Translation of "i misunderstood something" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Something - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So I felt confused, a little bit frustrated and angry, like maybe I'd misunderstood something here. | لذا شعرت بالتشويش .. والاحباط .. والغضب كما لو أنني اسأت فهم شيئ هنا |
| Perhaps you misunderstood. | لعلك أسأت الفهم. |
| We misunderstood you | فنحن لم نفهمك |
| Global Warming s Misunderstood Victims | الانحباس الحراري العالمي وضحاياه الذين أسيئ فهمهم |
| Amin has misunderstood Obama s religious background. | لكن المدون أمين ( فارسي) اساء فهم خلفية اوباما الدينيه . |
| The policy s scope is also widely misunderstood. | كما ي ساء فهم النطاق السياسي لهذا المحور على نطاق واسع. |
| The relationship between sovereignty and democracy is also misunderstood. | كما يساء أيضا فهم العلاقة بين السيادة والديمقراطية. |
| If I seem unduly clear to you, Alan Greenspan said to his political masters in the United States Congress, you must have misunderstood what I said. | إذا بدا لكم أن كلامي شديد الوضوح، فلابد وأنكم قد أسأتم فهم ما قلت . هذا ما قاله ألان جرينسبان للساسة الأميركيين في كلمته أمام كونجرس الولايات المتحدة. |
| I I knew I had something. | أنا أنا عرفت بأنه لدي شيء ما. |
| I said something. | أنا قلت شيئا. |
| directives are misunderstood or interpreted as contrary to the mission mandate and | سوء فهم أو تفسير التوجيهات بأنها تتعارض مع ولاية البعثة |
| I should've done something. | كان ينبغي أن أقوم بشيء. |
| Am I forgetting something? | هل نسيت شيئا |
| I want something sweet. | أريد شيئا حلوا . |
| I smell something rotten. | أشم رائحة شيء عفن. |
| May I say something? | أيمكنني أن أقول شيئا |
| May I ask you something? | هل لي أن يطلب منك شيئا |
| I smell something burning, Mother. | أشتم رائحة حريق يا أمي. |
| I smell something burning, Mother. | أشم رائحة شيء يحترق يا أمي. |
| I heard something new today. | سمعت اليوم شيئا جديدا . |
| Had I said something stupid? | أقلت شيئ ا غبي ا |
| Am I missing something here? | ت رى هل أغفلت شيئا ما هنا |
| I want something to read. | أريد أن أقرأ شيئا ما. |
| ' So I wanted to do something smaller and edgier, something that would show I really am an actress. | لذلك أردت أن تفعل شيئا أصغر حجما وأكثر تنرفزا، شيء من شأنه أن يظهر أنا حقا أشعر ممثلة. |
| Those forecasting the demise of the euro were wrong because they misunderstood the politics. | لقد جانبت نبوءات زوال اليورو الصواب لأنها أساءت فهم السياسة بالكامل. |
| aalmasri LOOOOOOOOOOOOOL. Tamer Hosni crying after protesters booed him. they misunderstood me he says. | أرجوكم قولوا للشباب التعرض لتامر حسني هو أكبر غلط إحنا دلوقتي بنخلي كل واحد عايز يراجع نفسه يفكر ألف مرة . |
| Every time I go out, I forget something. Always! | في كل مر ة أخرج، أنسى شيئا. دائما! |
| Whenever I find something I like, it's too expensive. | كلما وجدت شيئ ا يعجبني، وجدته غاليا جدا. |
| I have something to give you. | لدي شيء أقدمه لك. |
| I just went to check something. | أنا فقط ذهبت لفحص شيئا ما. |
| There's something I forgot to say. | ثم ة ما نسيت قوله. |
| I think that he's hiding something. | أظن ه يخفي شيئ ا. |
| I think that she's hiding something. | أظن ها تخفي شيئ ا. |
| I knew something funny might happen. | علمت أن شيئا طريفا قد يحدث. |
| I have something to tell you. | أريد أن أقول لك شيئا . |
| I have something that I want to say to you. | هناك ما أريد قوله لك. |
| I felt compelled to do something, so I painted him. | شعرت بالرغبة في القيام بشيء ما، لذلك رسمته. |
| Now, I could talk about something that I'm known for, something that would be particularly appropriate for many of the more technically minded people here, or I could talk about something I really care about. | الآن من الممكن أن أتكلم عن شيء أنا معروف به!! أشياء .. تكون مناسبة لنوعية الأشخاص أصحاب العقول التقنية هنا أو من الممكن أن اتحدث عن شيء أنا اهتم به شخصيا |
| A little over 20 years ago I did something that I regret, something that I'm not particularly proud of, something that, in many ways, I wish no one would ever know, but here I feel kind of obliged to reveal. | قبل أكثر من عشرين سنة بقليل قمت بشيء ندمت عليه، شيء لست فخورا به، شيئ أتمنى أن لا يعرفه أحد أبدا ، لكني أشعر هنا بأني مجبر أن أفشي به. |
| Scientist I want to show you something. | العالم اريد ان اريك شيئا |
| and will I really say something intelligent? | وتتساءل .. هل قلت شيئا جيدا .. هل قلت شيئا ذكيا |
| I want to say something to you. | أريد أن أقول لك شيئا . |
| There's something I want to show you. | هناك شيئا ما أريد أن أريك إياه. |
| Wait. I want to tell you something. | انتظر، أريد إخبارك بأمر ما. |
| How could I forget something like that? | كيف لي أن أنسى شيئا كهذا |
Related searches : I Misunderstood - Misunderstood - Maybe I Misunderstood - I Have Misunderstood - I Misunderstood You - Most Misunderstood - Feel Misunderstood - Was Misunderstood - Misunderstood You - Have Misunderstood - Completely Misunderstood - Has Misunderstood - Something I Need - I Get Something