Translation of "he gets informed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Informed - translation :

Keywords : يصل تصل يخرج يصبح كلما إطلاع أبلغت أبلغني إبلاغي أعلمت

Examples (External sources, not reviewed)

He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.	كما ان البر يؤول الى الحياة كذلك من يتبع الشر فالى موته.
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.	ولعله كان ليضيف أن ما ي قاس على نحو رديء يخرج في النهاية عملا رديئا.
He gets bullied, for God's sake.	إنه يصل لحد التخويف، في سبيل الله.
Sami won't stop until he gets what he wants.	لن يتوق ف سامي حت ى يحصل على ما يريده.
He uses every chance he gets to promote good science.	يستغل كل فرصة لتعزيز البحوث العلمية الجيدة.
He also said that he gets 10 new pairs a week.	وقال أيضا ان يحصل على 10 زوجا جديدا في الأسبوع.
The point is they, he, here, gets that culture.	وهذه النقطة هي انهم، وهو، هنا، يمتلك تلك الثقافة.
He therefore gets more than 3 million after expenses.	وبهذا يحصل على أكثر من ثلاثة ملايين بعد النفقات.
He gets on the telephone just like FOXO gets on the DNA and he calls up the roofer, the window person, the painter, the floor person.	يذهب الى جهاز الهاتف تماما مثلما يفعل فوكسو في الحمض النووي ويبدأ في الاتصال على مسؤب السطح,مسؤل النوافذ. عامل الدهان ,مسؤل الارضيات
If he gets them right, he can forget about his short term critics.	وإذا توصل إلى الإجابات الصحيحة على تلك الأسئلة فسوف يتسنى له أن يتجاهل منتقدي تصرفاته في الأمد القصير.
But then it gets better. Day 96 he goes home.	ولكن الأمر يأخذ بالتحسن. اليوم السادس والتسعون يعود للمنزل.
Jamal is a dangerous thug. He always gets in trouble.	جمال سف اح خطير. دائما ما يتور ط في مشاكل.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	الشئ الذي يقرر ما يدور الحديث حوله، الشئ الذي تم إنجازه، ماذا تغي ر، ما الذي تم شراؤه، الذي تم بناؤه، هل هل هو ملحوظ يستحق الملاحظة
Right. So, he gets to E, but it's the wrong chord.	حسنا . هو يصل إلى ي ولكن ليس هذا التناغم الذي يبحث عنه
He who gets wisdom loves his own soul. He who keeps understanding shall find good.	المقتني الحكمة يحب نفسه. الحافظ الفهم يجد خيرا.
He who refuses correction despises his own soul, but he who listens to reproof gets understanding.	من يرفض التأديب يرذل نفسه ومن يسمع للتوبيخ يقتني فهما.
He informed them today about his travel ban	وأبلغهم الشيخ اليوم بمنعه عن السفر
Now, he gets excited. That's excitement, you don't have to worry about it.	والآن هو يزداد حماسة , هذا أمر حماسي ليس عليكم أن تقلقوا بشأن هذا .
When problems arise, he makes a quick phone call and gets things settled.	فهو حين تنشأ المشاكل يجري اتصالا هاتفيا سريعا فتعود الأمور إلى استوائها.
Doesn't Eve know that an animal would betray you when he gets hungry?	لماذا لم تلتزم بحشمتها وسترها الم تعلمين ياحواء أن الحيوان فيك عندما يجوع.
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.	ثم يصعد مرة أخرى الى ب ويزداد حماسة ويذهب الى ف الحادة ثم إلى ي
He says it flares up whenever he gets stressed out and that seems to happen whenever he leaves Jeju Island.	يقول أنه يتعرض لمثل هذه الأعراض كلما كان في حالة توتر والتي تحصل كلما يخرج من جزيرة جيجو.
Notwithstanding, if he gets up after a day or two, he shall not be punished, for he is his property.	ولكن ان بقي يوما او يومين لا ينتقم منه لانه ماله.
Except for him who snatches a fragment he gets pursued by a piercing projectile .	إلا من خطف الخطفة مصدر أي المرة ، والاستثناء من ضمير يسمعون أي لا يسمع إلا الشيطان الذي سمع الكلمة من الملائكة فأخذها بسرعة فأتبعه شهاب كوكب مضيء ثاقب يثقبه أو يحرقه أو يخبله .
He will orbit above the planet next year. But he gets stopped by security all the time when he takes international flights.	سيتمكن من الدوران حول الكوكب في العام المقبل بالرغم من ذلك يتم إيقافه من قبل الأمن كل مرة يحاول فيها السفر حول العالم.
I'd like to give John a hand. He never gets recognition. This is John Sosoka.	أريد أن أحيي . فهو لا يحصل التقدير كما يستحق. هذا
On his last article about rising food prices he gets more in depth and says	في مقالته الأخيرة حول ارتفاع أسعار المواد الغذائية تعمق أكثر وقال
When he finally gets his meal, Hamra shares its picture on both tumblr and Instagram.	بعد أن حصل عليها شارك صورتها على انستجرام وتمبلر.
CAMBRIDGE Peter Drucker, the influential management guru, famously said, What does not get measured, does not get done. He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.	كمبريدج ــ ذات يوم، قال بيتر دراكر، معلم الإدارة المالية الرائد، ما لا يمكن قياسه لا يمكن القيام به . ولعله كان ليضيف أن ما ي قاس على نحو رديء يخرج في النهاية عملا رديئا.
He was not informed of the reasons for his arrest.	ولم يتلق صاحب البلاغ أية معلومات عن أسباب اعتقاله.
He was informed of this assignment on 18 April 2003.	وقد أبلغ بتعيين المحامي في 18 نيسان أبريل 2003.
And he said, If my wish gets fulfilled somebody was sick and he had to monitor God, please cure him.	وقد قال، لو تحققت أمنيتي شخص ما كان مريض ا واضطر هو لمراقبته فقال يارب، اشفه أرجوك،
Everybody gets old.	الكل يكبر.
It gets worse.	ويزداد الطين بلة.
It gets worse.	ويتفاقم الأمر سوءا.
It gets worse.	وهنا تتفاقم الأمور سوءا .
MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart.	مايكل ستكون ميزة غير عادلة إذا كان سيركب عربة الغولف.
Here he gets a helping hand from party politicians, because the reformist parties inspire little confidence.	وهو في هذا يحصل على تأييد ساسة الحزب، لأن الأحزاب الإصلاحية لا توحي بالثقة.
She does so, and tells him that he gets a 59, failing by just one point.	فعلت ذلك وتقول له بانه يحصل على 59 ضعيف ونجاحه كان بفارق نقطة واحدة.
Allison Hunt gets hip	أليسون هنت تحصل على مفصل ورك
Paula Scher gets serious	باولا شير تتحدث عن الجدية
It gets way better.	يتحسن بشكل كبير
Obama Gets It Right	أوباما ي حس ن صنعا
But it gets worse.	ولكن الأمر يزداد سوءا.
What gets you angry?	ما الذي يدفعك للغضب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية