Translation of "human language" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Human - translation :

بشري

Human language - translation :

اللغة البشرية

Language - translation :

لغة

Keywords : بشرياً الإنساني إنسانية بشري بشرية لغة اللغة لغتنا لغتهم لغه

Examples (External sources, not reviewed)

It's about the nuance of human language.	بل تعتمد على فارق بسيط في اللغة البشرية.
Now what makes humans different is human language.	إذا ، ما يجعل من البشر مختلفين هو اللغة البشرية.
Chimpanzees, gorillas, orangutans also learn human sign language.	أيضا الشمبانزي، الغوريلا، وإنسان الغاب جميعها تتعلم لغة إشارة الإنسان.
If the goat doesn't know the human language why don't the judges learn the goat's language?	إذا العنزة لا تعرف اللغة الإنسانية لماذا لا القضاة يتعلمون لغة العنزة
The human language capacity is represented in the brain.	القدرة اللغوية البشرية موجودة في المخ.
A language is a flash of the human spirit.	اللغة هي ضوء للروح البشرية.
A language is a flash of the human spirit.	فاللغة هي ضوء للروح البشرية
Each program was initially written by a human in a human readable programming language,	في البداية كتب كل برنامج بواسطة الإنسان في لغة برمجة يستطيع الإنسان قراءتها،
The Portuguese language version of the educational manual for human rights Understanding Human Rights is available online.	تم إصدار الدليل التعليمي لحقوق الإنسان باللغة البرتغالية فهم حقوق الإنسان على الإنترنت.
Computational Linguistics is a discipline between language and computer science which is concerned with the computational aspects of the human language.	هو مجال بين اللغة وعلوم الحاسب بحيث يهتم بدراسة كل الجوانب الحاسوبية للغة البشر.
Anthropological linguistics is the study of the relations between language and culture and the relations between human biology, cognition and language.	اللسانيات الأنثروبولوجية هي دراسة العلاقات بين اللغة والثقافة والعلاقات بين البيولوجيا البشرية والإدراك واللغة.
But as a neuroscientist, there is a problem language is uniquely human.	لكن كعالمة أعصاب، هناك مشكلة حيث أن اللغة مختصة بالإنسان.
I'm not so much interested as language as an object in its own right, but as a window to the human mind. Language is one of the fundamental topics in the human sciences.	لكي في علم الادراك لا أتعامل مع اللغة كعلم قائم بحد ذاته لكني أتعامل معها بوصفها نافذة الى العقل البشري . اللغة هي إحدى المواضيع الأساسية
And for example, the most sophisticated version that we're aware of is human language.	على سبيل المثال، النسخة الأكثر تطورا والتي نعيها هي لغة الإنسان.
Reared as part of a human family, he learned to use more than 100 signs from American Sign Language, the language used by Deaf Americans.	وبعد تربيته كعضو في أسرة بشرية، تعلم نيم استخدام أكثر من 100 إشارة من لغة الإشارة التي يستخدمها الصم الأميركيون.
But anyone who looks at language realizes that this is a rather silly conceit, that language, rather, emerges from human minds interacting from one another.	إلا أن أى شخص ينظر للغة يدرك أن هذا تصور بسيط نوعا ما، وأن اللغة، في الواقع، تنشأ من تفاعل العقول البشرية بعضها ببعض.
So language is not so much a creator or shaper of human nature, so much as a window onto human nature.	بالتالي اللغة ليست مجرد م كونة او م شكلة لطبيعة البشر بقدر ماهي نافذة على طبيعة البشر.
In the normal human mind language covers up the visual thinking we share with animals.	في العقل الطبيعي اللغة تتساوى مع التفكير البصري الذي نتشارك به مع الحيوانات .
So to sum up language is a collective human creation, reflecting human nature, how we conceptualize reality, how we relate to one another.	وبالتالي خلاصة القول اللغة صنيعة إنسانية مشتركة، تعكس المميزات البشرية... كيف نتصور الواقع، كيف نخلق روابط تجمعنا ببعضنا...
So to sum up language is a collective human creation, reflecting human nature, how we conceptualize reality, how we relate to one another.	وبالتالي خلاصة القول اللغة صنيعة إنسانية مشتركة، تعكس المميزات البشرية... كيف نتصور الواقع،
Divisions of race, language, culture and religion run deep in human society and emerge under stress.	إن جذور الانقسامات على أساس العرق واللغة والثقافة والدين متأصلة في المجتمع الإنساني وتبرز عند التعرض إلى ضغوط.
Divisions of race, language, culture and religion run deep in human society and surface under stress.	إن جذور الانقسامات على أساس العرق واللغة والثقافة والدين متأصلة في المجتمع الإنساني، وتبرز عند التعرض إلى ضغوط .
We spoke one common language to each other, and that was from one human to another.	لقد تحدثنا بلغة مشتركة مع بعضنا، و كان ذلك من إنسان إلى آخر.
It's also responsible for all human behavior, all decision making, and it has no capacity for language.	وهما ايضا مسؤلان عن تصرفات الانسان كلها وكل اخذ القرارات ولكن لا قدرة لها على صنع اللغة
All human societies have developed, together with their own language, ways to describe and address conflict constructively.	وطورت جميع المجتمعات البشرية، بالترافق مع اللغة الخاصة بها، سبلا لوصف الصراعات ومعالجتها بشكل بناء.
The citizenship and language laws examined are also compatible with general principles of international human rights law.	وتتفق أيضا قوانين الجنسية واللغة التي تم فحصها مع المبادئ العامة للقانون الدولي لحقوق اﻹنسان.
It's also responsible for all human behavior, all decision making, and it has no capacity for language.	وهما أيضا مسؤولان عن تصرفات الإنسان كلها، وكل عمليات اتخاذ القرار، ولكن لا قدرة لها على صنع اللغة.
The Law On State Language prescribes that the Latvian language is the state language.	فهذا القانون ينص على أن اللغة اللاتفية هي لغة الدولة.
Language	ثالثا اللغة
Language	الل غة
Language	الل غة
Language	الل غة
Language	اللغة
Language	خط العرض
Language	اللغات
Language	اللغة
Language	أنت a.
Language	الل غة
Language	لغات
Language	اللغة
Language	اللغة
LANGUAGE	اللغة
Language!	انتبه من لهجتك
Language?	لغه
Language is very different. Language is very precise.	اللغة مختلفة جدا. فاللغة دقيقة جدا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية