Translation of "intellectual property protection" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Intellectual - translation : Intellectual property protection - translation : Property - translation : Protection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Protection of intellectual property rights | حماية حقوق الملكية الفكرية |
The Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights provides minimum standards of intellectual property protection. | 222 يوفر هذا الاتفاق حدا أدنى من معايير حماية الملكية الفكرية. |
The protection of intellectual property rights has improved significantly. | تحسنت حماية حقوق الملكية الفكرية بشكل ملحوظ. |
In the fashion industry, there's very little intellectual property protection. | في مجال موضة الأزياء هناك قليل جدا من حماية الملكية الفكرية. |
The legislation for protection of intellectual property rights, by regulating the rights of intellectual property, gives holders moral and material rights. | 658 وتمكن التشريعات الخاصة بحماية حقوق الملكية الفكرية، بتنظيمها لتلك الحقوق، المالكين من حقوق أدبية ومادية. |
Law of Industrial and (a) Copyright protection in Nigeria Intellectual Property rationale for its protection | (أ) حماية حقوق النشر في نيجيريا الأساس المنطقي لحمايتها |
The World Intellectual Property Organization (WIPO), which has 180 member States, administers 23 international treaties dealing with different aspects of intellectual property protection. | 218 تدير المنظمة العالمية للملكية الفكرية، التي يبلغ عدد الدول الأطراف فيها 180 دولة، 23 معاهدة دولية تتناول مختلف جوانب حماية الملكية الفكرية. |
As the United Nations specialized agency responsible for the promotion and protection of intellectual property, WIPO has considered intellectual property issues related to genetic resources. | 301 نظرت المنظمة العالمية للملكية الفكرية، باعتبارها الوكالة المتخصصة في الأمم المتحدة المسؤولة عن تعزيز حماية الملكية الفكرية، في قضايا الملكية الفكرية المرتبطة بالموارد الوراثية. |
The problems related to protection of intellectual property in Bosnia and Herzegovina include | 661 وتشمل المشاكل المتعلقة بحماية الملكية الفكرية في البوسنة والهرسك ما يلي |
Intellectual property treaties | 6 معاهدات الملكية الفكرية |
(c) Analyse the role of intellectual property protection in international investment and technology flows | )ج( تحليل دور حماية حق الملكية الفكرية في التدفقات الدولية لﻻستثمار والتكنولوجيا |
Mechanisms for implementation of the legislation and regulation of protection of the intellectual property rights | آليات تنفيذ تشريعات ولوائح حماية حقوق الملكية الفكرية |
Intellectual and industrial property | الملكية الفكرية والصناعية |
Right to intellectual property | الحق في الملكية الفكرية |
World Intellectual Property Organization | الرأس الأخضر |
Without intellectual property protection, incentives to engage in certain types of creative endeavors would be weakened. | مما لا شك فيه أن الافتقار إلى الحماية الكافية للملكية الفكرية يعني إضعاف الحوافز اللازمة للانخراط في أنماط معينة من الجهود والأنشطة الإبداعية. |
The US is most concerned about cyber security and the protection of intellectual property and infrastructure. | والولايات المتحدة هي الأكثر اهتماما بالأمن السيبراني وحماية الملكية الفكرية وبنيتها الأساسية. |
The courts have said over and over again, You don't need any more intellectual property protection. | حيث قالت المحاكم مرارا وتكرار، لا تحتاجون بعد الآن لحماية الملكية الفكرية. |
Intellectual Property Rights and Wrongs | حقوق الملكية الفكرية وانحرافاتها |
World Intellectual Property Organization (WIPO) | المنظمة العالمية للأرصاد الجوية 0.6 |
(b) Plagiarism of intellectual property | (ب) انتحال الملكية الفكرية |
Trade related intellectual property rights | حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة |
World Intellectual Property Organization . 14 | المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
Q. World Intellectual Property Organization | فاء المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
R. World Intellectual Property Organization | صاد المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
K. World Intellectual Property Organization | كاف المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
W. World Intellectual Property Organization | ثاء ـ المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
U. World Intellectual Property Organization | شين المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
16. World Intellectual Property Organization | ١٦ المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
WIPO World Intellectual Property Organization | المنظمة العالمية للملكية الفكرية WIPO |
World Intellectual Property Organization (WIPO) | المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
World Intellectual Property Organization (WIPO) | المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
E. World Intellectual Property Organization | هاء المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
M. World Intellectual Property Organization | ميم المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
Furthermore, they set the framework for national competitiveness, protection of workers, enforcement of contracts and protection of intellectual and other property rights. | وهم، فضلا عن ذلك، ينشؤون الإطار للقدرة التنافسية الوطنية، وحماية العمال، وإنفاذ العقود، وحماية حقوق الملكية الفكرية وغيرها من الممتلكات. |
Technology transfer and intellectual property rights | نقل التكنولوجيا وحقوق الملكية الفكرية |
Organizations working on intellectual property rights | واو المنظمات العاملة في مجال حقوق الملكية الفكرية |
The chapter concerning intellectual property enforcement. | الفصل بخصوص إنفاذ الملكية الفكرية. |
It's just an intellectual property setup. | هي فقط تثبيت لخاصية فكرية. |
Greater reliance on subcontracting is limited by unpredictable adjudication of contract disputes and inadequate protection of intellectual property. | واﻻعتماد بقدر أكبر على التعاقد من الباطن محدود بسبب عدم القدرة على التنبؤ باﻷحام القضائية في المنازعات التعاقدية، وعدم كفاية حماية الملكية الفكرية. |
8. Exceptions on grounds of public health, security and protection of intellectual property (art. 11 of the Convention) | ٨ استثناءات ﻷسباب تتعلق بالصحة العامة واﻷمن وحماية الملكية الفكرية )المادة ١١ من اﻻتفاقية( |
8. Exceptions on grounds of public health, security and protection of intellectual property (Art. 11 of the Convention) | ٨ استثناءات ﻷسباب تتعلق بالصحة العامة واﻷمن وحماية الملكية الفكرية )المادة ١١ من اﻻتفاقية( |
The Office for Intellectual Property of Bosnia and Herzegovina, under the Institute for Standards and Intellectual Property, is responsible for awarding intellectual property rights on the basis of specified administrative procedures. | 660 مكتب الملكية الفكرية في البوسنة والهرسك، الذي يشرف عليه معهد المقاييس والملكية الفكرية، هو الجهة المسؤولة عن منح حقوق الملكية الفكرية على أساس إجراءات إدارية محددة. |
By the early 1990s, not only were biological goods subjected to a range of intellectual property rights, but developing countries were facing pressure to extend intellectual property protection to such goods in their own countries. | وفي أوائل التسعينات لم تكن السلع البيولوجية خاضعة وحسب لمجموعة من حقوق الملكية الفكرية وإنما كانت البلدان النامية تواجه ضغوطا لتوفير حماية الملكية الفكرية لمثل هذه السلع في بلدانها. |
(a) Biological diversity and intellectual property rights | )أ( التنوع اﻻحيائي وحقوق الملكية الفكرية |
Related searches : Intellectual Property - Intellectual Protection - Property Protection - Enforce Intellectual Property - Intellectual Property Material - Intellectual Property Company - Global Intellectual Property - Relevant Intellectual Property - Intellectual Property Landscape - All Intellectual Property - Material Intellectual Property - Sensitive Intellectual Property - Own Intellectual Property