Translation of "horticulture sector" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Sector - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Numbers of female workers in agriculture and horticulture | أعداد النساء العاملات في حقل الزراعة والبستنة |
| In this volume, the practice of horticulture is mentioned twice. | وذكرت ممارسة البستنة مرتين في هذا المجلد. |
| Tissue culture in the horticulture industry in Kenya and Zambia | الإطار 7 الزراعة باستخدام الأنسجة في صناعة البستنة في كينيا وزامبيا |
| Some countries are also working to develop horticulture and agroforestry. | وتسعى بعض البلدان أيضا إلى تشجيع البستنة والحراجة الزراعية. |
| The projects focus mainly on fisheries, poultry production and horticulture. | وتركز المشاريع أساسا على مصائد الأسماك وتربية الدواجن والبستنة. |
| Some countries are also trying to develop horticulture and agro forestry. | وتسعى بعض البلدان أيضا إلى تطوير البستنة والحراجة الزراعية. |
| Discussions focused on two sectors electrical and electronic equipment (EEE) and horticulture. | وينبغي أن تضاعف الحكومات الجهود المبذولة. |
| The projects focus on horticulture, vegetable and fruit production and marketing agricultural products. | وتركز المشاريع على البستنة وإنتاج الخضر والفاكهة وتسويق المنتجات الزراعية. |
| This is a highly valued horticulture industry that is spurred by simple and efficient biotechnology. | ويعد ذلك نوعا من الصناعة البستانية عالية القيمة التي حفزتها تكنولوجيا أحيائية بسيطة وفعالة. |
| Horticulture contributes 10 per cent of the 25 per cent contribution of agricultural value added to GDP. | وتساهم البستنة بنسبة 10 في المائة من النسبة البالغة 25 في المائة التي تساهم بها الزراعة في الناتج المحلي الإجمالي. |
| The projects focus on bee and rabbit keeping, horticulture, vegetable and fruit production and marketing agricultural products. | وتركز المشاريع على تربية الأرانب والنحل والبستنة وإنتاج الخضر والفواكه وتسويق المنتجات الزراعية. |
| As a result, women's aquaculture, horticulture and animal husbandry activities, which are often their only source of income augmentation, are jeopardized. | ونتيجة لذلك، أصبحت الأنشطة التي تقوم به المرأة في مجال تربية الأحياء المائية والبستنة وتربية الحيوانات، وهي في الغالب مصدرها الوحيد لزيادة الدخل، معرضة للخطر. |
| Its booming horticulture and tourist industries were hailed as models for other African states in their efforts to integrate into world trade. | كما كانت صناعات السياحة والغابات تحظى باحترام كبير باعتبارها نموذجا للدول الأفريقية الأخرى في إطار الجهود الرامية إلى الاندماج في التجارة العالمية. |
| Vegetable References http www.hort.purdue.edu rhodcv hort410 genint ge00001.htm Introduction to Olericulture by the Department of Horticulture and Landscape Architecture, Purdue University. | الخضار http www.hort.purdue.edu rhodcv hort410 genint ge00001.htm Introduction to Olericulture by the Department of Horticulture and Landscape Architecture, Purdue University. |
| In this connection, special attention is paid to irrigation and soil rehabilitation techniques. Some countries are also trying to develop horticulture and agroforestry. | 42 وفي هذا الصدد، تولى عناية خاصة لتقنيات الري واستصلاح التربة. |
| The projects vary in scope and cover a broad set of issues ranging from capacity building in agricultural production and horticulture to income generating activities and microcredit. | وتتباين هذه المشاريع في نطاقها، وتغطي مجموعة عريضة من المسائل تتراوح بين بناء القدرات في مجال الإنتاج الزراعي وزراعة البساتين والأنشطة المدرة للدخل والائتمان المتناهي الصغر. |
| With the US market close by, Haiti could achieve a remarkable recovery of exports of horticulture, fruits, and other agricultural products, as well as tourism and light manufactured goods. | ومع قرب سوق الولايات المتحدة من هايتي فإنها تستطيع أن تعيد تنشيط صادراتها من المحاصيل البستانية، والفواكه، والمنتجات الزراعية الأخرى، فضلا عن السلع السياحية والصناعات الخفيفة. |
| Within this framework, FAO began implementing a 1.5 million project to support horticulture, animal husbandry and agricultural marketing in four districts of the West Bank and the Gaza Strip. | وفي هذا الإطار بدأت منظمة الأغذية والزراعة تنفذ برنامجا قيمته 1.5 مليون دولار لدعم البستنة وتربية الحيوانات والتسويق الزراعي في أربع من مناطق الضفة الغربية وقطاع غزة. |
| On the basis of political and operational priorities, UNMIS has established a full time military observer presence in Juba (Sector I), Wau (Sector II), Malakal (Sector III), Kadugli (Sector IV), Ed Damazin (Sector V), Abyei (Sector VI) and Kassala (redeployment coordination headquarters). | 30 وبناء على الأولويات السياسية والتشغيلية، أقامت البعثة وجودا دائما للمراقبين العسكريين في جوبا (القطاع الأول)، وواو (القطاع الثاني)، وملكال (القطاع الثالث)، وكادوقلي (القطاع الرابع)، والدامازين (القطاع الخامس)، وأبيي (القطاع السادس)، وكسلا (مقر تنسيق إعادة النشر). |
| Private sector capital flows now dwarf traditional public sector aid flows. | إن تدفقات رأس المال من القطاع الخاص الآن تجعل تدفقات المساعدة من جانب القطاع العام تبدو ضئيلة للغاية. |
| Public sector | القطاع العام |
| Private sector | القطاع الخاص |
| Sector 2 | القطاع ٢ |
| Sector 3 | القطاع ٣ |
| Sector 4 | القطاع ٤ |
| Primary sector | 1 القطاع الأولي |
| Secondary sector | 2 القطاع الثانوي |
| Tertiary sector | 3 قطاع الخدمات |
| Sector status | باء حالة القطاع |
| Science sector | قطاع العلوم |
| Culture sector | قطاع الثقافة |
| Education sector | قطاع التعليم |
| Informal Sector | القطاع غير الرسمي |
| Formal Sector | القطاع الرسمي |
| Culture Sector | قطاع الثقافة |
| Education Sector | قطاع التعليم |
| Science Sector | قطاع العلوم |
| Communication Sector | قطاع الاتصالات |
| Administration Sector | قطاع الإدارة |
| External sector | القطاع الخارجـي |
| For instance, the National Farmers Union of England and Wales is anticipating likely climate changes and is helping the farming and horticulture sectors to understand, adapt to and play a full role in mitigating the effects of climate change. | فعلى سبيل المثال، قام الاتحاد الوطني للمزارعين في انجلترا وويلز باستباق ما يمكن أن يحدث من تغيرات مناخية، وقدم المساعدة لقطاعي الزراعة والبستنة من أجل فهم آثار تغير المناخ والتكيف معها والاضطلاع بدور كامل في التخفيف من حدتها. |
| Analogous issues arise in sector after sector, and in one regulation after another. | ولا يخلو الأمر من قضايا مماثلة أخرى تنشأ في قطاع تلو الآخر، وفي التنظيم تلو التنظيم. |
| Sector VI the Abyei area the sector headquarters would be located in Abyei | (و) القطاع السادس منطقة أبياي، وسيكون مقر قيادة القطاع في أبياي. |
| .info.eg Information sector. | مواقع قطاع المعلومات mil.eg. |
| Public sector procurement | 1 مشتريات القطاع العام |
Related searches : Horticulture - Greenhouse Horticulture - Horticulture Production - Horticulture Industry - Horticulture Products - Ornamental Horticulture - Horticulture Engineer - Employment Sector - Heating Sector - Craft Sector - Sector Allocation - Secondary Sector - Automobile Sector