Translation of "hosting a guest" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We have a guest.
لدينا ضيف.
Sami moved into a guest bedroom.
انتقل سامي إلى غرفة نوم الض يوف.
Guest speaker
2 المتحدث الضيف
Guest speaker
2 المتحدث الضيف
Numerous guest lectures.
آب أغسطس 1970 شرطي
I went as the guest of a friend.
ذهبت كضيف أحدى الصديقات.
(a) Support from the hosting institution
(أ) الدعم من المؤسسة المضيفة
During the winter time, if a guest is wearing a coat or hat, the guest will remove the coat or hat before the host opens the door.
في أثناء فصل الشتاء عندما يكون الضيف مرتديا معطفا أو قبعة، فإنه على الضيف خلع معطفه أو قبعته قبل أن يفتح المضيف الباب.
Merely finalizing the guest list would be a major diplomatic feat.
بل إن مجرد الانتهاء من إعداد قائمة الضيوف سوف يتطلب جهودا دبلوماسية فذة.
Furtado made a guest appearance on Flo Rida's new album, R.O.O.T.S. .
ظهرت فرتادو كضيفة شرف في ألبوم فلو ريدا الجديد، R.O.O.T.S.
Children of guest workers feel unwanted.
إن أبناء العمال الضيوف يشعرون بأنهم غير مرغوب فيهم.
That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs.
جعل مني هذا بروفسور ومحاضر زائر في معهد IIMS
I can stay in the guest room.
بإمكاني البقاء في غرفة الضيوف.
I can stay in the guest room.
يمكنني البقاء في غرفة الضيوف.
This has resulted in the growth of other free hosting services dedicated to specific types of data, such as image hosting, video hosting, and general file hosting services which permit remote sharing and hot linking of files and larger file formats.
وقد أدى ذلك إلى نمو خدمات استضافة مجانية أخرى مخصصة لأنواع معينة من البيانات، مثل استضافة صورة، استضافة الفيديو، أو أي ملف مما يسمح بتشارك الروابط النشطة للملفات وتنسيقات الملفات الكبيرة.
The thermodynamic benefits of host guest chemistry are derived from the idea that there is a lower overall Gibbs free energy due to the interaction between host and guest molecules.
2 وتستمد فوائد الكيمياء الحرارية الضيف المضيف من فكرة أن هناك انخفاض إجمالي الطاقة الحرة جيبس بسبب التفاعل بين المضيف والضيف الجزيئات.
Google App Engine is a hosting service for web apps.
جوجل ابلكيشن انجين App Engine هو خدمة لاستضافة تطبيقات الويب.
A galaxy hosting an AGN is called an active galaxy.
والمجرة التي تحتوي على مثل تلك النواة تسمى مجرة نشطة.
In 1994, she had a guest appearance in an episode of Pacific Blue .
في عام 1997، كان لديها ظهور ضيف في حلقة من الأزرق الهادئ.
Guest Professor at the Victimology II postgraduate course.
28 دعي بصفته أستاذا جامعيا زائرا إلى دورة دراسية على مستوى الدراسات العليا بعنوان الدراسات المتعلقة بالضحايا المستوى الثاني.
Abla Fahita, a comical hand puppet and frequent guest on Egyptian late night television.
أبلة فاهيتا هي دمية يدوية كوميدية وضيفة إعتيادي ة على البرامج الل يلي ة في مصر.
She has been a guest lecturer to the universities of Oklahoma, Indiana and Virginia.
وكذلك كانت أستاذة جامعية زائرة في جامعة أوكلاهوما وجامعة إنديانا وجامعة فرجينيا.
I was offered a taste of this as a guest on a well respected TV cultural program.
فقد تسنى لي أن ألمس هذا كضيف في برنامج ثقافي تلفزيوني محترم.
Now Arafat s former deputy, Abu Mazen, is a frequent and welcome guest in our country.
والآن أصبح أبو مازن ، نائب عرفات سابقا ، ضيفا يستقبل بالترحاب في بلدنا.
I invite Angelina to come to Serbia and to be a guest of TV Pink.
أنا شخصيا أدعو انجلينا لزيارة صربيا لتكون ضيفتي في قناة بينك الفضائية.
She shares images and her reflections in a guest post for the blog Bitácora Salinasanchez
تنشر بعض الصور وأفكارها في تدوينة على مدونة بيتاكورا ساليناسانشيز
He brought food to his guest and provided him shelter.
هو أحضر الطعام لضيفه وقدم له المأوى .
Mennad was hosting his own television program.
كان من اد يقد م حص ته الت لفزيوني ة الخاص ة.
A guest blogger at Sachalayatan reminisces about his childhood memories of going to cinemas with family.
يتذكر المدون الضيف على ساشاليلنتان طفولته وكيف كان يذهب مع عائلته إلى السينما.
Our guest today is a Venezuelan blogger, who is also a writer, human rights activist, and an advocate.
ضيفتنا اليوم مدونة من فنزويلا، هي أيضا كاتبة، وناشطة حقوق إنسان، ومحامية.
It is the first private academic institution in Sudan hosting a UNESCO chair.
وهي أيضا أول مؤسسة أكاديمية خاصة في السودان تستضيف كرسي لليونسكو.
Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds.
الضيوف حرك الحائط لتجد الأسرة المطوية
He continues to guest lecture in other universities around the world.
كما أنه كان محاضرا زائرا في جامعات مختلفة في العالم.
Uses Virtual web hosting is often used on large scale in companies whose business model is to provide low cost website hosting for customers.
استضافة الشبكة الافتراضية غالبا ما تستخدم على نطاق واسع في الشركات التي نموذج عملها هو توفير استضافة مواقع منخفضة التكلفة للعملاء.
Her marriage to Goebbels on December 19, 1931 was considered a society event, where Leni Riefenstahl was a notable guest.
واعتبر زواجها من غوبلز في 19 ديسمبر 1931 حدثا كبيرا في المجتمع الألماني، حيث كانت المخرجة ليني ريفنستال ضيفة خاصة ومميزة.
Indeed, Liu is the British Council s guest of honor for the event.
الواقع أن ليو هو ضيف شرف المجلس الثقافي البريطاني في هذا الحدث.
A virtual private server (VPS) is a virtual machine sold as a service by an Internet hosting service.
الخادم الافتراضي الخاص أو أحيانا ويرمز له بـ VPS هو مصطلح يستخدم من قبل خدمات استضافة الإنترنت للإشارة إلى جهاز افتراضي.
LibreSource Express is a hosting facility for collaborative development projects on LibreSource Enterprise Edition servers.
وتعد LibreSource Express وسيلة استضافة لمشاريع التطوير التعاوني على خوادم LibreSource Enterprise Edition.
So a war against the Taliban and their guest, Osama bin Laden, could be construed as a war for female liberation.
وعلى هذا فإن الحرب ضد حركة طالبان وضيفها أسامة بن لادن من الممكن أن تسوغ باعتبارها حربا من أجل تحرير المرأة.
YekbunAlp MP Özdal Ücer was a guest of a family in Cizre when police attacked the house and arrested the family.
YekbunAlp كان النائب البرلماني Özdal Ücer ضيف على عائلة في جزيرة ابن عمر عندما هاجمت الشرطة المنزل وألقت القبض على العائلة.
After Little Jimmy Dickens made a guest appearance on Robbins' TV show, Dickens got Robbins a record deal with Columbia Records.
بعد أن ظهر جيمي ديكنز الصغير كضيف على برنامج روبينز التلفزيوني، استطاع ديكنز أن يدبر لروبينز عقدا مع تسجيلات كولومبيا.
CAMBRIDGE I was recently invited by two Harvard colleagues to make a guest appearance in their course on globalization.
كمبريدج ــ قبل فترة بسيطة دعاني اثنان من زملائي في جامعة هارفارد إلى الظهور كضيف في مقررهما التعليمي عن العولمة.
Absent a sensible guest worker program, they remain in the shadows, and they and their children crowd public services.
وفي غياب برنامج معقول لاستقبال العمال الضيوف فإن هؤلاء العمال يبقون في الظل، ويزاحمون هم وأبناؤهم الخدمات العامة.
On December 1, 2008, TV Guide reported that Gregory Smith would make a guest appearance on the show's finale.
في 1 ديسمبر 2008، أبلغ دليل التلفزيون أن غريغوري سميث سيجعل ضيفا على ظهور المعرض النهائي.
If you want to consider these points, be my guest. If not, don t.
إذا أردت أن تطلع عليها فأهل ا بك وإذا لم تشأ فلا تفعل.

 

Related searches : A Guest - Guest(a) - Hosting A Conference - Hosting A Dinner - Hosting A Website - Hosting A Meeting - Bring A Guest - As A Guest - Host A Guest - Being A Guest - Hosting Country - Is Hosting - Application Hosting