ترجمة "ضيفي" إلى اللغة الإنجليزية:

قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Guest Guests Tonight Ahead Special

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنت ضيفي الشرفي	You are my honored guest.
تفض ل، أنت ضيفي.	Sit down. Be my guest.
سأكون فخورا بأن تكون ضيفي	I'd be proud to have you as my guest.
في هذه الحالة، كن ضيفي	Well, in that case, be my guest.
عزيزي سيد (تافرنييه)، أنت ضيفي.	My dear Mr. Tavernier, you are my guest.
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	Said Lot These are my guests do not put me to shame ,
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	He said , These are my guests do not dishonour me .
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	He said , ' These are my guests put me not to shame ,
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	He said verily these are my guests , so disgace me not .
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	Lout ( Lot ) said Verily ! these are my guests , so shame me not .
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	He said , These are my guests , so do not embarrass me .
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	He said These are my guests , so do not disgrace me .
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	He said Lo ! they are my guests . Affront me not !
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	He said , These are indeed my guests . Do not bring dishonour on me .
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	He said ' These are my guests do not shame me .
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	Lot said , Indeed , these are my guests , so do not shame me .
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	rushed towards the house of Lot . Lot said to them , These are my guests .
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	He said Surely these are my guests , therefore do not disgrace me ,
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	and he told them , These are my guests , so do not disgrace me .
قال لوط إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون .	Lut said These are my guests disgrace me not
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	Said Lot These are my guests do not put me to shame ,
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	And do not disgrace me . Have some fear of God .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	He said , These are my guests do not dishonour me .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	And fear Allah and do not disgrace me .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	He said , ' These are my guests put me not to shame ,
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	and fear God , and do not degrade me . '
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	He said verily these are my guests , so disgace me not .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	And fear Allah , and humiliate me not .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	Lout ( Lot ) said Verily ! these are my guests , so shame me not .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	And fear Allah and disgrace me not .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	He said , These are my guests , so do not embarrass me .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	And fear God , and do not disgrace me .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	He said These are my guests , so do not disgrace me .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	Have fear of Allah , and do not humiliate me .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	He said Lo ! they are my guests . Affront me not !
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	And keep your duty to Allah , and shame me not !
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	He said , These are indeed my guests . Do not bring dishonour on me .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	Be wary of Allah and do not humiliate me .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	He said ' These are my guests do not shame me .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	Fear Allah and do not disgrace me '
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	Lot said , Indeed , these are my guests , so do not shame me .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	And fear Allah and do not disgrace me .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	rushed towards the house of Lot . Lot said to them , These are my guests .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	Have fear of God and do not humiliate me .
قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي .	He said Surely these are my guests , therefore do not disgrace me ,

Display this page in English