Translation of "i fell ill" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Fell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He fell ill and was hospitalized.
فانتابه المرض ونقل إلى المستشفى للعلاج.
The complainant's health situation has also improved since May when he fell ill with pneumonia.
كما تحسنت الحالة الصحية لصاحب الشكوى منذ أيار مايو حين ألم به التهاب رئوي.
He soon fell ill with fever, his illness made more severe by the icy Scottish winter.
انه سرعان ما سقط مريضا مع حمى، جعلت مرضه أشد من الشتاء الاسكتلندي الجليدية.
Neves won the Presidential elections, but fell ill and died before taking office, and Sarney became President.
فاز نيفيس بالانتخابات الرئاسية، ولكن سقط مريضا وتوفي قبل توليه منصبه، وأصبح سارني رئيسا للجمهورية.
But he fell ill before these measures could be fitted into a larger effort to address the Palestinian issue.
ولكنه سقط مريضا قبل أن يصبح في الإمكان تكييف هذه التدابير في إطار جهد أكبر يرمي إلى معالجة القضية الفلسطينية.
I didn't know she was ill.
لم أكن على علم بمرضها.
I didn't know that she was ill.
لم أعرف أنها مريضة.
I didn't know that she was ill.
لم أكن على علم بمرضها.
I didn't know that she was ill.
لم أعلم أن ها كانت مريضة.
I am not a criminal or ill.
أنا لست مجرما أو مريض.
and Who , when I am ill , heals me
وإذا مرضت فهو يشفين .
He who cures me when I am ill
وإذا مرضت فهو يشفين .
I fell in love with a woman.
وقعت في حب امرأة.
And said , Indeed , I am about to be ill .
فقال إني سقيم عليل أي سأسقم .
And said , Indeed , I am about to be ill .
فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
His three year old son was lucky to recover quickly after he and 300,000 other children fell ill after drinking the adulterated milk in 2008.
وكان ولده الذي يبلغ من العمر ثلاثة أعوام محظوظا فتعافى بسرعة بعد أن أصابه المرض هو ونحو ثلاثمائة ألف طفل آخر بعد تناول الحليب المغشوش في عام 2008.
In February, Prince George William fell ill, and the King allowed both George Augustus and Caroline to see him at Kensington Palace without any conditions.
شعر الأمير جورج وليام بالمرض، بحلول فبراير، وسمح الملك لكلا من جورج أوغسطس وكارولين برؤيته فى قصر كنسينغتون بدون أي شروط.
I fell asleep before my father came home.
غفوت قبل أن يأتي والدي للمنزل.
So I fell down before Yahweh the forty days and forty nights that I fell down, because Yahweh had said he would destroy you.
فسقطت امام الرب الاربعين نهارا والاربعين ليلة التي سقطتها لان الرب قال انه يهلككم.
On 18 November 2004, Thich Huyen Quang fell gravely ill and was taken to the emergency ward, suffering from failing kidneys, a heart condition and pneumonia.
ففي 18 تشرين الثاني نوفمبر 2004 أصيب ثيش هوين كوانغ بتدهور شديد في حالته الصحية وأضطر الأمر إلى نقلـه إلى عنبر العناية المركزة حيث كان يعاني من فشل كلوي واضطراب في القلب وفقر دم.
When I was five years old I fell in love with airplanes.
عندما كان عمري خمس سنوات وقعت في حب الطائرات
When I was six years old, I fell in love with magic.
عندما كنت في السادسة من عمري أغرمت بالسحر
I think you'd better take a rest you look ill.
أعتقد أنه من الأفضل لك أن تستريح. إنك تبدو مريضا .
And when I am ill , it is He who cures me .
وإذا مرضت فهو يشفين .
And when I am ill , it is He who cures me
وإذا مرضت فهو يشفين .
And when I am ill , it is He Who cures me
وإذا مرضت فهو يشفين .
I, by default, fell on team gay, because I certainly wasn't 100 percent straight.
كنت أنا تلقائيا، مع فريق الم ثليين لأني لم أكن 100 غيرية الميول
Thus I fell down before the LORD forty days and forty nights, as I fell down at the first because the LORD had said he would destroy you.
فسقطت امام الرب الاربعين نهارا والاربعين ليلة التي سقطتها لان الرب قال انه يهلككم.
And when I fall ill , so it is He Who heals me .
وإذا مرضت فهو يشفين .
When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.
وقعت تفاحة عندما فتحت باب الثلاجة.
At the age of 22, I fell in love with my boss.
في الثانية والعشرين من عمري . وقعت في حب رئيسي
After 1885 Schleyer had to retire from his pastoral duties due to ill health, though he was still involved in the Volapük movement until it fell apart a few years later.
وفي عام 1885 قدم جوهان مارتن استقالته واعتذر عن اكمال واجباته الرعوية بسبب سوء حالته الصحية، وإن كان ما زال منخرطا في حركة الفولابوك إلى انهيارها بعد سنوات قليلة.
Earlier that week, I had taken a rather hard knock during late spring skiing yes, I fell.
في بداية ذلك الأسبوع ، تعرضت لضربة قوية أثناء التزحلق في أواخر الربيع نعم، وقعت.
The day she started working for me, I fell in love with her.
لقد وقعت في حب ها في اليوم الأو ل الذي بدأت تعمل فيه لي.
When I bachelored, majoring in zoology in Tel Aviv University, I kind of fell in love with bugs.
عندما حصلت على شهادة التخصص في علم الحيوان من جامعة تل ابيب وقعت نوعا ما في حب الحشرات
It happened that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
وحدث لي بعدما رجعت الى اورشليم وكنت اصل ي في الهيكل اني حصلت في غيبة
I don t know how but I fell asleep for a few minutes, although no man can think of sleeping.
غفوت لبضع دقائق لا أعرف كيف، على الرغم من عدم قدرة أي أنسان أن يفكر في النوم في موقف مثل هذا.
I Fell Asleep Too, because we are not machines but human beings like everyone else
أنا أنام أيض ا، لأننا بشر كأي شخص آخر ولسنا آلات.
Gaza fell to British forces during World War I, becoming a part of Mandatory Palestine.
سقطت غزة في أيدي القوات البريطانية أثناء الحرب العالمية الأولى، وأصبحت جزء من الانتداب البريطاني على فلسطين.
So what happened was, when I was young and got out of engineering school at Cornell in '79, I decided I went to work for Intel and I was in the computer industry and three months into that, I fell in love with something else, and I said, I made the wrong career choice here, and I fell in love with brains.
فالذي حدث هو أنني عندما كنت شابا و متخرج للتو من كلية الهندسة ، من جامعة كورنيل عام 79' قررت أن أعمل لشركة انتل كنت أعمل في مجال الكمبيوتر، وبعد ثلاثة أشهر أحببت شيئا آخر ، وقلت لقد أخطأت في اختياري المهني هنا . ووقعت في حب الأدمغة.
And when we met at art school and fell in love in 1971, I hated puppets.
عندما تقابلنا في مدرسة الفن واعجبنا ببعضنا البعض عام 1971 كنت اكره الد مى
He's very ill.
إنه مريض جدا .
He is ill.
إنه مريض.
He is ill.
هو مريض
Sami looked ill.
بدا سامي مريضا.

 

Related searches : Fell Ill - Fell Ill With - He Fell Ill - She Fell Ill - I Fell - I Fell Good - I Fell Off - I Fell Apart - I Fell Asleep - I Fell Down - I Fell Over - I Fell Sick - I Fell Like - I Fall Ill