Translation of "high school degree" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Degree - translation :

الدرجة العلمية

High - translation :

متوسط

High school degree - translation :

شهادة الثانوية

School - translation :

مدرسة

Keywords : شهادة شهادتي شهادتك الماجستير الهندسة مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع مدرستي الحقوق للمدرسة المدرسه المدارس

Examples (External sources, not reviewed)

I've been through one year of middle school through high school and I've got my bachelor's . . master's degree and . . you know . .	في المرحلة المتوسطة الى الثانوية وحصلت على شهادة البكالوريوس.. الماجستير و.. كما تعلم ..
A high school diploma was sufficient for office workers 40 years ago, whereas an undergraduate degree is barely sufficient today.	إذ كانت شهادة التعليم الثانوي كافية لتوظيف العاملين بالمكاتب قبل أربعين عاما ، في حين تكاد شهادة البكالوريوس تكون غير كافية لشغل نفس الوظائف اليوم.
And these are high school kids teaching high school kids.	وهنا طلاب مدارس الثانوية .. يقومون بتعليم طلاب مدارسهم الثانوية
In RS, there are available data that indicate how many women have been employed who have a PhD degree (12 ), a Masters degree (12 ), women with university degree (30 ), and with high school education (37 ).	وفي جمهورية صربسكا، تتوفر بيانات تدل على عدد النساء اللاتي توظفن والحاصلات على درجة الدكتوراة (12 في المائة) وعلى درجة الماجستير (12 في المائة) وعلى درجة جامعية (30 في المائة) وعلى تعليم عال (37 في المائة).
1994 BA degree, Law School, University of Aleppo.	1994 إجازة من كلية الحقوق، جامعة حلب.
He attended middle school at Muslim Congress and high school at Wells Hairston High School.	تلقى تعليمه الإعدادي هي الهيئة التشريعية الإسلامية، وواصل في مدرسة ويلز هيرستون الثانوية.
Over the next ten years, nearly half of all new jobs will require education that goes beyond a high school degree.	وسوف يتطلب التعليم تتجاوز درجة المدرسة الثانوية.
A high degree of strategic adaptability.	درجة عالية من القدرة على التكيف الاستراتيجي.
Since High school.	منذ المدرسه الثانويه
Georgetown High School	جورج تاون مدرسة ثانوية
Karp never returned to high school or earned his high school diploma.	كارب لم يعد أبدا إلى المدرسة الثانوية أو حصل على دبلوم المدرسة الثانوية.
Grade school or high school...? Hey, Mitch!	التعليم الإبتدائي أم العالي
On May 18, 2008, Woodlands High School became the first school to produce High School Musical 2.	في 18 مايو 2008، أصبحت هاي سكول ميوزيكال ودلاندز أول هاي سكول ميوزيكال للإنتاج الموسيقي 2.
Gooding was raised by his mother and attended four different high schools North Hollywood High School, Tustin High School, Apple Valley High School, and John F. Kennedy High School in Granada Hills in Los Angeles.	وقامت والدته بتربيته وخلال التنقل التحق أربع مدارس ثانوية ثانوية شمال هوليوود، ثانوية تستن، ثانوية أبل فالي وثانوية جون ف كينيدي واحتل منصب رئيس الصف في المدراس الثلاث.
In Australia, Watts attended Mosman High School and North Sydney Girls High School.	في أستراليا، درست واتس في المدرسة الثانوية موسمان والثانوية للبنات بشمال سيدني .
The scholastic standards are high. In High School the International Baccalaureate Degree is offered, one of the few institutions of learning in the New York area to do so.	المعايير المدرسية عالية وتمنح المدرسة الثانوية شهادة البكالوريا الدولية، وهي من المؤسسات التعليمية القليلة في منطقة نيويورك التي تمنح هذه الدرجة العلمية.
I was ending middle school, starting high school	كنت أنهي المرحلة المتوسطة، وبادئة في الثانوية
In America, law is a professional degree after your university degree, you go on to law school.	الآن، المحاماة القانون في أمريكا هي شهادة مهنية. يجب أن تحصل على شهادة جامعية ثم تذهب إلى كلية المحاماة.
Layla left high school.	تركت ليلى الث انوي ة.
Sami graduated high school.	تخر ج سامي من الث انوي ة.
It's Boeun's high school.	إنها مدرسة بويون العليا
Then in high school,	ومن ثم في مدرستي الثانوية
Benjamin Franklin High School.	(بينجامين فرانكلين) المدرسة العليا
Churches, high school, shops.	والكنائس، والمدارس الثانوية، المحلات التجارية.
I am a high school English teacher at Johnston High School in Johnston, Iowa.	أنا مدرسة لغة إنجليزية بثانوية جونستون بمدينة جونستون، أيوا.
DeGeneres graduated from Atlanta High School in May 1976, after completing her first years of high school at Grace King High School in Metairie, Louisiana.	جينيريس تخرجت من مدرسة ثانوية أتلانتا مايو 1976، بعد الانتهاء من سنواتها الأولى من المدرسة الثانوية في غريس الملك في مدرسة ثانوية في ميتايري، لويزيانا.
What's it going to be like to be in high school or junior high school?	مالذي سأصبح عليه عندما أبلغ المرحلة الإعدادية أو المرحلة الثانوية
High School Musical was filmed at East High School located in Salt Lake City, Utah, the auditorium of Murray High School, and Downtown Salt Lake City.	تم تصوير هاي سكول ميوزيكال في الشرق المدرسة الثانوية التي تقع في سالت ليك سيتي، يوتا، في قاعة المدرسة الثانوية موراي، ووسط مدينة سولت لايك سيتي.
My dream school at that time was Kenya High School, a national school.	وكانت رغبتي في ذلك الوقت هي دخول مدرسة كينيا الثانوية العليا ، و هي مدرسة قومية .
My son entered high school.	ابني الآن في المرحلة الثانوية.
Sami studied at high school.	درس سامي في الث انوي ة.
Sami called Layla's high school.	ات صل سامي بثانوي ة ليلى.
Sami called Layla's high school.	ات صل سامي بالث انوي ة التي تدرس فيها ليلى.
1949 Completed High School (classics)	١٩٤٩ أنهى المدرسة الثانوية )دراسات كﻻسيكية(.
She's a high school student.	وهي طالبة في الثانوية العليا.
It was unclear high school.	ان أسمها مدرسه يونيون العليا
Our high school reunion thing?	التجمع في المدرسة الثانوية
Huh? It's Boeun's high school.	هه هي مدرسة بويون العليا
Adam's high school was different.	مدرسة آدم الثانوية كانت مختلفة.
She went to high school.	ذهبت للمدرسة الثانوية.
I teach high school math.	إنني أدرس الرياضيات للمرحلة الثانوية
I went to high school.	لقد ذهبت الى المدرسة الثانوية
Education Cambridge School Certificate (Grade 1) Bukit Mertajam High School	(1) وسام جمهورية نيجيريا الاتحادية برتبة ضابط
Do you remember the story of Odysseus and the Sirens from high school or junior high school?	هل تذكرون قصة أوديسيوس و فتيات سيرنز التي مرت علينا بالمدرسة الاعدادية او الثانوية
I was wanting to see you kids in your high school uniforms as high school students again.	كنت أريد رؤيتكم في زي المدرسة كطلاب ثانوية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية