Translation of "i do need" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Why do I need to do this?
ما الذي يطالبني بهذا
I need no livelihood from them , nor do I need them to feed Me .
ما أريد منهم من رزق لي ولأنفسهم وغيرهم وما أريد أن يطعمون ولا أنفسهم ولا غيرهم .
I need no livelihood from them , nor do I need them to feed Me .
ما أريد منهم من رزق وما أريد أن يطعمون ، فأنا الرزاق المعطي . فهو سبحانه غير محتاج إلى الخلق ، بل هم الفقراء إليه في جميع أحوالهم ، فهو خالقهم ورازقهم والغني عنهم .
But now I do not need your symbolic votes I need your concrete support. I need the further engagement of your troops in Afghanistan!
أحتاج إلى المزيد من المشاركة الفعلية لقواتكم في أفغانستان! .
This is something I need to do alone.
هذا شيء اريد ان اعمله لوحدي.
I am doing hard training, but all I know is that I need to do this and I need to move forward.
أنا أتدرب تدريب ا شاق ا، كل ما أعرفه أن هذا هو ما أحتاج أن أفعله والمضي ق دم ا.
How many times do I need to repeat it?
كم مر ة علي تكرار ذلك
I do not need to swear by the orbiting
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س .
I do not need to swear by the sunset ,
فلا أقسم لا زائدة بالشفق هو الحمرة في الأفق بعد غروب الشمس .
And I say to them, I think we need to do three things.
فاقول لهم اعتقد ان علينا القيام بثلاث اشياء.
I do not need to swear by what you see
فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات .
I do not ( need to ) swear by this town ( Mecca )
لا زائدة أقسم بهذا البلد مكة .
I do not ( need to ) swear by this town ( Mecca )
أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا .
I have to get that. I need more. I'm not worthy. And I should do something.
يجب أن أحصل على ذلك. أريد المزيد. أنا لا أستحق . يجب أن أفعل شيئا .
I do not need to swear by the setting of the stars
فلا أقسم لا زائدة بمواقع النجوم بمساقطها لغروبها .
I do not need to swear by the setting of the stars
أقسم الله تعالى بمساقط النجوم في مغاربها في السماء ، وإنه ل ق سم لو تعلمون ق د ره عظيم .
I need members' advice about what we should do at this stage.
وأطلب مشورة الأعضاء بشأن ما ينبغي عمله في هذه المرحلة.
Do you need to be alive? I mean, that's a spooky thought, right?
هل تحتاجون أن تكونوا أحياء أعني، إن هذه فكرة مجفلة
I need to face my addiction and so do all women like me.
أظن أنني لابد وأن أكافح إدماني هذا ـ وكذلك جميع النساء من أمثالي.
We need to be in that realm. I want to do stuff like that.
يجب علينا أن نكون في هذه المملكة وأنا أريد أن أفعل هذه الأشياء
I hope that donors understand when I say that, while we currently need their assistance, we do not want it.
وأتمنى أن يتفهم المانحون مقصدي عندما أقول إننا لا نريد مساعداتهم، برغم حاجتنا إليها حاليا.
Maybe I do need a definition of life in order to make that kind of distinction.
ر بما أحتاج الى تعريف للحياة لكي اقوم بذلك النوع من التمييز
But it's like an experiment. Now, before we before we start, I need to do two things.
ولكن يمكن تسميتها تجربة وقبل أن .. قبل أن نبدأ هناك أمرين أريدهما ..
As I said earlier, they do not always need a lot of money to mount these attacks.
وكما ذكرت سابقا، فهم لا يحتاجون دائما إلى الكثير من الأموال لشن هذه الهجمات.
I don't need your money. I just need your time.
انا لا أحتاج لنقودك. انا فقط احتاج لوقتك.
Do you need money?
هل أنت بحاجة إلى المال
Do you need keys?
هل تحتاج لمفاتيح
So, what do we architects need to do? We need to stitch back creation and execution.
إذا , مالذي علينا نحن المعماريون فعله يجب أن نعيد ربط التصميم والتنفيذ.
Because of the rush of human knowledge, because of the digital revolution, I have a voice, and I do not need to scream.
وبسبب التقدم العلمي والفكر الانساني والثورة الالكترونية انا لدي صوت الآن ولست مضطرا للصراخ
But I do not need to remind the Assembly that this is an Organization of 191 Member States.
بيد أنه لا حاجة بي إلى تذكير الجمعية بأن هذه المنظمة تضم 191 دولة عضوا.
Do you need the book?
أتحتاج إلى الكتاب
Do you need a grater?
هل تحتاج الى مبشرة
Do you need an ambulance?
هل تحتاج إلى سيارة إسعاف
Do you need an ambulance?
هل تحتاجين إلى سيارة إسعاف
Do you need an ambulance?
هل تحتاجان إلى سيارة إسعاف
Do you need an ambulance?
هل تحتاجون إلى سيارة إسعاف
Do you need an ambulance?
هل تحتجن إلى سيارة إسعاف
Do you still need tea?
هل مازلت تريد شايا
Do you still need tea?
هل مازلت تريدين شايا
We need to do more.
إننا بحاجة لأن نفعل المزيد.
I want to see if I can, you know I need to just see if I can sit in on some of your practices, see what drills you do and whatever.
كنت اريد معرفة اذا ما كنت انا بحاجة لمعرفة اذا كنت استطيع حضور بعض التمارين، فأنظر ما تريد ان تفعله حيال هذا
And he said, I need your arms, but I need two of them.
وقال أحتاج إلى ذراعك الاصطناعية، لكني أحتاج إلى اثنتين.
I need to know why you need this.
يجب أن أعرف لماذا تحتاج هذا.
I need help.
أحتاج للمساعدة.
I need time.
أحتاج وقتا.

 

Related searches : Do I Need - Do Need - Do I Do - I Need - Need I - I Do - They Do Need - Do They Need - Need To Do - Do Not Need - We Do Need - Do You Need - Do We Need - I Need Help