Translation of "i hope too" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hope - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I hope you aren't too disappointed.
آمل أن ظنك ما خاب كثيرا.
I hope that our media will support Belgrade, too.
أتمنى أن تقوم وسائل الاعلام هنا أيضا بمساعدة بلغراد.
May God help him, we hope it's not too late.
يا رب ما يكون فات الاوان عالمحاولات .
And I realized, probably too late in this game I hope not, because I don't know if I can do 200 more of these things but we're going to do as many as we can.
وأدركت، وربما بعد فوات الأوان في هذه اللعبة وأرجوا أن لا يكون، لأنني لا أعرف ما إذا كنت أستطيع أن أفعل أكثر من٢٠٠ من هذه الأشياء ولكننا سنفعل قدر المستطاع.
I hope not.
لا أتمنى ذلك.
I hope so.
آمل ذلك.
I hope that they will take them to heart and address once and for all the long standing injustices that for too long have pushed too many people with leprosy to the margins of society.
فأتمنى أن ت علي الحكومات هذه المبادئ وأن تتصدى بقوة للظلم الذي طال أمده والذي دفع بالعديد من المصابين بالجذام إلى هامش المجتمع.
Go back, my daughters, go your way for I am too old to have a husband. If I should say, 'I have hope,' if I should even have a husband tonight, and should also bear sons
ارجعا يا بنتي واذهبا لاني قد شخت عن ان اكون لرجل. وان قلت لي رجاء ايضا باني اصير هذه الليلة لرجل وألد بنين ايضا
Turn again, my daughters, go your way for I am too old to have an husband. If I should say, I have hope, if I should have an husband also to night, and should also bear sons
ارجعا يا بنتي واذهبا لاني قد شخت عن ان اكون لرجل. وان قلت لي رجاء ايضا باني اصير هذه الليلة لرجل وألد بنين ايضا
I hope the, by the way, the Phillips Direct Life works better I hope so.
أتمنى، على فكرة، أن يعمل جهاز Phillips Direct Life بطريقة أفضل. أتمنى ذلك.
I hope. I'm hoping.
آمل. أنا على أمل.
I do hope so.
آم ل ذلك.
Or so I hope!
أو هكذا أتمنى.
I can only hope.
ولا يسعني إلا أن آمل.
Many Americans, too, hope that an Obama victory in November will roll back this nightmare.
ويتمنى الكثيرون من الأميركيين أيضا أن يؤدي انتصار أوباما في انتخابات نوفمبر تشرين الثاني إلى تخليص الأمة من هذا الكابوس.
If so, we can only hope that this crisis will not have come too late.
وإذا كانت هذه هي الحال بالفعل فلا يسعنا إلا أن نتمنى ألا تكون هذه الأزمة المحفزة أتت بعد فوات الأوان.
Dozens are still on the run, but hope remains that they, too, will face justice.
وما زال العشرات منهم ينعمون بحريتهم، لكن الأمل ما زال قائما في مثولهم أيضا أمام العدالة.
I am too.
وأنا أيضا .
I hope you invested personally.
أتمني أن يكون إستثمارك الشخصي.
I hope everything goes OK.
آمل أن يسير كل شيء على ما يرام
I hope you enjoy it.
آمل أنه يعجبك.
I hope Sami is right.
آمل أن سامي محق .
I hope it doesn t happen.
أتمنى ألا يقام السد أبدا .
I hope to be surprised.
أتمنى أن أفاجأ.
I hope Turkey jumps in.
حنموت من العطش.
That, I hope, is obvious.
وآمل أن يكون ذلك واضحا.
I hope that is clear.
آمل في يكون ذلك واضحا.
Of course, I hope I can memorize it.
بالطبع، أرجو أن تسعفني الذاكرة.
I hope no more Egyptians will be imprisoned for their thoughts I hope no more Egyptians will be tortured in police stations I hope no more Egyptians will loose their rights
يا رب ما فيش مصري يتسجن تاني علشان رأيه
Is it too much to hope that the G 20 can achieve such a commonsensical compromise?
ولكن هل من قبيل المبالغة أن نأمل أن تتمكن مجموعة العشرين من تحقيق هذه التسوية الحكيمة
That, too, is not surprising, because the situation remains an amorphous mix of hope and destruction.
وهذا أيضا ليس بالأمر المستغرب، لأن الموقف يظل عبارة عن مزيج غير متبلور من الأمل والدمار.
America should not pin too much hope on a weakening dollar to correct its trade imbalances.
ويتعين على أميركا ألا تعلق آمالا كبيرة على ضعف الدولار في تصحيح الاختلال في توازنها التجاري.
Up until that moment, I had been that classic corporate warrior I was eating too much, I was drinking too much, I was working too hard and I was neglecting the family.
حتى تلك اللحظة , كنت ذلك المقاتل القديم التابع للشركات كنت آكل كثير .. و أشرب كثيرا كنت أعمل بشده . وكنت أهمل الأسره .
I hope I don't have to use this pistol.
آم ل ألا أضطر إلى استخدام هذا المسدس.
I hope I can find a job in Boston.
آمل بأن أجد وظيفة في بوستن.
I do hope you'll come again.
أتمن ى أن تأتي مر ة أخرى.
I hope your brother is better.
آمل أن أخاك قد تحسن.
I hope war doesn't break out.
آمل ألا تنشب الحرب.
I hope that John will come.
آمل أن يأتي جون.
I hope that it rains tomorrow.
آمل أن تمطر غدا .
I hope this won't happen again.
آمل ألا يحدث هذا ثانية .
I hope Tom's predictions are wrong.
آمل أن تخطئ توقعات توم.
I hope this is accurate information.
آمل أن هذه معلومات ذات مصداقية.
I hope she is enjoying it.
ياجماعة.
I hope they free him soon.
الله يفك اسرك

 

Related searches : I Too Hope - I Hope - Hope You Too - I Hope So - Good I Hope - And I Hope - Soon I Hope - I Dearly Hope - Thus I Hope - I Surely Hope - Therefore I Hope - I Hope There - Nevertheless I Hope - I Fervently Hope