Translation of "in his paper" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Paper - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consider the following four sentences in his paper | ولنتأمل هنا الجمل الأربع التالية في بحثه |
| His father ran this paper for 40 years. | أدار والده الصحيفة مدة أربعين عاما. |
| In relation to Ms. Chung's suggested working paper, Mr.Salama noted that he had recently submitted a working paper on a similar topic and offered to work with Ms. Chung in the preparation of her paper, possibly by updating his first working paper. | 33 بالنسبة لورقة العمل التي اقترحتها السيدة تشونغ، أشار السيد سلامة إلى أنه قدم مؤخرا ورقة عمل عن موضوع مماثل وعرض العمل مع السيدة تشونغ في إعداد ورقتها، وأن من الممكن أداء ذلك بتحديث ورقته الأولى. |
| In his paper he mentions an instrument already in use by other physicians (Drs. | في ورقته ، التي يذكر صك بالفعل قيد الاستخدام من قبل الأطباء الآخرين ( Drs. |
| Biography His first enterprise was a cigarette paper factory which commenced production in 1922. | أول مؤسسة له كانت مصنع لورق السجائر الذي بدأ إنتاجه في عام 1922. |
| The only reference to government in his paper is not even to this stabilizing role. | فالإشارة الوحيدة إلى الحكومة في بحثه لم تتعرض حتى لهذا الدور الداعم الاستقرار. |
| The Secretary General later offered his reflections in his report entitled In larger freedom (A 59 2005) and in a subsequent non paper. | وقد عرض الأمين العام فيما بعد خواطره في هذا الصدد في تقريره المعنون في جو من الحرية أفسح (A 59 2005) والورقة الغفل التي تلته. |
| The vulnerability of Gordon s argument is his shortened time horizon for IR 3. Consider the following four sentences in his paper | تكمن نقطة الضعف في حجة جوردون في ق ص ر الفترة الزمنية للثورة الصناعية الثالثة. ولنتأمل هنا الجمل الأربع التالية في بحثه |
| Tom handed me a piece of paper with his address written on it. | أعطاني توم ورقة مكتوب عليها عنوانه. |
| His delegation hoped that discussions would continue with a view to finalizing the paper. | وأضاف أن وفده يأمل في أن تستمر المناقشات ب غية وضع الورقة في صيغتها النهائية. |
| This paper was of some importance and resulted in Bird giving his views to the British Association in the same year. | كان هذه الورقة بعض الأهمية ، وأسفرت عن إعطاء غولدنغ بيرد وجهات نظره إلى الجمعية البريطانية في نفس العام . |
| From a very early age he amazed everyone with his extraordinary abilities to do mathematical calculations in his head without the use of pen and paper. | منذ زمن بعيد والناس ينبهرون بقدرته الفائقة على حل المسائل الحسابية الرياضية في عقله بدون استخدام الورقة ولا القلم. |
| His second novel, The Paper Soldier , was scheduled for September 2009, but has yet to appear. | كان من المقرر أن تصدر روايته الثانية The Paper Soldier في سبتمبر، 2009 ولكنها لم تصدر حتى الآن. |
| But that's when I take out his letters and I read them, and the paper that touched his hand is in mine, and I feel connected to him. | لكن عندما أخرج الرسائل وأقرأها والأوراق التي لامست يديه تخصني وأحس بأنني متصلة به |
| The paper is written in Berber. | الورقة مكتوبة بالأمازيغية. |
| The paper is based in Milan. | تأسست في 1896 في ميلانو إيطاليا. |
| The result of this policy brought about the first paper factory of Vietnam, An Hao Paper Factory (1961) in Bien Hoa which supplied 30 40 domestic paper demand. | ادت هكذا سياست إلى انشاء أول مصنع للورق في فيتنام، مصنع ان هاو للورق (1961) ، في بيين هوا والذي يلبي 30 40 بالمائة من الطلب الحلي على الورق. |
| CODEs of Conduct referenced in the paper | مدونات قواعد السلوك الواردة في الورقة |
| We are convinced that the concepts that Liu and his colleagues put down on paper in December 2008 are both universal and timeless. | ونحن على اقتناع تام بأن المفاهيم التي وضعهاليو وزملاؤه على الورق في ديسمبر كانون الأول 2008 مفاهيم عالمية لا يحدها زمان أو مكان. |
| Mr. Weller indicated that his paper had attempted to answer a number of issues of concern in relation to self determination and autonomy. | 50 أشار السيد ويلر إلى أن بحثه حاول الإجابة على عدد من القضايا المثيرة للقلق والمتعلقة بتقرير المصير والحكم الذاتي. |
| A photo of one of the tribe s sheikhs showing his passage document the only official paper he has. | صورة لأحد شيوخ القبيلة يعرض وثيقة السفر الخاصة به وهي الورقة الرسمية الوحيدة التي يملكها. |
| The banker neglected to mention that the Securities Industry and Financial Markets Association, a lobby group, commissioned the paper and donated its 50,000 fee to a charity specified by the professor, Darrell Duffie (who disclosed this donation in his paper). | ولقد أهمل ذلك المصرفي ذ كر حقيقة مفادها أن الأستاذ حصل على خمسين ألف دولار عن هذه الدراسة من ق ب ل رابطة صناعة الأوراق المالية وأسواق التمويل، وهي جماعة ضغط. (كشف الأستاذ داريل دوفي عن حجم هذه الرسوم وتبرع بها لمؤسسة خيرية). |
| Paper Size | مقاس الورقة |
| Paper type | نوع الورق |
| Paper storage | مخزن ورق |
| Paper 2 | الورق 2 |
| Decorative Paper | زخرفي ورق |
| Background paper | ورقة معلومات خلفية |
| Concept paper | ورقة مفاهيم |
| Background paper | ورقة معلومات خلفية |
| Bernanke, who took over at the Fed in 2006, launched his policy career in 1999 with a brilliant paper presented to the same Jackson Hole conference. | كان بيرنانك ، الذي تولى رئاسة بنك الاحتياطي الفيدرالي في العام 2006، قد بدأ عمله السياسي في العام 1999 ببحث رائع قدمه إلى نفس المؤتمر الذي تستضيفه قاعة جاكسون. |
| McKim published a paper in 1966, describing an experiment that he and his colleagues conducted to test the effects of psychedelic drugs on creativity. | نشر مكيم بحثا عنها في عام 1966 حيث يصف تجربة قام بتنفيذها هو و زملائه ليختبروا تأثير عقاقير الهلوسة على التفكير الإبداعي. |
| Later that year, his policy paper on the Middle East became the basis for the president's Middle East policy. | في وقت لاحق من ذلك العام، أصبحت البحث الذي قدمه سيسكو عن الشرق الأوسط أساس سياسة الرئيس في المنطقة. |
| The Sub Commission further requested Mr. Kartashkin to submit his working paper to it at its fifty eighth session. | وتطلب اللجنة الفرعية كذلك إلى السيد كارتاشكين أن يقدم ورقة العمل إليها في دورتها الثامنة والخمسين. |
| Sami delivers the morning paper in the neighborhood. | يوز ع سامي الجريدة الص باحي ة في الحي . |
| The present working paper is in two parts. | تتألف ورقة العمل هذه من جزأين. |
| The representative of the Tebtebba Foundation, in her concluding remarks, recommended that the present paper be used as a background paper. | 40 وأوصت ممثلة مؤسسة تيتيبا، في معرض ملاحظاتها الختامية، بأن تستعمل هذه الورقة كورقة معلومات أساسية. |
| According to the paper, the partnership enshrined in the 1999 White Paper was a colonial relationship, not one of political equality. | ووفقا للورقة المذكورة، تعد الشراكة المنصوص عليها في الكتاب الأبيض الصادر عام 1999 علاقة استعمارية، وليست علاقة تكافؤ سياسي. |
| Here's a paper which you could unclear designed by a mathematician at Harvard in 1928, Arthur Stone, documented by Martin Gardner in many of his many books. | هنا ورق يمكن غير واضح مصمم من طرف عالم رياضيات في هارفارد في سنة 1928، أرثر ستون، موثق من طرف مارتين غاردنر في الكثير من كتبه. |
| Rock, paper, scissors. | حجرة، ورقة، مقص. |
| Paper is white. | الورق أبيض. |
| Country Paper, Vanuatu. | وليني، هـ. |
| The Working paper | 8 وورد في ورقة العمل ما يلي |
| Moseley mentioned the two scientists above in his research paper, but he did not actually mention Bohr, who was rather new on the scene then. | ذكر موسلي العلماء المذكورين أعلاه في ورقة بحثه، لكنه لم يذكر في الواقع بور، الذي كان جديدا على الساحة بدلا ثم. |
| His paper showed that that the right to development and a rights based approach had not taken hold in most country reports on the Goals. | وقد أوضحت ورقته أن الحق في التنمية والنهج القائم على الحقوق لم يتجليا في معظم التقارير القطرية عن الأهداف. |
Related searches : In Paper - In His - Wrapped In Paper - Hand In Paper - Paper In Preparation - In Paper Copy - In Their Paper - In A Paper - In Paper Version - In Paper Form - In This Paper - In That Paper - In Its Paper - In His Interpretation