Translation of "i understood everything" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I understood.
فهمت.
I have understood you.
وقد فهمت ما تريدون.
I see that you properly understood Kafka, maybe even better than he understood himself.
أنا أرى أنك فهمت كافكا بشكل صحيح, ربما أفضل من فهمه لنفسه.
I understood the reason for this.
فهمت سبب هذا.
It is also understood that everything possible will be done to ensure the most efficient use of conference services.
ومفهوم أيضا أنه سيتم اتخاذ كل التدابير الممكنة لكفالة الاستفادة من خدمات المؤتمرات بقدر أكبر من الكفاءة.
I think you have understood what I wanted to say!
ا أم أظنك قد فهمت مقصدي !
I know everything.
أعرف كل شيء.
I understand everything.
أفهم كل شيء
And in that moment I understood that everything I had gone to Thailand to look for, to search for, I had it already in my singing the calm, but alertness, the focus, but awareness, and being totally in the moment.
وفي تلك اللحظة فهمت ان كل ما كانت قد ذهبت الى تايلاند للتفتيش عنه ، للبحث عنه ، كان لدي بالفعل في غنائي الهدوء ، ولكن اليقظة ، التركيز ، ولكن الوعي ، ووجودي بالكامل في اللحظة
And the reason he would do that kind of thing is because he understood it feels so much better to stand there and say, Here in my own little world, I am a god, I understand everything.
والسبب الذي دفعه للقيام بأمر كهذا لانه استوعب انه علم أن الجميع يريد ان يعتبر نفسه المتحكم التام في عالمه الصغير وكأنه إله يفهم ويستوعب كل شيء
I realized that, satisfaction is not when I have everything I want, it is when I feel happy about everything I have .
أدركت أن الرضا لا يتحقق عندما أحصل على كل ما أريده وإنما عندما أشعر بالسعادة من كل ما أمتلكه .
I gave Tom everything.
أعطيت توم كل شيء.
I heard everything clearly.
سمعت كل شيء بوضوح.
Forget everything I said!
انسى كل ما قلته!
I tried everything. I went to Kinokuniya.
حاولت كل شيء. ذهبت الى مكتبة Kinokuniya.
Everything I did, I did for Tom.
كل ما فعلت كان ل توم.
I can do everything myself.
استطيع فعل كل شيء بنفسي.
I hope everything goes OK.
آمل أن يسير كل شيء على ما يرام
I say everything in Berber.
أقول كل شيئ بالأمازيغية.
Everything I read was terrifying!
كل ما قرأت كان مرعبا !
I miss everything in you
اشتقت لكل شي فيك
So if I understood the chemistry of trustworthiness, I might help alleviate poverty.
فخطر لي أنه ان إستطعت أن أفهم كيمياء الثقة يمكن لي أن أحاول أن أقضي على الفقر
Until I went into the sanctuary of God then understood I their end.
حتى دخلت مقادس الله وانتبهت الى آخرتهم .
Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter.
كل شيء، بل أقول، كل الأشياء المهمة. عدا كل شيء، وعدا المادة.
I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen.
أقول دائما لشريكتي، ماريسا غارديني، والتي تحجز كل شيء إنها تحجز كل شيء وتجعل كل شيء يحدث.
It is understood that all proposals remain on the table until withdrawn by their sponsors and that nothing is agreed until everything is agreed .
ومن المسلم به أن جميع هذه المقترحات ستظل مطروحة لحين قيام مقدموها بسحبها، وأن لا اتفاق على شيء ما لم يتفق على كل شيء .
I felt so violated after everything I had read.
شعرت بإني منتهكة أو أنه تم الاعتداء علي بعد كل ما قرأت.
I remember everything you tell me.
أتذكر كل ما تقوله لي.
I was trying to forget everything.
كنت أحاول أن أنس كل شيء.
I did everything that others did.
لقد فعلت كل ما فعله الآخرون.
I realized that Simplicity is everything ..
أدركت أن البساطة هي كل شيئ
I read everything that you write.
أقرأ كل ما تكتبه.
And for whom I smoothed everything .
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا .
I hope I have understood him correctly because I do not have a transcript of his remarks.
وآمل ألا أكون قد أسأت فهمه لأنه ليست لدي نسخة كتابية من ملاحظاته.
Only then, I understood the true cause of my father s death.
وعند ذلك فقط، أدركت حقيقة سبب وفاة والدي.
I write everything down I feel uneasy without my notebook.
أنا أكتب كل شئ فأنا أشعر بالإرتباك من دون المفكرة.
I rejoice that in everything I am confident concerning you.
انا افرح اذا اني اثق بكم في كل شيء
I can't do everything on my own.
لا أستطيع القيام بكل شيء بنفسي.
Everything was new and I felt weak.
كان كل شيء جديد ا، لقد شعرت بالضعف.
I demand perfection and quality in everything.
أنا أرنو دائما إلي الكمال والجودة في كل شيء.
But that was true back in the 30s, so I understood that.
ولكن هذا كان صحيحا بالعودة الى الثلاثينات ،لكنني فهمت ذلك .
What I want to talk about is not that context is everything, but why is context everything.
ولكني لا أريد التحدث عن أن السياق هو ك ل شيء ولكن لماذا السياق ك ل شيء
I sold everything to go there, he says.
يقول بعت كل ما أملك لأذهب إلى هناك.
I will certainly remember everything they have said.
وسوف أتذكر كل ما قالوه.
And he knew why I understood his hopes that this building was bombed.
وأفهم أمنيته بتفجير هذا الفرع.

 

Related searches : Everything Is Understood - I Understood - I Just Understood - I Had Understood - Have I Understood - I Understood From - I Understood You - Did I Understood - Now I Understood - I Have Understood - I Understood That - I Fully Understood - I Understood Him - I Never Understood