Translation of "i fell off" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Fell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom fell off his bicycle.
سقط توم من على دراجته.
Sami fell off his horse.
سقط سامي من على حصانه.
A fork fell off the table.
وقعت شوكة من على الطاولة.
The rear view mirror fell off.
وقعت مرآة الرؤية الخلفية .
My pencil fell off the edge of my desk.
سقط قلمي من حافة مكتبي.
After an initial inflationary surge, American economic growth fell off sharply in the 1970 s.
وبعد موجة أولية من التضخم المرتفع، سجل النمو الاقتصادي الأميركي هبوطا حادا في سبعينيات القرن العشرين.
I fell in love with a woman.
وقعت في حب امرأة.
I fell asleep before my father came home.
غفوت قبل أن يأتي والدي للمنزل.
So I fell down before Yahweh the forty days and forty nights that I fell down, because Yahweh had said he would destroy you.
فسقطت امام الرب الاربعين نهارا والاربعين ليلة التي سقطتها لان الرب قال انه يهلككم.
Since the G 8 was off track in its aid commitments for many years, I long wondered what the G 8 would say in 2010, when the commitments actually fell due.
لقد انحرفت مجموعة الثماني عن المسار فيما يتصل بالتزامات المساعدة لسنوات عديدة، وكنت أتساءل دوما بماذا قد تبرر مجموعة الثماني ذلك الانحراف في عام 2010، وهو موعد استحقاق هذه الالتزامات.
When I was five years old I fell in love with airplanes.
عندما كان عمري خمس سنوات وقعت في حب الطائرات
When I was six years old, I fell in love with magic.
عندما كنت في السادسة من عمري أغرمت بالسحر
So I scraped the slime off and I sent it off to Aberdeen.
فقشطت الل عاب وارسلته الى ابيرديين
The next week it fell off the chart again, before re entering again on 25 February 2012 at number 75.
في الأسبوع المقبل خرجت من المخطط مجددا , قبل أن ترجع من جديد في المركز الخامس والسبعين في 25 فبراير, 2012.
I, by default, fell on team gay, because I certainly wasn't 100 percent straight.
كنت أنا تلقائيا، مع فريق الم ثليين لأني لم أكن 100 غيرية الميول
Thus I fell down before the LORD forty days and forty nights, as I fell down at the first because the LORD had said he would destroy you.
فسقطت امام الرب الاربعين نهارا والاربعين ليلة التي سقطتها لان الرب قال انه يهلككم.
I turned off the radio.
أطفأت المذياع.
I married off my daughter.
لقد زوجت إبنتي.
When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.
وقعت تفاحة عندما فتحت باب الثلاجة.
At the age of 22, I fell in love with my boss.
في الثانية والعشرين من عمري . وقعت في حب رئيسي
Earlier that week, I had taken a rather hard knock during late spring skiing yes, I fell.
في بداية ذلك الأسبوع ، تعرضت لضربة قوية أثناء التزحلق في أواخر الربيع نعم، وقعت.
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great.
يتم اغلاق هذا و اوه لقد اغلقت الرنين. عظيم.
The day she started working for me, I fell in love with her.
لقد وقعت في حب ها في اليوم الأو ل الذي بدأت تعمل فيه لي.
When I bachelored, majoring in zoology in Tel Aviv University, I kind of fell in love with bugs.
عندما حصلت على شهادة التخصص في علم الحيوان من جامعة تل ابيب وقعت نوعا ما في حب الحشرات
It happened that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
وحدث لي بعدما رجعت الى اورشليم وكنت اصل ي في الهيكل اني حصلت في غيبة
And when Abigail saw David, she hasted, and lighted off the ass, and fell before David on her face, and bowed herself to the ground,
ولما رأت ابيجايل داود اسرعت ونزلت عن الحمار وسقطت امام داود على وجهها وسجدت الى الارض
Woman I remember wanting to get off.
الإمرأة أتذكر أني أردت النزول.
I get off at the next station.
أنا سأنزل في المحط ة القادمة.
Turn off the television. I can't concentrate.
أطفأ التلفاز. لا يمكنني التركيز.
As soon as I focused on this material, I took off.
سرعان ما بدأت التركيز على هذا المقرر ، أنطلقت.
Waters flowed over my head I said, I am cut off.
طفت المياه فوق راسي. قلت قد قرضت
I don t know how but I fell asleep for a few minutes, although no man can think of sleeping.
غفوت لبضع دقائق لا أعرف كيف، على الرغم من عدم قدرة أي أنسان أن يفكر في النوم في موقف مثل هذا.
I worried that if I took my hat off I wouldn't be here anymore.
كنت أخشى أنه إذا خلعت قبعتي لن أكون هنا بعد الآن.
Now, I started off on the somber note.
والآن ، بدأت بـ الملخص المتشائم.
I couldn't even pull the covers off myself.
لم أكن حتى أستطيع ازالة الشرشف عنى.
Girl I just take off my CI, and I don't hear anything.
الفتاة أقوم فقط بإزالة القوقعة المزروعة، ولا أسمع شيئا
I do not take shit home, I tell straight away. Fuck off!
أنا لا آخذ المشاكل معي للمنزل بل أتحد ث بصراحة، فانصرف من هنا.
Waters flowed over mine head then I said, I am cut off.
طفت المياه فوق راسي. قلت قد قرضت
I Fell Asleep Too, because we are not machines but human beings like everyone else
أنا أنام أيض ا، لأننا بشر كأي شخص آخر ولسنا آلات.
Gaza fell to British forces during World War I, becoming a part of Mandatory Palestine.
سقطت غزة في أيدي القوات البريطانية أثناء الحرب العالمية الأولى، وأصبحت جزء من الانتداب البريطاني على فلسطين.
When it was clear that no effective Imperial force would be able to restore the frontier and drive off the Ottomans, the city proper fell in 1331.
عندما كان واضحا أن أي قوة إمبراطورية لن تكون فعالة أو قادرة على استعادة الحدود وابعاد العثمانيين، سقطت المدينة فعليا في 1331.
Borrow a lot of money, pay it off, pay it off, pay it off, get down to near zero, and bang! World War I.
نقترض مالا كثيرا ، ثم نسدد و نسدد و نسدد. نقارب من سداد كل الدين و من ثم فجأة ، الحرب العالمية الاولى.
So what happened was, when I was young and got out of engineering school at Cornell in '79, I decided I went to work for Intel and I was in the computer industry and three months into that, I fell in love with something else, and I said, I made the wrong career choice here, and I fell in love with brains.
فالذي حدث هو أنني عندما كنت شابا و متخرج للتو من كلية الهندسة ، من جامعة كورنيل عام 79' قررت أن أعمل لشركة انتل كنت أعمل في مجال الكمبيوتر، وبعد ثلاثة أشهر أحببت شيئا آخر ، وقلت لقد أخطأت في اختياري المهني هنا . ووقعت في حب الأدمغة.
Switch off the light. I can't get to sleep.
أطفئ الضوء. لا يمكنني النوم.
And when we met at art school and fell in love in 1971, I hated puppets.
عندما تقابلنا في مدرسة الفن واعجبنا ببعضنا البعض عام 1971 كنت اكره الد مى

 

Related searches : I Fell - He Fell Off - I Fell Good - I Fell Apart - I Fell Asleep - I Fell Down - I Fell Ill - I Fell Over - I Fell Sick - I Fell Like - I Head Off - I Put Off