Translation of "i start now" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Start - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You'd better start now.
من الأفضل لك أن تبدأ الآن.
Now I only have about 30 seconds, so I want to start an animation, and we'll conclude with that. Thank you.
الآن ليس لدي سوى حوالي 30 ثانية، لذلك أريد أن أبدأ الرسوم المتحركة، ونستنتج مع أن
But it's like an experiment. Now, before we before we start, I need to do two things.
ولكن يمكن تسميتها تجربة وقبل أن .. قبل أن نبدأ هناك أمرين أريدهما ..
Now, I want to start with a question When was the last time you were called childish?
حسنا .. أ ريد أن أبدأ بسؤال متى كانت آخر مرة ناداك آحد فيها بكلمة طفولي
That transition process must start now.
يجب أن يبدأ التغيير والانتقال الآن.
Let us now start their implementation.
فلنبدأ الآن بتنفيذ تلك الخطط.
I urge the Secretary General to start our journey down that road now and to take the first step today.
أحث الأمين العام على البدء برحلتنا على هذه الطريق وعلى اتخاذ الخطوة الأولى اليوم.
I start it myself.
أبدأ بنفسي.
The US should start planning for that day now.
ويتعين على الولايات المتحدة أن تبدأ في التخطيط لمثل هذا اليوم الآن.
I named this group of artists around an idea, which I put out there called post black, really meant to define them as artists who came and start their work now, looking back at history but start in this moment, historically.
سميت هذه المجموعة من الفنانين حول فكرة التي وضعتها هناك تسمى بعد السود . عنيت حقا أن أظهرهم كفنانين جاءوا و بدؤا عملهم الآن و إذا نظرنا إلى الوراء في التاريخ ، ولكن إبتداء في هذه اللحظة تاريخيا .
He or she should start now by answering Asia s questions.
ولابد وأن يبدأ رئيس الولايات المتحدة الآن في الإجابة على هذه التساؤلات التي تطرحها آسيا.
I certainly support the START vote.
أنا بالتأكيد أصوت لصالح معاهدة ستارت .
Parking is available at the start of the now pedestrian route.
وهناك موقف السيارات في بداية طريق المشاة الآن.
So I want now to show you a bit of film and this will start out, first of all, showing you the nest entrance.
لذلك فأنا أود أن أطلعكم على مشهد من الفلم وهذا سيبدأ، أولا ، ستشاهدون مدخل العش.
And I began to start teaching there.
وبدأت بالتدريس هناك.
I want to start with a game.
أريد أن أبدأ اليوم بلعبة
Emerging markets should start preparing now to ask it for the floor.
ويتعين على الأسواق الناشئة أن تبدأ في التحضير الآن لجعل صوتها مسموعا .
Now, I was asked by Chris to talk about some of the big issues, and so I figured I'd start with the three that at least drove me to do this.
الآن، طلب من ي كريس الحديث عن بعض القضايا الكبيرة، ولذا فقد توصلت لأن أبدأ بالثلاث التي على الأقل دفعتني للقيام بهذا.
Because I start getting all kinds of invitations.
لأنني بدأت في تلقي كل أنواع الدعوات.
Do I start with the copied television shows?
أحببت أن أحصي عدد الاشياء التي نقوم بها نحن .
These countries people need to start gradual, sustained, and serious political reform now.
وينبغي لشعوب هذه الدول أن تبدأ على الفور عملية إصلاح سياسي تدريجي ومستمر وجاد.
Now is not the time to start on the path of economic reform.
الآن ليس الوقت المناسب للبدء على مسار الإصلاح الاقتصادي.
A good place to start would be the climate change negotiations, now underway.
قد تشكل المفاوضات الخاصة بتغير المناخ بداية طيبة لهذه الجهود.
The weird thing is that whenever I go there, I start bleeding .
الشيء الغريب هو أنه كلما أذهب إلى هناك، وأبدأ بالنزيف .
Now everybody asks me at one point or another, How did it all start?
الآن الجميع يسألني عند نقطة أو أخرى، كيف بدأ كل ذلك
I want to start on a slightly somber note.
سأبدأ بقصة كئيبة نوعا ما.
I want to start training again, reads one post.
يقول أحد هذه المنشورات أريد أن أتدرب من جديد.
Now once people start looking at this, they say, ah, this is a laptop project.
الآن بمجرد أن يبدأ الناس النظر في هذا، يقولون، آه، هذا مشروع حاسب محمول.
He says Karoubi and Moussavi who wanted to change situation in country, should start now.
ويقول أيضا أن کروبی وموسوي الذين يريدان تغيير البلد، لابد أن يتحركا الآن
I came here to start a food revolution that I so profoundly believe in.
لقد جئت الى هنا لأبدا ثورة غذائية التي أؤمن بها بشدة.
I wanted to say, OK, don't start with this story.
أردت أن أقول ، حسنا ، لا تبدأ بهذه القصة.
So I decided, I'm going to start my own biennial.
فقررت أن أبدأ البينالي الخاص بي
And then time here, from 1858 I start the world.
و الزمن هنا ، منذ 1858 سابدأ بتحريك العالم.
I start looking at that, and look at them again.
بدأت أنظر إلى ذالك، ونظرت مجددا.
To start with, I must thank you for your help.
أولا ، يجب أن أشكركم على مساعدتكم.
I will start, on Monday, to drive that process forward.
وسأبدأ، يوم الاثنين، في المضي قدما بتلك العملية.
So, I want to move now to the second part of my story, which is when are we going to start doing this congestion pricing? Road pricing is coming.
الآن أريد التحرك للجزء الثاني من قصتي، الذي هو، متى سنبدأ العمل بتسعيرة الإزدحام تسعيرة الطريق قادمة.
Now I will arise, says Yahweh Now I will lift myself up. Now I will be exalted.
الآن اقوم يقول الرب. الآن اصعد الآن ارتفع.
The world needs a decisive break with the past, and that break needs to start now.
بل يتعين على العالم أن يتعهد بالانفصال عن الماضي تماما ، ولابد وأن تبدأ هذه القطيعة الآن.
The increase in social welfare costs is expected to start around 2013, three years from now.
ومن المتوقع أن تبدأ هذه الزيادة في تكاليف الرعاية الاجتماعية في عام 2013، أي بعد ثلاثة أعوام من الآن.
A better idea is to start work now on creating a more attractive global reserve asset.
هناك فكرة أفضل تتلخص في البدء في العمل الآن على خلق أصل احتياطي عالمي أكثر جاذبية.
Now will I rise, saith the LORD now will I be exalted now will I lift up myself.
الآن اقوم يقول الرب. الآن اصعد الآن ارتفع.
So I start with the ace yeah, ace. Ah, yeah spades?
سوف ابدا بالهاص نعم الهاص, نعم بستوني
But before we start, I need just to put these on.
ولكن قبل أن نبدأ أريد فقط أن أرتدي هذه.
I mean, as girls, we start off feisty Yeah, who says?
اعني الاناث تبدأ من المشاكسة هاا . .من قال أنا

 

Related searches : Start Now - I Now - Now I - Start Saving Now - We Now Start - Start Trading Now - Start Right Now - Will Start Now - Should Start Now - I Understand Now - Now I Want - Now I Realize - I Now Know - I Remember Now