطر
The Panel also observes that the EHS relied on over sampling in highly exposed areas within the exposed area.	697 ويلاحظ الفريق أيضا أن تقرير الدراسة الاستقصائية عن الصحة والتعرض للمخاطر اعتمد على أخذ عينات زائدة عن الحد في المناطق المعرضة بدرجة كبيرة ضمن المنطقة المعرضة.
The bailout exposed deep hypocrisy all around.	لقد كشفت عمليات الإنقاذ عن قدر كبير من النفاق الشديد في كل مكان.
The war exposed flaws in Hamas judgment.	لقد كشفت هذه الحرب عن عيوب شابت قدرة حماس على الحكم على الأمور.
At this stage the organs are exposed.	في هذه المرحلة تصبح جميع الأعضاء الداخلية معرضة.
And the secrets of the hearts exposed ,	وحص ل بين وأفرز ما في الصدور القلوب من الكفر والإيمان .
( Even to ) hell ? They are exposed thereto .	جهنم عطف بيان يصلو نها يدخلونها وبئس القرار المقر هي .
And the secrets of the hearts exposed ,	واست خرج ما استتر في الصدور من خير أو شر .
And as a result, these exposed males	ونتيجة لذلك فان تلك الذكور الم تعرضة
Your secret is about to be exposed	سرك يكاد أن يكون مكشوفا
I want this rotten chaingang system exposed.	انا اريد فضيحه نظام السجن الفاسد
That has been exposed am I right?	ذلك تعرضت أنا على حق
Daylight never exposed so total a ruin.	آشعة الشمس أفسدت مظهري
States and then ultimately internationally.	ثم على المستوى العالمي في النهاية.
Iraq also argues that the EHS does not address significant confounding factors, particularly differences between the exposed and non exposed groups.	ويقول العراق أيضا إن التقرير المذكور لا يأتي على ذكر عوامل هامة تدحض تلك الاستنتاجات، وبخاصة الفوارق بين المجموعات المعرضة والمجموعات غير المعرضة.
I don't want this secret to be exposed.	لا أريد لهذا السر أن ينكشف.
The limits of military power have been exposed.	فلقد فضحت هذه الحرب الحدود التي تقيد القوة العسكرية.
NGO staff were often particularly exposed and vulnerable.	وكان موظفو المنظمات غير الحكومية عرضة لهذه الأفعال وتأثروا بها بشكل خاص.
And it's not just atrazine they're exposed to.	وهم لا يتعرضون فقط للاترازين
Achieving the internationally agreed development goals,	نيويورك، 29 حزيران يونيه 27 تموز يوليه 2005
Achieving the internationally agreed development goals,	بلوغ الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الواردة في الإعلان بشأن الألفية، وتنفيذ نتائج المؤتمرات ومؤتمرات القمة الرئيسية التي تعقدها الأمم المتحدة التقدم المحرز والتحديات والفرص
We have about 125 people internationally.	ونعمل مع 125 شخص من مختلف أنحاء العالم.
The global financial crisis exposed the eurozone s underlying flaw.	ثم كشفت الأزمة المالية العالمية عن الخلل الكامن في منطق اليورو.
On that day all your secrets will be exposed .	يومئذ تعرضون للحساب لا تخفى بالتاء والياء منكم خافية من السرائر .
An educated child was also less exposed to violence.	55 والطفل المتعلم أيضا يكون أقل عرضة للعنف.
Women have been increasingly exposed to violence and rape.	وازداد تعرض النساء للعنف واﻻغتصاب.
It's based upon being exposed to erroneous value systems.	التعر ض الى منظومة قيم خاطئة.
HomePure should not be exposed to force or shock.	.برفق وعدم تعريضه للقوةأو الصدمات HomePure ينبغي التعامل مع جهاز
Because my crying somehow exposed his brutality to him.	لأن بكائي كان بطريقة ما ي عري وحشيته أمامه
He'll never come up with Vip. We'll be exposed.	وسوف لاينجح ابدا مع (فيب) نحن معرضون للخطر
Legal consequences of an internationally wrongful act	النتائج القانونية للفعل غير المشروع دوليا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية