English → Arabic

infrastructure in Arabic

بِنْيَةٌ تَحْتِيَّة

How to use it

"بنية تحتية" is the standard term for infrastructure, covering roads, utilities, and digital networks. It is a feminine noun.

تَطَوَّرَتِ البِنْيَةُ التَّحْتِيَّةُ فِي المَدِينَةِ بِسُرْعَةٍ.

taṭawwara al-binyatu al-taḥtiyyatu fī al-madīna bi-surʿa

The infrastructure in the city developed quickly.
تَسْتَثْمَرُ الحُكُومَةُ فِي البِنْيَةِ التَّحْتِيَّةِ لِلتَّنْمِيَةِ.

tastathmir al-ḥukūma fī al-binyati al-taḥtiyyati lil-tanmiyah

The government invests in infrastructure for development.
انْقَصَتِ المَشَاكِلُ بَعْدَ تَحْسِينِ البِنْيَةِ التَّحْتِيَّةِ.

inqaṣati al-mashākilu baʿda taḥsīni al-binyati al-taḥtiyyati

Problems decreased after improving the infrastructure.

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Infrastructure

البنى التحتية

Public infrastructure

المرافق الأساسية العامة

Infrastructure, 2004-2005

ثانيا- البنية التحتية، 2004-2005

Infrastructure, 2006-2007

رابعا- البنية التحتية 2006-2007

Public health infrastructure

الهياكل الأساسية للصحة العامة

Emergency infrastructure support

دعم الطوارئ في مجال البنية التحتية

I'm trying to improve infrastructure.

أحاول تحسين البنية التحتية

Will China’s Infrastructure Bank Work?

هل ينجح بنك الصين للبنية الأساسية؟

Regional infrastructure and institutions

الهياكل الأساسية والمؤسسات الإقليمية

Insufficient infrastructure and services

دال - عدم كفاية الهياكل الأساسية والخدمات

Infrastructure investment would then follow.

ولسوف يتبع ذلك الاستثمار في البنية الأساسية.

Infrastructure banks that finance needed public infrastructure should be created as well.

ومن الأهمية بمكان أيضاً إنشاء بنوك البنية الأساسية اللازمة لتمويل البنية الأساسية العامة المطلوبة.

Is "بنية تحتية" used for digital infrastructure?

Yes, it can refer to both physical and digital systems.

What is the plural?

The plural is "بِنْيَاتٌ تَحْتِيَّةٌ".

Updated 2026-10-23