Translation of "household composition" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The HIV AIDS pandemic has had a dramatic impact on household structures and composition in rural areas. | 46 وقد أثر وباء فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز تأثيرا هائلا على هياكل الأسر المعيشية وتكوينها في المناطق الريفية. |
| The general case of this fallacy is the fallacy of composition what makes sense for each household or company individually does not necessarily add up to the good of the whole. | والحجة العامة وراء هذه المغالطة هي مغالطة التعميم فما ي ع د منطقيا في نظر كل أسرة أو شركة على ح دة لا يصب بالضرورة في مصلحة الكل. |
| Composition | تكوين اللجان |
| Composition | تكوين الفريق |
| Composition | أولا التكوين |
| Composition | العضوية |
| Composition Guides | ت ر ك يب custom ratio crop settings |
| Composition and functions | التشكيل والمهام |
| Composition of OHCHR | أولا تكوين المفوضية |
| As described in the World Survey on the Role of Women in Development (A 59 287 Add.1), increased labour mobility as a result of globalization is one of the most important reasons for changes in household composition. | 39 وتشكل زيادة تنقل اليد العاملة نتيجة العولمة أحد أهم أسباب التغيير في تكوين الأسر المعيشية، كما ورد وصفه في الدراسة الاستقصائية العالمية عن دور المرأة في التنمية (A 59 287 Add.1). |
| Composition of the Secretariat | تكوين الأمانة العامة |
| Composition of the Bureau | تركيبة المكتب |
| The composition of a court | تشكيل المحكمة |
| in whatever composition He wanted . | في أي صورة ما صلة شاء رك بك . |
| in whatever composition He wanted . | يا أيها الإنسان المنكر للبعث ، ما الذي جعلك تغت ر بربك الجواد كثير الخير الحقيق بالشكر والطاعة ، أليس هو الذي خلقك فسو ى خلقك فع د لك ، ورك بك لأداء وظائفك ، في أي صورة شاءها خلقك |
| Composition of Joint Disciplinary Committees | تكوين اللجان التأديبية المشتركة |
| Composition of the Donors' Council | تشكيل مجلس المانحين |
| Composition of strategic deployment stocks | تكوين مخزونات النشر الاستراتيجي |
| Head of Household | رئاسة الأسرة المعيشية |
| Status, composition, objectives, functions and responsibilities | المركز والتكوين والأهداف والوظائف والمسؤوليات |
| Composition and selection of expert members | باء تشكيل الأعضاء الخبراء واختيارهم |
| 1.2.1 Size, Growth Rate and Composition | 1 2 1 الحجم ومعدل النمو والتركيبة |
| Composition of the expert review teams | 3 تشكيل أفرقة خبراء الاستعراض |
| Composition of the Joint Inspection Unit | تكوين وحدة التفتيش المشتركة |
| The composition of a review team. | (ب) تشكيل فريق استعراض. |
| Composition of the Tribunal during 2005 | باء تشكيل المحكمة خلال عام 2005 |
| The Composition of the subsidiary bodies | الرئاسة والأمانة |
| (iii) Housing and Household | '3 المسكن والأسرة المعيشية |
| UNICEF will continue to promote affordable, safe household toilets, home water treatment and improved household hygiene. | وستواصل اليونيسيف تعميم المراحيض المنزلية المقبولة التكلفة والنظيفة ومعالجة مياه المنازل وتحسين حفظ الصحة للأسر المعيشية. |
| Composition of the International Court of Justice | ثانيا تكوين محكمة العدل الدولية |
| 15.2.2 Composition and bodies of the Institute | 15 2 2 تكوين المرصد وأجهزته |
| Household balance sheets are weaker. | كما أصبحت دفاتر موازنة الأسر الأميركية أوهن حالا . |
| Average number of household members | (هـ) الانخفاض في عدد حالات الطلاق. |
| Household structures and gender relations | زاي هياكل الأسرة والعلاقات بين الجنسين |
| HIES Household Integrated Economic Survey. | فقد كان إخضاع تنفيذ الاتفاقية لدستور باكستان مسارا معقولا. |
| PHS Pakistan Integrated Household Survey. | 17 وتعتبر باكستان بلدا ناميا يزيد دخل الفرد فيها عن 600 دولار من دولارات الولايات المتحدة(). |
| The usual assumption is that household consumption falls by around 0.05 for each 1 decline in household wealth. | إن الافتراض المعتاد هو أن يهبط استهلاك الأسر بمعدل 0,05 دولار عن كل دولار واحد من الانخفاض في ثرواتها. |
| She is not afraid of the snow for her household for all her household are clothed with scarlet. | لا تخشى على بيتها من الثلج لان كل اهل بيتها لابسون حللا. |
| She is not afraid of the snow for her household for all her household are clothed with scarlet. | لا تخشى على بيتها من الثلج لان كل اهل بيتها لابسون حللا. |
| (b) Composition of the Tribunal for its sessions | (ب) تكوين المحكمة في دوراتها |
| Executive Board membership composition and officers for 2005 | عضوية المجلس التنفيذي التكوين وأعضاء المكتب لعام 2005 |
| (g) Determine the asteroid large scale mineralogical composition. | (ز) تحديد التركيبة المعدنية الأساسية للكويكب. |
| Overall contributions five year trend and 2004 composition | المساهمات الإجمالية الاتجاه خلال خمس سنوات وتكوين موارد عام 2004 |
| Now we'd like to be able to add to a kind of glorious visual composition that we have of the universe a sonic composition. | نريد الآن التمكن من إضافة لهذه التركيبة البصرية المجيدة التي نملك عن الكون تركيبة صوتية. |
| She was busy with household work. | كانت مشغولة بأعمال البيت. |
Related searches : Household Word - Household Savings - Household Formation - Household Head - Household Tasks - Household Appliance - Household Registration - Household Care - Household Size - Household Expenditure - Household Brand - Household Budget
