Translation of "in everyone" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Everyone - translation :

Keywords : والجميع للجميع الكل كُلّ جميعا

Examples (External sources, not reviewed)

In popular education set ups, everyone educates everyone by generating popular and collective knowledge.	يعتمد نظام التعليم الشعبي على نمط معين من التفاعل حيث يعلم الجميع بعضه بعض ا من خلال إنتاج معرفة شعبية وجماعية.
Not everyone in town likes us.	ليس كل من في القرية يحبنا.
In France, everyone understood and approved.	وفي فرنسا تفهم الجميع الموقف وأعلنوا موافقتهم.
Not everyone can read music or owns a camera, but everyone can communicate in some way, and everyone has stories that the rest of us can learn from.	فليس بإمكان الجميع قراءة الموسيقى أو تملك كاميرا ، لكن يمكن للجميع التواصل بصورة ما فالجميع لديه قصص لكي تروى بحيث يمكن للبقية من أن تتعلم منها .
Everyone has something to teach. Everyone has something to learn.	إن كل إنسان لديه ما يعلمه، وهناك دوما ما يستطيع أن يتعلمه.
Sami cared about everyone in his life.	كان سامي مهتم ا بكل شخص في حياته.
Not everyone is in agreement about this.	ولا نستطيع أن نزعم أن الجميع يتفقون على تأييد هذا التحول.
Everyone who opposes the genocide in Myanmar!!!	كل من يرفض المذابح في ميانمار.
Everyone dies.	الجميع يموت.
Everyone dies.	كل من عليها فان .
Hello everyone!	مرحبا جميعا !
Everyone noticed.	تم إعلام الجميع.
Everyone noticed.	تم إشعار الجميع.
Check everyone.	إفحص ك ل واحد.
Everyone knows.	الجميع يعرف
Everyone benefits.	وسوف يستفيد الجميع من هذا.
Congratulations, everyone!	مبروك للجميع!
Everyone lived.	عاش الجميع.
Everyone who was in distress, and everyone who was in debt, and everyone who was discontented, gathered themselves to him and he became captain over them and there were with him about four hundred men.	واجتمع اليه كل رجل متضايق وكل من كان عليه دين وكل رجل مر النفس فكان عليهم رئيسا وكان معه نحو اربع مئة رجل.
Everyone dislikes everyone else and the only thing they have in common is that they share 20 something common enemies.	الكل يكره الباقي والعامل المشترك الوحيد بينهم هو حوالي 20 عدو.
Everyone wants an AIMS center in their country.	كل شخص يريد مركز آيمز في بلده
In short, everyone wins from outsourcing of services.	باختصار، يربح الجميع من الاستعانة بمصادر خارجية في مجال الخدمات.
Everyone knows that bribery is common in Russia.	يعلم الجميع بانتشار الرشوة وكونها أمر شائع في روسيا.
On it, everyone you love, everyone you know, everyone you've ever heard of, every human being who ever was lived out their lives.	فوقها ، يوجد كل من تحب، كل من تعرف، و كل من سمعت عنه في حياتك و كل إنسان عاش منذ وجدت البشرية.
Everyone likes her.	الجميع يحبها.
Everyone likes her.	الكل يحبونها.
Everyone was happy.	الكل كان سعيدا .
Everyone sat down.	جلس الجميع.
Everyone worked hard.	الكل عمل بجد
Sami fooled everyone.	خدع سامي الجميع.
Everyone knew Sami.	كان الجميع يعرف سامي.
Sami hurt everyone.	لقد آذى سامي الجميع.
Everyone is represented.	وبهذا يمكن تمثيل جميع البلدان.
Everyone knows why.	والجميع يعرفون السبب.
Everyone is welcome.	الدعوة مفتوحة للكل
How is everyone?	كيف حال الجميع
How is everyone?	كيف حالكم جميعا
Everyone has herpes.	الجميع مصاب بالهربس.
Everyone heard him.	والكل سمعوه.
Everyone in the class learned the poem by heart.	حفظ جميع من في الصف القصيدة عن ظهر قلب.
Everyone must learn on their own in the end.	في النهاية، على الجميع أن يتعلموا بأنفسهم.
So, in 2007, everyone expected a construction led slowdown.	لذا، كان الجميع في عام 2007 يتوقعون تباطؤا يقوده تراجع قطاع البناء.
Congress, indeed everyone in America, should take him seriously.	ويتعين على الكونجرس، بل وكل الأميركيين، أن يأخذوا تحذيراته على محمل الجد.
In other words, everyone really should learn to swim.	أو بعبارة أخرى، يتعين على كل شخص أن يتعلم السباحة.
And everyone on earth , in order to save him .	ومن في الأرض جميعا ثم ينجيه ذلك الافتداء عطف على يفتدي .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية