Translation of "i consider" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I consider him a friend. | اعتبره صديقا . |
| I consider Fadil a pimp. | أعتبر فاضل قو ادا. |
| I don't consider Tom a friend. | لا أعتبر توم صديقا لي. |
| Then I wouldn't be disappointed, when I consider all of your commandments. | حينئذ لا اخزى اذا نظرت الى كل وصاياك . |
| Therefore I am terrified at his presence. When I consider, I am afraid of him. | من اجل ذلك ارتاع قدامه. اتأمل فارتعب منه. |
| Therefore am I troubled at his presence when I consider, I am afraid of him. | من اجل ذلك ارتاع قدامه. اتأمل فارتعب منه. |
| Consider the following example. I am an organ donor. | لنتأمل معا هذا المثال أنا من مؤيدي وهب الأعضاء. |
| I will meditate on your precepts, and consider your ways. | بوصاياك الهج والاحظ سبلك . |
| Therefore I consider all of your precepts to be right. I hate every false way. | لاجل ذلك حسبت كل وصاياك في كل شيء مستقيمة. كل طريق كذب ابغضت |
| I consider fact checkers to be the altar boys of journalism. | وأنا أعتبر مراجعي الحقائق هم صبية مذبح الصحافة. |
| _Z_ I only consider libel, and racist insults as red lines. | _Z_ أعتبر فقط التشهير والعنصرية كخطوط حمراء. |
| There are two things I consider it important to recall tonight. | ثمة شيئان أعتبر أن من المهم التذكير بهما هذه الليلة. |
| May I consider that the Assembly wishes to do the same? | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تود أن تحذو حذوها |
| Today, I shall confine myself to reiterating two that I consider to be the most important. | واليوم، سأقتصر على تكرار إجراءين أعتبرهما الأكثر أهمية. |
| I believe that He is God my Lord and I do not consider anything equal to Him . | لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا . |
| I believe that He is God my Lord and I do not consider anything equal to Him . | لكن أنا لا أقول بمقالتك الدالة على كفرك ، وإنما أقول المنعم المتفضل هو الله ربي وحده ، ولا أشرك في عبادتي له أحد ا غيره . |
| I remember my song in the night. I consider in my own heart my spirit diligently inquires | اذكر ترنمي في الليل. مع قلبي اناجي وروحي تبحث . |
| I am not saying here that Fouad did not consider his family. | ولا أقول هنا أن فؤاد لا يفكر بعائلته . |
| I am afraid for my brother, who will consider it a scandal. | بخاف على أخويا اللي هيعتبرها فضيحة ليه . |
| I will also meditate on all your work, and consider your doings. | والهج بجميع افعالك وبصنائعك اناجي |
| Consider my affliction, and deliver me, for I don't forget your law. | ر ـ انظر الى ذلي وانقذني لاني لم انسى شريعتك . |
| (i) To consider the effectiveness and objectivity of the external audit process | (ط) النظر في فعالية وموضوعية عملية مراجعة الحسابات الخارجية |
| I consider everyone who is staying in Aleppo, all of them, are heroes. | اعتبر كل من بقي في حلب بطل من الأبطال. |
| I consider everyone who is staying in Aleppo, all of them, are heroes. | وأنا أعتقد أن جميع من بقى في حلب أبطال. |
| Consider mine affliction, and deliver me for I do not forget thy law. | ر ـ انظر الى ذلي وانقذني لاني لم انسى شريعتك . |
| Consider what I say and the Lord give thee understanding in all things. | افهم ما اقول. فليعطك الرب فهما في كل شيء. |
| I have noted however, that most refugees consider the resettlement process too slow. | وقد لاحظت مع ذلك أن معظم اللاجئين يعتبرون عملية إعادة التوطين بالغة البطء. |
| I do not think about what I consider to be peace, which is sustainable peace with justice and equality. | لا أفكر بما أعتقد أنه سلام ، الذى ي عتبر سلام دائم مع عدالة ومساواة . |
| I would have never imagined that, not in my wildest dreams did I think I don't even consider myself to be an author. | لم أكن لأتخيل ذلك، حتى في أسوأ أحلامي أنني أعتقدت لم أعتبر نفسي قط كاتبا . |
| But I was trained to detest technology in schools and to consider it imperialist. | ولكنني نشأت منذ نعومة أظافري، أي منذ المدرسة، على كره التكنولوجيا باعتبارها آدة إمبريالية. |
| The wicked have waited for me, to destroy me. I will consider your statutes. | اياي انتظر الاشرار ليهلكوني. بشهاداتك افطن . |
| Consider how I love your precepts. Revive me, Yahweh, according to your loving kindness. | انظر اني احببت وصاياك. يا رب حسب رحمتك احيني . |
| Consider what I say, and may the Lord give you understanding in all things. | افهم ما اقول. فليعطك الرب فهما في كل شيء. |
| Consider how I love thy precepts quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness. | انظر اني احببت وصاياك. يا رب حسب رحمتك احيني . |
| (a) Consider the effectiveness evaluation report contained in annex I to the present note | (أ) أن ينظر في تقرير تقييم الفعالية الوارد في المرفق الأول لهذه المذكرة |
| When that happens, I hope the antitrust authorities will consider a remedy that Ian Ayres, Hal Varian, and I devised. | وحين يحدث ذلك فأنا أتمنى أن تفكر سلطات مكافحة الاحتكار في العلاج الذي اشتركت مع إيان آيريس و هال فاريان في ابتكاره. |
| ( Muhammad ) , say , I worship only my Lord and do not consider anyone equal to Him . | قال مجيبا للكفار في قولهم ارجع عما أنت فيه وفي قراءة قل إنما أدعو ربي إلها ولا أشرك به أحدا . |
| ( Muhammad ) , say , I worship only my Lord and do not consider anyone equal to Him . | قل أيها الرسول لهؤلاء الكفار إنما أعبد ربي وحده ، ولا أشرك معه في العبادة أحد ا . |
| The wicked have waited for me to destroy me but I will consider thy testimonies. | اياي انتظر الاشرار ليهلكوني. بشهاداتك افطن . |
| I call upon the members of this important forum to seriously consider the Panel's recommendations. | إنني أناشد أعضاء هذا المحفل الهام أن ينظروا بجدية في توصيات الفريق. |
| I consider myself a very spiritual person, and without, you know, the organized religion part, and I will tell you I don't believe there's anything unnatural. | اعتبر نفسي شخصا روحانيا جدا ولكن بدون الجزء المنتظم من الدين وسأقول لكم أنا لا أؤمن ان هناك شيء خارج عن الطبيعة |
| I want to get more people writing who would would not normally consider writing a blog. | أريد المزيد من الناس أن تبادر بالكتابة خصوصا أولئك من لم يفكروا بتشكيل مدونة. |
| I consider this to be the first step to prevent social media from entering into darkness. | أعتبر هذه أولي خطوات منع إتساع الجانب المظلم للشبكات الإجتماعية. |
| I urge countries to consider including a youth representative in their delegations to the United Nations. | وأحث البلدان على النظر في إشراك ممثل للشباب في وفودها إلى الأمم المتحدة. |
| But first, I need to talk to you about what I consider one of the most egregious offenders in the disposable plastics category. | ولكن أولا ، أنا بحاجة لأتحدث إليكم عن ما أعتبره أحد أفظع الجناة في فئة البلاستيك القابل للتصرف. |
Related searches : I Consider Doing - I Still Consider - I Can Consider - I Consider Buying - That I Consider - I Didnt Consider - I Consider That - I Will Consider - I Would Consider - Which I Consider - I Consider Her - I Might Consider - Should I Consider - I Consider Myself
