Translation of "now i want" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Want - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I want to sleep now.
أريد أن أنام الآن.
And now, finally, this is what I want.
و الآن، و أخيرا ، هذا ما أطمح إليه.
Now I want to step back a bit.
أريد أن أعود للوراء قليل ا.
Okay, now if you want to play, I want you to stand up, okay?
حسنا، و إذا أردتم اللعب الآن، أريدكم أن تقفوا، حسنا
Now, I want to get back to that compiler.
الآن اريد ان اعود الى مترجم البيانات
Now I want to show you one last video.
الآن أريد أن أعرض لكم فيديو واحد الماضي.
I don't want to talk about this right now.
لا أريد أن أتحدث بشأن هذا الآن.
I don't want to talk to Tom right now.
أنا لا أريد أن أتحدث إلى توم الآن.
Now that I'm retired, I can travel as much as I want to.
الآن وبعد أن تقاعدت، أستطيع السفر كلما شئت.
Now it's I want to have a feeling, I need to send a text.
الآن أصبحت أريد أن يكون لدي إحساس، أحتاج إلى إرسال رسالة نصية.
Now I get it, I understand why people would want to focus on English.
الآن فهمت كل شئ فهمت لماذا يركز الناس على اللغة الانجليزية
Now if you want dinosaur DNA, I say go to the dinosaur.
حسنا .. ان اردت الحصول على دي إن إيه للديناصورات فالافضل ان تستخرجها من الديناصورات
Now concerning spiritual things, brothers, I don't want you to be ignorant.
واما من جهة المواهب الروحية ايها الاخوة فلست اريد ان تجهلوا.
I want to say, Look now I'm cool I stood in line and I'll get mine.
اريد ان اقول, انظرو الان انا ظريف سأقف في الطابور واحصل على واحد لي.
So now, what do I want you to take away from this talk?
وما اريدكم ان تخرجوا منه من هذه المحادثة
Chorus, in several language I want to be a child, I want to eat, I want a school, I want friends, I want to be loved, I don't want to be afraid, I want to play, I want a house etc.
أنا عاوز أكون طفل, أنا عاوز أكل, أناعاوز مدرسة, أنا عاوز أصحاب, أنا عاوز حنان,أنا مش عاوز أخاف, أنا عاوز ألعب, أنا عاوز بيت.
I'd love to talk about it, it'd be fun, but I want to talk about what I'm doing now. What am I doing now?
أود الحديث عنه، سيكون ذلك ممتعا ، ولكني أريد الحديث عما أفعله الآن. ماذا أفعل الآن
Now I do want to say that, you know, Ugobe is not there yet.
أريد أن أقول إن شركة لم تصل للهدف بعد
All right, now I want to do a little bit of a thing for you ...
كل الحق ، الآن أريد أن تفعل شيء قليلا من أجلك...
Now They Want More
والأن تريد المرأة أكثر من ذلك
Then I want to know now that I know what you're selling, tell me how you make money on it.
و من ثم فأنا أريد أن أعرف بعد أدركت ما ستقوم ببيعه أخبرني كيف ستجني المال بواسطته.
Now, 20 years on, at TED, I want to ask your help in a new reframing.
الآن، بعد 20 سنة، في TED، أريد مساعدتكم في طريقة ترتيب جديدة.
I want to show you a situation that is very normal right now the Edwards family.
أريد أن أعرض عليكم وضع يبدو طبيعي للغاية حاليا . أسرة إدواردز.
Now I want you to look at that dot between the green and the red. Okay?
والآن أريد منكم أن تنظروا الى النقطة التي تقع بين اللون الاخضر والاحمر .. حسنا
What do you want now?
ماذا تريد الآن
What do you want now?
ما الذي تريده الآن
Now I've come and found him, and I want my recipe back and I want everyone to stop making chop suey, or pay me for the right to do the same.
الآن لقد جئت و وجدته ، وأنا أريد أن استرد وصفتي وأريد من الجميع أن يتوقفوا عن صنع الشوب سوي ، أو يدفعوا لي للحصول على حق في فعل ذلك.
I don't want hidden, I want to see it.
لا أريد المخفي، أريد رؤيته.
Now I only have about 30 seconds, so I want to start an animation, and we'll conclude with that. Thank you.
الآن ليس لدي سوى حوالي 30 ثانية، لذلك أريد أن أبدأ الرسوم المتحركة، ونستنتج مع أن
Now, most people here would automatically say no. OK, but I want you to realize some facts.
سوف يسارع معظم الحضور إلى النفي ولكنني أود تأكيد بعض الحقائق
Now, I want to start with a question When was the last time you were called childish?
حسنا .. أ ريد أن أبدأ بسؤال متى كانت آخر مرة ناداك آحد فيها بكلمة طفولي
Trending on Twitter in Turkey right now are I want the death penalty ( idamistiyorum) Not a coup.
أريد عودة عقوبة الموت تنتشر بكثافة على تويتر الآن
But I don't want to escape, I want to see Italy.
ولكن أنا لا أريد الهروب, أنا أريد أن أرى إيطاليا.
I don't want to be lame I want to be cool!!
لا أريد أن أكون ثقيل الظ ل، أريد أن أكون رائع ا!!
OK, now, I want you to be aware of all the different sensations around you, because we're going to try a voodoo experiment right now.
والآن أريدك أن تشعري ... بكل ما يحيط بك من أحاسيس فسوف نقوم باختبار تعويذة
So I got in in the Ph.D. program in biophysics, and I was, all right, I'm studying brains now, and I said, well, I want to study theory.
لذا دخلت في برنامج الدكتوراه في الفيزياء الحيوية. وقلت في نفسي. أنا أدرس الأدمغة الآن, و قلت حسنا , أريد أن أدرس الجانب النظري.
What do I want for my future? I want to return to my home, I want peace and harmony where I can raise my family.
ماذا أريد لمستقبلي أريد العودة لمنزلي، أريد السلام والوئام حيث أستطيع أربي عائلتي.
I want to remind you again I know you saw these statistics before from almost 6 billion we are now at about 18 billion.
وأريد أن أذكركم مرة أخرى أعرف أنكم رأيتم هذه الإحصائيات من قبل تقريبا وصلت من 6 مليار إلى حوالي 18 مليار
And I take the United States we still want to see the background I put them up like this, and now we go backwards.
و سآخذ الولايات المتحدة لكن مازلت أريد أن أرى العالم في الخلفية أثبته كما هو و نرجع إلى الخلف.
I know what I want.
أنا أعلم ما أريد
What do you want? I want an animal.
ماذا تريد أنا أريد حيوان.
What do you want? I want an animal.
ماذا تريدين أنا أريد حيوان.
So I want to talk about education and I want to talk about creativity. My contention is that creativity now is as important in education as literacy, and we should treat it with the same status.
لذا أود أن أتحدث عن التعليم و أود أن أتحدث عن الإبداع. رأيي هو أن الإبداع الآن لا يقل أهمية في التعليم عن القراءة، وينبغي التعامل معه بنفس الاهتمام.
I don't want a clunky answering machine I want the message it saves.
انا لا اريد ماكينة الرد الالي، انا اريد منها الرسالة التي تحفظها.
I want to play a bad guy. I want to rob a bank.
اريد ان العب دور رجل سيئ. أريد سرقة بنك.

 

Related searches : I Now Want - Want It Now - I Want - I Now - Now I - I Don't Want - I Want You - I Want Them - I Want Summer - Because I Want - I Want Water - That I Want - So I Want - Therefore I Want