Translation of "human resources plan" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Human - translation :

بشري

Human resources plan - translation :

خطة الموارد البشرية

Plan - translation :

خطة

Resources - translation :

مصادر

Keywords : بشرياً الإنساني إنسانية بشري بشرية خطة خطتك خطتي خطّة خطته الموارد موارد المصادر مصادر مواردنا

Examples (External sources, not reviewed)

(4) A Human Resources Plan	)٤( خطة موارد بشرية
This is also one of the indicators monitored through the human resources action plan of the Office of Human Resources Management.	ويمثل هذا أيضا أحد المؤشرات التي يجري رصدها عن طريق خطة عمل مكتب إدارة الموارد البشرية المتعلقة بالموارد البشرية.
To be successful, the action plan will require the necessary resources financial, material and human.	وحتى تحظى خطة العمل بالنجاح، مطلوب توفير الموارد اللازمة المالية والمادية والبشرية.
(i) Human Resources Development Jakarta Plan of Action on Human Resources Development in the ESCAP Region, revised edition (1995) Fiscal Incentives to Support the Growth and Viability of NGOs in Support of Human Resources Development (1994)	apos ١ apos quot تنمية الموارد البشرية خطة عمل جاكارتا لتنمية الموارد البشرية في منطقة اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ quot ، طبعة منقحة )١٩٩٥( quot الحوافز المالية الﻻزمة لدعم نمو المنظمات غير الحكومية واستمراريتها تدعيما لتنمية الموارد البشرية quot )١٩٩٤(
HUMAN RESOURCES MANAGEMENT OTHER HUMAN RESOURCES QUESTIONS	تنظيم الموارد البشرية المسائل اﻷخرى المتعلقة بالموارد البشرية
Mobilization of resources and implementation plan	ثامنا حشد الموارد وخطة التنفيذ
In paragraph 57, the Board recommended that UNRWA expedite the compilation and implementation of a comprehensive human resources plan.	264 وفي الفقرة 57، أوصى المجلس الأونروا بالتعجيل بوضع خطة شاملة للموارد البشرية وتنفيذها.
Requisite resources, both financial and human, need to be made available for the successful implementation of the action plan.	ولا بد من توفير الإمكانيات المالية والبشرية اللازمة من أجل تنفيذ خطة العمل بنجاح.
Human resources	السرية اللوجستية
Human resources	قسم الأمن
Human resources	باء توزيع الإدارة
Human resources	ف 3 ف 2 167
Human resources	الجدول 2 الموارد البشرية
Human resources	وحدة الوقود زيادة 23 وظيفة (وظيفتان من فئة الخدمة الميدانية و 19 وظيفة من فئة موظفي الخدمات العامة الوطنيين وسبع وظائف من مجموعة متطوعي الأمم المتحدة مقابل نقل وظيفتين من الرتبة ف 3 ووظيفة واحدة من الرتبة ف 2 وإلغاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى))
Human resources	الموارد البشرية
Human resources	000 48 دولار
Human resources	مقر الفرقة
Human resources	الأردن
Human Resources.	قسم الموارد البشرية
HUMAN RESOURCES MANAGEMENT OTHER HUMAN	إدارة الموارد البشرية المسائل اﻷخرى
Human resources management	إدارة الموارد البشرية
Developing human resources.	تطوير الموارد البشرية
Human resources management.	129 إدارة الموارد البشرية.
Human resources management.	131 إدارة الموارد البشرية.
Human resources development	60 211 تنمية الموارد البشرية
Human resources management	الجدول 6 1
Human resources monitoring	رصد الموارد البشرية
Human resources management	التعاون مع المنظمات الإقليمية
The Economic Commission for Europe participates in the human resources action plan system and is subject to monitoring of its performance by the Office of Human Resources Management, including in the area of geographical distribution of staff.	122 تشترك اللجنة الاقتصادية لأوروبا في نظام خطط العمل المتعلقة بالموارد البشرية، وهي خاضعة لرصد مكتب إدارة الموارد البشرية، بما في ذلك التوزيع الجغرافي للموظفين.
These concerns will receive particular attention in the context of the overall human resources management strategies proposed by the Office of Human Resources Management as well as in the strategic plan of action proposed in this report.	وسوف تولى هذه الشواغل اهتماما خاصا في سياق اﻻستراتيجيات العامة لتنظيم الموارد البشرية التي اقترحها مكتب تنظيم الموارد البشرية، وفي سياق خطة العمل اﻻستراتيجية المقترحة في هذا التقرير.
Steps are being taken to strengthen the Division of Human Resources Management with the necessary technical expertise to carry out the plan.	ويجري اﻵن العمل على دعم شعبة إدارة الموارد البشرية وتوفير الخبرة الفنية الﻻزمة لتنفيذ الخطة.
So when you discuss and when you plan for the resources and the energy needed for the future, for human beings on this planet, you have to plan for 10 billion.	وبالتالي عندما تناقش وعندما تخطط للموارد والطاقة اللازمة للمستقبل، للبشر على هذا الكوكب، عليك أن تخطط لعشرة مليارات.
So when you discuss and when you plan for the resources and the energy needed for the future, for human beings on this planet, you have to plan for 10 billion.	وبالتالي عندما تناقش وعندما تخطط للموارد والطاقة اللازمة للمستقبل، للبشر على هذا الكوكب،
Human resources management reform	إصلاح إدارة الموارد البشرية
Human resources information technology	تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية
Directorate of Human Resources	مديرية الموارد البشرية
H. Human resources management	حاء إدارة الموارد البشرية
Human Resources Management Service	دائرة خدمات الدعم
Human Resources Management Service	عن الميزانية
Human and financial resources	4 الموارد البشرية والمالية
Administration and Human Resources	إدارة التعليم
Human Resources Services Section	قسم خدمات الموارد البشرية
Budgetary and human resources	موارد الميزانية والموارد البشرية
Human resources data reports	3 تقارير بيانات الموارد البشرية
Human resources action plans	6 خطط العمل المتعلقة بالموارد البشرية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية