Translation of "i did receive" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Receive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you receive the message I sent you yesterday? | هل إستلمت الرسالة التي أرسلتها لك بالأمس |
| I did not receive any testimonies of rape during detention. | 42 ولم أتلق أي شهادات بحدوث اغتصاب أثناء الاحتجاز. |
| CA I mean, if you did receive thousands of U.S. embassy diplomatic cables ... | كريس أقصد , لو أنكم بالفعل إستلمتم الآف من برقيات السفارات الأمريكية ... |
| Why did the knees receive me? Or why the breast, that I should nurse? | لماذا اعانتني الركب ولم الثدي حتى ارضع. |
| Did you receive the letter? | هل استلمت الرسالة |
| Little did I realize at that time the degree of public exposure we were to receive. | ولم أكن أدرك في ذلك الوقت أن الأضواء ستسلط علينا إلى الحد الذي ق د ر لنا أن نلقاه. |
| But did you receive the messages? | ولكن هل إستلمت الرسالة |
| Did you receive the story of Moses , | هل أتاك يا محمد حديث موسى عامل في . |
| Did you receive the story of Moses , | هل أتاك أيها الرسول خبر موسى |
| For neither did I receive it from man, nor was I taught it, but it came to me through revelation of Jesus Christ. | لاني لم اقبله من عند انسان ولا عل مته بل باعلان يسوع المسيح. |
| Did you receive the story of the hosts | هل أتاك يا محمد حديث الجنود . |
| Did you receive the account of the Enveloper ? | هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . |
| Did you receive the account of the Enveloper ? | هل أتاك أيها الرسول خبر القيامة التي تغشى الناس بأهوالها |
| Did you receive the story of Abraham s honoured guests ? | هل أتاك خطاب للنبي صلى الله عليه وسلم حديث ضيف إبراهيم المكرمين وهم ملائكة اثنا عشر أو عشرة أو ثلاثة ، منهم جبريل . |
| Did you receive the story of Abraham s honoured guests ? | هل أتاك أيها الرسول حديث ضيف إبراهيم الذين أكرمهم وكانوا من الملائكة الكرام حين دخلوا عليه في بيته ، فحي وه قائلين له سلام ا ، فرد عليهم التحية قائلا سلام عليكم ، أنتم قوم غرباء لا نعرفكم . |
| Did he look into the future , or did he receive a promise from the Most Merciful ? | أطلع الغيب أي أعلمه وأن يؤتى ما قاله واستغنى بهمزة الاستفهام عن همزة الوصل فحذفت أم اتخذ عند الرحمن عهدا بأن يؤتى ما قاله . |
| Did he look into the future , or did he receive a promise from the Most Merciful ? | أط ل ع الغيب ، فرأى أن له مالا وولد ا ، أم له عند الله عهد بذلك |
| I just want to learn this from you. Did you receive the Spirit by the works of the law, or by hearing of faith? | اريد ان اتعل م منكم هذا فقط أباعمال الناموس اخذتم الروح ام بخبر الايمان. |
| I don't receive glory from men. | مجدا من الناس لست اقبل. |
| I receive not honour from men. | مجدا من الناس لست اقبل. |
| When I shall receive the congregation I will judge uprightly. | لاني اعين ميعادا. انا بالمستقيمات اقضي . |
| For if he who comes preaches another Jesus, whom we did not preach, or if you receive a different spirit, which you did not receive, or a different good news , which you did not accept, you put up with that well enough. | فانه ان كان الآتي يكرز بيسوع آخر لم نكرز به او كنتم تأخذون روحا آخر لم تأخذوه او انجيلا آخر لم تقبلوه فحسنا كنتم تحتملون. |
| I have yet to receive an answer. | وحتى الآن لم أتلق منه جوابا. |
| I hope those recommendations will receive consideration. | وأرجو أن تحظى هذه التوصيات بالاعتبار. |
| Everything I did, I did for Tom. | كل ما فعلت كان ل توم. |
| He came to that which was his own, but his own did not receive him. | إلى خاصته جاء وخاصته لم تقبله. |
| Say I am forbidden to worship those others than Allah whom ye call upon . Say I will not follow your wain desires If I did , I would stray from the path , and be not of the company of those who receive guidance . | قل إني ن هيت أن أعبد الذين تدعون تعبدون من دون الله قل لا أتبع أهواءكم في عبادتها قد ضللت إذا إن اتبعتها وما أنا من المهتدين . |
| Say I am forbidden to worship those others than Allah whom ye call upon . Say I will not follow your wain desires If I did , I would stray from the path , and be not of the company of those who receive guidance . | قل أيها الرسول لهؤلاء المشركين إن الله عز وجل نهاني أن أعبد الأوثان التي تعبدونها من دونه ، وقل لهم لا أتبع أهواءكم قد ضللت عن الصراط المستقيم إن اتبعت أهواء كم ، وما أنا من المهتدين . |
| I didn't receive any e mail from Mary today. | لم يأتني أي رسالة إلكترونية من ماري اليوم. |
| I did these conference calls. I did all this stuff. | فعلت هذه المكالمات الجماعية. فعلت كل هذه الاشياء. |
| Never in a million years did she imagine that she would receive this amount of money. | لم تتخيل ان تحصل على هذا المبلغ من المال ولا بعد مليون عام. |
| I did not receive proper sex education in my school, and my curiosity was just like any other kid, so I thought it would be very interesting to finally ask the questions myself for the first time when I was 20. | لم أتلق تثقيف أو تعليم جنسي في مدرستي، وكان فضولي مثل أي طفل آخر، لذلك اعتقدت أنه سيكون من المثير أن أسأل أخيرا تلك الأسئلة لنفسي للمرة الأولى عندما كان عمري 20. |
| I did everything that others did. | لقد فعلت كل ما فعله الآخرون. |
| In contrast, the company did not receive any requests to disclose user data from the Russian authorities. | في المقابل، لم تتلق الشركة أية طلبات للكشف عن معطيات مستعملين من السلطات الروسية. |
| And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem. | فلم يقبلوه لان وجهه كان متجها نحو اورشليم. |
| I receive only the divine revelations , that I am purely a clear Herald of Warning . | إن ما يوحى إلي إلا أنما أنا أي أني نذير مبين بي ن الإنذار . |
| I receive only the divine revelations , that I am purely a clear Herald of Warning . | ما يوحي الله إلي م ن ع ل م ما لا علم لي به إلا لأني نذير لكم من عذابه ، مبي ن لكم شرعه . |
| When Georgia gained independence in 1991, it did not receive the same sort of help from Western Europe. | حين نالت جورجيا استقلالها في العام 1991، لم تحصل على نفس النوع من الدعم من أوروبا الغربية. |
| For who makes you different? And what do you have that you didn't receive? But if you did receive it, why do you boast as if you had not received it? | لانه من يمي زك واي شيء لك لم تأخذه. وان كنت قد اخذت فلماذا تفتخر كانك لم تأخذ. |
| Like, how did how did I get here? | ضحك مثل، كيف كيف وصلت هنا |
| Did I win? | هل أنا ف زت |
| When I was gone up into the mount to receive the tables of stone, even the tables of the covenant which the LORD made with you, then I abode in the mount forty days and forty nights, I neither did eat bread nor drink water | حين صعدت الى الجبل لكي آخذ لوحي الحجر لوحي العهد الذي قطعه الرب معكم اقمت في الجبل اربعين نهارا واربعين ليلة لا آكل خبزا ولا اشرب ماء. |
| I never regretted anything I did. | لم أندم أبدا على أي شيء فعلته. |
| I thought I did pretty well. | ظننتني أبليت حسنا. |
| I have come in my Father's name, and you don't receive me. If another comes in his own name, you will receive him. | انا قد أتيت باسم ابي ولستم تقبلونني. ان أتى آخر باسم نفسه فذلك تقبلونه. |
Related searches : Did Receive - Did They Receive - We Did Receive - Did We Receive - Did Not Receive - Did You Receive - Did I - I Did - If I Receive - Could I Receive - I Will Receive - I Should Receive - Will I Receive - I Still Receive