Translation of "interesting and useful" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe we'll learn something really useful about it, but it's interesting and fascinating. | ربما سنتعلم شيئا مفيدة عنها, لكنها ممتعة و ساحرة. |
| The six missions mentioned in the previous section represent interesting options and it is useful to review all of them. | 19 تمثل البعثات الست المذكورة في الباب السابق خيارات مثيرة للاهتمام، ومن المفيد دراستها جميعا. |
| There's another very interesting connection here, and that is that what one wants to do is to pass through useful information over what is generally a pretty awful telephone system. | هناك اتصال آخر مثيرا للاهتمام هنا. وهذا ما يريد أحدهم تحقيقه هو تمرير معلومات مفيدة من خلال ما يكون عادة نظام هاتف متسع. |
| And it's interesting. | وذلك حقا ممتع. |
| And, because sex scandals are always interesting to read about certainly compared to yet another undeclared war, or a bailout that created jobs costing an estimated 850,000 each they will always be useful diversions. | ولأن القراءة عن الفضائح الجنسية تثير الاهتمام دوما ـ مقارنة بحرب أخرى غير معلنة، أو خطة إنقاذ لتوفير فرص عمل، تكلفت كل منها ما يقدر بنحو 850 ألف دولار أميركي ـ فإنها تصلح دوما كوسيلة مفيدة لصرف انتباه الناس. |
| Interesting. | مثير للإهتمام. |
| It's interesting. | مثير للإهتمام. |
| How interesting! | كم هذا مثير للإهتمام! |
| The contributions of Mr. Brownlie, Mr. Chee, Mr. Daoudi, Mr. Kolodkin, Mr. Matheson, Mr. Opertti Badan and Mr. Pellet are highly appreciated they made very interesting and useful contributions which formed the basis of the research conducted this year. | وتستحق كل التقدير إسهامات السادة براونلي وشي والداودي وكولودكين وماثسون وأوبرتي بادان وبيليه الذين قدموا إسهامات بالغة الأهمية والفائدة تشكل أساس الدراسة المضطلع بها هذه السنة. |
| With regard to the topic Fragmentation of international law , his delegation fully supported the Commission's methodology and found the topics of the various studies to be interesting and useful and likely to make a significant contribution in both theoretical and practical terms. | 48 وفيما يتعلق بموضوع تجزؤ القانون الدولي ، قال إن وفد بلده يؤيد كل التأييد منهجية لجنة القانون الدولي، وهو يجد أن موضوعات الدراسات المختلفة شي قة ومفيدة وقابلة على الأرجح للإسهام بكلا المعنيين النظري والعملي. |
| Fairytales were more interesting. Myth making and necrophilic ad lib turned out to be more interesting than raw facts. | قصص الجنيات وتأليف الأساطير ومجامعة الموتى بدت أكثر إثارة من سرد الحقائق الباردة. |
| Was the book interesting? | هل كان الكتاب شيقا |
| This is really interesting. | هذا حقا ممتع |
| This is really interesting. | هذا حقا مثير |
| Musharraf s response was interesting. | وكان رد مشرف مثيرا للاهتمام. |
| And as soon as I put those first YouTube videos up, something interesting happened actually a bunch of interesting things happened. | وبمجرد وضعي لأول سلسلة من الفيديهوات على يوتيوب حدث شئ مثير في الواقع حدثت عدة أشياء مثيرة |
| These intra media struggles are interesting and important. | والواقع أن هذه الصراعات بين وسائل الإعلام مهمة ومثيرة للاهتمام. |
| So in the endless proliferation of faces that Self Evident Truths is always becoming, as it hopefully appears across more and more platforms, bus shelters, billboards, Facebook pages, screen savers, perhaps in watching this procession of humanity, something interesting and useful will begin to happen. | لذلك في الانتشار اللامنتهي من الوجوه التي دائما ما تثبت الحقيقة البديهية ، والتي آمل ان تظهر عبر منصات اكثر واكثر محطات الحافلات، لوحات الاعلانات، صفحات الفيس بوك، شاشات الكمبيوتر |
| Ask them really interesting questions. | ولكي يتعلوما كيفية طرح الاسئلة المثيرة للاهتمام |
| This raises an interesting point. | كل ذلك يثير نقطة جديرة بالاهتمام. |
| Mathematics is an interesting subject. | الرياضيات مادة مثيرة للاهتمام. |
| It seems interesting to me. | يبدو لي مثير ا للاهتمام. |
| This is quite interesting information. | هذه هي معلومات مثيرة للاهتمام للغاية. |
| And then a really interesting thing happens Nothing changes. | وعندها حدثت أشياء فعل ا مثيرة. لم يتغير شيء. |
| And actually, that kind of brings an interesting point. | وفي الواقع هذا يظهر نقطة مثيرة للجدل |
| Let me tell you something interesting. | دعني أخبرك شيءا ممتعا. |
| Now BRD4 is an interesting protein. | إن BRD4 بروتين مثير للاهتمام. |
| It's an interesting story, I think. | وهي قصة شيقة برأيي. |
| The novels he wrote are interesting. | الروايات التي كتبها مثيرة للإهتمام. |
| He told us an interesting story. | حكى لنا قصة شيقة. |
| She told me an interesting story. | حكت لي قصة شي قة. |
| Yesterday I read an interesting story. | أمس قرأت قصة مثيرة للاهتمام. |
| Some interesting ideas have been floated. | وفي هذا السياق ظهرت أفكار مثيرة للاهتمام. |
| Japan, is a very interesting experience. | اليابان، تجربة مثيرة للاهتمام حقا . |
| What's interesting about you is you. | الشيئ المثير للاهتمام بك هو أنت. |
| Make yourselves useful. | كونو نافعين. |
| Berber is useful. | الأمازيغية مفيدة. |
| Berber is useful. | الأمازيغية نافعة. |
| Here is where things get interesting, complex, and potentially dangerous. | وهنا تصبح الأمور مشوقة، ومعقدة، وربما خطيرة. |
| and repeats an interesting conversation between some of his friends | ويكرر بعض المحاورات الشيقة بين بعض أصدقائه |
| I thank him for a comprehensive, interesting and encouraging briefing. | إنني أشكره على إحاطته الإعلامية الشاملة والجديرة بالاهتمام والمشجعة. |
| Our thematic debates have been more interactive and more interesting. | كما كانت مناقشاتنا المواضيعية أكثر تفاعلا وأشد إثارة. |
| And the universe is now significantly more interesting and more complex. | و الكون الآن أشد إمتاعا بكثير و أشد تعقيدا . |
| Telephone services and useful telephone numbers and links | الخدمات الهاتفية وأرقام ووصلات هاتفية مفيدة |
| I would even say that with Viagra, estrogen replacement, hip replacements and the incredibly interesting women women have never been as interesting as they are now. | وحتى أنني قد أقول أنه مع الفياجرا، وبدائل الأستيروجين، وإستبدال الورك والمرأة المثيرة بصورة غير معقولة لم يكن للنساء فرصة كونهم مثيرات بتاتا كما هو الآن. |
Related searches : Interesting And Relevant - Interesting And Exciting - Exciting And Interesting - Relevant And Interesting - Useful And Beneficial - Valid And Useful - Useful And Helpful - Neat And Useful - Very Interesting - Less Interesting - Find Interesting - Interesting Discussion