Translation of "increased edema" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Edema - translation : Increased - translation : Increased edema - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acute mountain sickness can progress to high altitude pulmonary edema (HAPE) or high altitude cerebral edema (HACE), which are potentially fatal.
مرض الجبال الحاد يمكن أن يتفاقم إلى وذمة رئوية الارتفاع العالي (HAPE) أو وذمة دماغيه الارتفاع العالي (HACE)، والتي يحتمل أن تكون قاتلة.
Anyway, the fluids would be masked by the effects of pulmonary edema.
بأي حال سوف تحاط السوائل بتأثيرات جدار الرئة
These diseases collectively can also cause diarrhea, skin rashes, edema, and heart failure.
وهذه الأمراض مجتمعة يمكن أيضا أن تسبب الإسهال والطفح الجلدي، والاستقساء، وسكتة قلبية مفاجأة.
Use of Novolog has also been associated with sodium retention and edema.
لقد ترافق أيضا استخدام الـ NovoLog مع احتباس الصوديوم والوذمة.
Macular edema occurs when fluid and protein deposits collect on or under the macula of the eye (a yellow central area of the retina) and causes it to thicken and swell (edema).
وذمة بقعية (بالإنجليزي Macular edema) تحدث عندما يتجمع سائل أو بروتين على أو تحت بقعة في العين ممايؤدي إلى تضخم وترقق المنطقة الصفراء المتوسطة في الشبكية , هذا التضخم يؤدي إلى خلل الرؤية في المنتصف .
Even macular edema, which may cause vision loss more rapidly, may not have any warning signs for some time.
حتى ارتشاح الشبكية (Macular edema) التي قد تسبب فقدان الرؤيه بسرعة أكبر، قد لا تكون لها اي علامات تحذير لبعض الوقت.
Cerebral edema (swelling of the brain) occurs due to leakage of large molecules like albumins from blood vessels through the damaged blood brain barrier.
تحدث الوذمة الدماغية (تورم الدماغ) بسبب تسرب الجزيئات الكبيرة، مثل الألبومينات من الأوعية الدموية عن طريق الحاجز الدموي الدماغي التالف.
He died of congestive heart failure and pulmonary edema, surrounded by family members, at the Military Hospital at 14 15 local time (17 15 UTC).
وتوفي بسبب فشل في عمل القلب وتراكم مياه في الرئتين , محاطا بأفراد عائلته، في المستشفى العسكري في تمام الساعة 14 15 بالتوقيت المحلي (17 15 UTC).
(a) Respiratory irritant effects (characterized by localized redness, edema, pruritis and or pain) that impair function with symptoms such as cough, pain, choking, and breathing difficulties are included.
في عنوان الجدول، يستعاض عن عبارة القيم (التقريبية) ل ج ق50 ت ق50 بعبارة تقديرات السمية الحادة .
But with increased power comes increased responsibility.
ولكن مع تزايد السلطة تتعاظم المسؤوليات.
So as we increased x, the slope increased.
وهكذا كما زدنا x، المنحدر زادت.
However, while food production increased mathematically, population increased geometrically.
وعلى الرغم من أن انتاج اﻷغذية قد ازداد زيادة حسابية، فإن الزيادة في السكان قد تضاعفت هندسيا.
Increased public sector wage costs mean increased government spending on wages.
إن زيادة تكاليف تغطية أجور القطاع العام تعني زيادة إنفاق الحكومة على الأجور.
Increased production of food and essential manufactured goods increased gainful employment.
زيادة انتاج اﻷغذية والسلع المصنعة الضرورية وزيادة العمالة المربحة.
(c) Increased turbidity
(ج) ازدياد تكدر المياه
(a) Increased landlessness
)أ( زيادة عدم حيازة اﻷراضي
These increased suddenly.
زادت هذه فجأة.
Trade has increased.
ازدادت التجارة.
The role of women in decision making increased as their incomes increased.
فقد زاد دور المرأة في صنع القرار بزيادة دخلها.
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
لديهم زيادة خطر العدوى ، وزيادة خطر الأمراض الخبيثة.
As a result of their increased use of explosives collateral damage has increased.
ونتيجة لما تقوم به هذه الوحدات من استخدام متزايد للمتفجرات ازدادت الأضرار الجانبية.
It's the increased order.
انها زيادة في النظام.
Opium production has increased.
ويتجه إنتاج الأفيون إلى التزايد.
Aid has increased significantly.
وازدادت المساعدات بصورة كبيرة.
Increased birth control use.
زيادة استعمال موانع الحمل.
Extreme poverty has increased.
والفقر المدقع ازداد.
(c) Increased labour requirements
)ج( زيادة اﻻحتياجات من اﻷيدي العاملة
The flows have increased.
معدل السريان قد إزداد.
It increased their capabilities.
فطورت قدراتهم
He increased my vocabulary.
وأثراني بمفردات جديدة
Within 20 years, GDP increased four fold, while exports increased more than ten fold.
ففي غضون عشرين عاما ارتفع الناتج المحلي الإجمالي إلى أربعة اضعاف، في حين زادت الصادرات بما يتجاوز عشرة أضعاف.
Due to the increased number of requests, the number of participants was increased to 41.
ونظرا لزيادة عدد الطلبات، زاد أيضا عدد المشتركين الى ٤١ مشتركا.
The name is an acronym deriving from some of the main features Polyneuropathy (peripheral nerve damage), Organomegaly (abnormal enlargement of organs), Endocrinopathy (damage to hormone producing glands) or Edema, M protein (an abnormal immunoglobulin) and Skin abnormalities (including hyperpigmentation and hypertrichosis).
ي شتق اسم المرض من أوائل أحرف أعراضه الرئيسية Polyneuropathy (اعتلال الأعصاب المتعدد(، Organomegaly (تضخم الأعضاء(، Endocrinopathy (اعتلال الغدد الصماء أو Edema (وذمة(و M Protein (جسم مضاد غير طبيعي) و Skin abnormalities (اختلالات في الجلد تتضمن فرط التصبغ وفرط التشعر) .
Lifespan has increased to 78.
عمر الانسان ازداد ليصل الى 78
Incomes have increased 20 fold.
كما زاد الدخل بما يعادل عشرين ضعفا.
Tourists have increased in number.
زاد السياح عددا .
And increased therein the corruption .
فأكثروا فيها الفساد القتل وغيره .
And increased therein the corruption .
هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر .
Their resources must be increased.
فلا بد من زيادة مواردها.
Increased competition in fund raising
5 التنافس المتزايد على جمع التبرعات
Special procedures mandates have increased.
كما ازدادت ولايات الإجراءات الخاصة.
Increased production and oil revenues
زيادة الإنتاج والعائدات النفطية.
Increased sanctions for money laundering
تشديد العقوبات على غسل الأموال
These efforts must be increased.
ويجب زيادة هذه الجهود.
Increased funding will be required.
وستلزم زيادة التمويل.

 

Related searches : Cerebral Edema - Corneal Edema - Pitting Edema - Residual Edema - Bone Edema - Ankle Edema - Tissue Edema - Edema Limbs - Edema Formation - Angioneurotic Edema - Laryngeal Edema - Brain Edema - Pulmonary Edema