Translation of "i made" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

I made - translation :

Keywords : مصنوع مصنوعة جعلك صنعت جعلتني

Examples (External sources, not reviewed)

And if it's well made I show it, if it's badly made I show it.	واظهر ان كانت مصنوعة بصورة صحيحة .. او لا .. في كلا الحالتين اظهر كل شيء
I made it myself.	صنعتها بنفسي.
I made her angry.	أغضبتها.
I made a mistake.	ارتكبت خطأ .
I made a mistake.	اقترفت خطأ .
I made this chair.	صنعت هذا الكرسي.
I made a nightmarish mistake.	ارتكبت خطأ فادحا .
I cried to you, Yahweh. To Yahweh I made supplication	اليك يا رب اصرخ والى السيد اتضرع .
If I used someone else's pre death, I apologize, I think I made it up.	لو استخدمت حالة ما قبل الموت لشخص آخر ، فإني أعتذر أعتقد أنني قد تصنعتها
I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.	فعظمت عملي. بنيت لنفسي بيوتا غرست لنفسي كروما.
I made me great works I builded me houses I planted me vineyards	فعظمت عملي. بنيت لنفسي بيوتا غرست لنفسي كروما.
I was made to go there.	أ جبرت على الذهاب هناك.
I made him paint the house.	جعلته يدهن البيت.
I made him open the door.	أرغمته أن يفتح الباب.
I made him open the door.	دفعته إلى فتح الباب.
Tom, look at what I made!	توم. شاهد مافعلته.
I made friends with my teachers.	أقمت صداقة مع مدر سي .
And I made you for Myself .	واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة .
And I made you for Myself .	وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي .
Moses said , I did do it and I made a mistake .	قال موسى فعلتها إذا أي حينئذ وأنا من الضالين عما آتاني الله بعدها من العلم والرسالة .
I made myself with and against them.	ولذلك كنت معهم و ضدهم في آن واحد.
When I've made a mistake, I apologise.	لا أؤمن بالإصرار على قوتك عندما تكون على خطأ.
whose life I have made run smoothly	ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا .
That is why I made that proposal.	لذلك تقدمت بذلك الاقتراح.
Picasso even made the statement, I draw not what I see but what I think.	حتى بيكاسو قال عبارة، أرسم ليس ما أرى لكن ما أفكر به.
This is a bathtub I made, made out of scrap two by four here.	هذا هو حوض الإستحمام الذى قمت بصنعه، صنع من الخردة، قدمين بـ اربعة اقدام هنا.
When I made sackcloth my clothing, I became a byword to them.	جعلت لباسي مسحا وصرت لهم مثلا .
And I don't mean he made Lego that looked like a slot machine I mean he made a slot machine out of Lego.	ولا أعني أنه صنع ليغو الذي يشبه آلة توزيع آلية. أعني أنه صنع ألة توزيع آلية من ليغو.
For though I made you sorry with my letter, I do not regret it, though I did regret it. For I see that my letter made you sorry, though just for a while.	لاني وان كنت قد احزنتكم بالرسالة لست اندم مع اني ندمت. فاني ارى ان تلك الرسالة احزنتكم ولو الى ساعة.
Children of Israel , remember the favours I have bestowed upon you , and fulfil the covenant that you made with Me . I shall fulfil the covenant I made with you .	يا ذرية يعقوب اذكروا نعمي الكثيرة عليكم ، واشكروا لي ، وأتموا وصيتي لكم بأن تؤمنوا بكتبي ورسلي جميع ا ، وتعملوا بشرائعي . فإن فعلتم ذلك أ تمم لكم ما وعدتكم به من الرحمة في الدنيا ، والنجاة في الآخرة . وإي اي وحدي فخافوني ، واحذروا نقمتي إن نقضتم العهد ، وكفرتم بي .
I cried to thee, O LORD and unto the LORD I made supplication.	اليك يا رب اصرخ والى السيد اتضرع .
I made sackcloth also my garment and I became a proverb to them.	جعلت لباسي مسحا وصرت لهم مثلا .
I made known my intentions to my parents.	أخبرت والدي بنواياي.
I made the smallest, cutest snow babe instead	بدلا عن ذلك، صنعت أظرف وأصغر فتاة ثلج.
I made things smooth and easy for him ,	ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا .
To whom I made ( life ) smooth and comfortable !	ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا .
For though I made you sorry with a letter, I do not repent, though I did repent for I perceive that the same epistle hath made you sorry, though it were but for a season.	لاني وان كنت قد احزنتكم بالرسالة لست اندم مع اني ندمت. فاني ارى ان تلك الرسالة احزنتكم ولو الى ساعة.
And so I made a commitment. I say, I'm gonna not eat my breakfast.	وعليه فقد قمت بالإلتزام. أقول، لن أتناول وجبة إفطاري.
For she said, If I just touch his clothes, I will be made well.	لانها قالت ان مسست ولو ثيابه شفيت.
We heard him say, 'I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.'	نحن سمعناه يقول اني انقض هذا الهيكل المصنوع بالايادي وفي ثلاثة ايام ابني آخر غير مصنوع باياد.
We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.	نحن سمعناه يقول اني انقض هذا الهيكل المصنوع بالايادي وفي ثلاثة ايام ابني آخر غير مصنوع باياد.
And it's made up of three parts, I believe.	و ما يؤثر به أعتقد أنها أمورا ثلاثة.
But these aren't the data. I made these up!	ولكن ليست هذه المعلموات الحقيقة . لاني قمت بوضعها من عندي !
They figured I made Ali s life difficult that day.	اعتقدوا إني جعلت الموقف صعب ا في هذا اليوم.
I ought to have made a hotel reservation earlier.	كان علي أن أحجز في الفندق مسبقا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية