Translation of "have written" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Pilate answered, What I have written, I have written. | اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت. |
| Pilate answered, What I have written I have written. | اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت. |
| Girl I have written two books. | فتاة لقد ألفت كتابين. |
| Have you ever written a computer program? | أكتبت من قبل برنامجا حاسوبيا |
| Tom and I have written several books together. | كتبنا أنا وتوم عدة كتب معا. |
| Does this letter have to be written in English? | هل يجب ان ت كت ب هذه الرسالة بالإنجليزية |
| I have written a detailed rebuttal of Bollinger s position. | لقد كتبت ردا مفصلا على موقف بولينجر. |
| It is estimated to have been written in 1172. | وتشير التقديرات إلى أنه قد كتب في حوالي سنة 1172م. |
| All things small or great have been written down . | وكل صغير وكبير من الذنب أو العمل مستطر مكتوب في اللوح المحفوظ . |
| All things small or great have been written down . | وكل صغير وكبير من أعمالهم م س ط ر في صحائفهم ، وسيجازون به . |
| As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated. | كما هو مكتوب احببت يعقوب وابغضت عيسو |
| At IDEO we have brainstorming rules written on the walls. | في IDEO لدينا قوانين للتفكير مكتوبة على الجدران |
| Two bloggers in Gaza have written about the pain of exile. | كتب مدون ين في غزة عن ألم المنفى. |
| For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. | لان كل ما سبق فكتب كتب لاجل تعليمنا حتى بالصبر والتعزية بما في الكتب يكون لنا رجاء. |
| For whatever things were written before were written for our learning, that through patience and through encouragement of the Scriptures we might have hope. | لان كل ما سبق فكتب كتب لاجل تعليمنا حتى بالصبر والتعزية بما في الكتب يكون لنا رجاء. |
| Depressive mental disorders also have been known for as long as written records have been kept. | كانت أشكال الخلل الذهني الاكتئابي معروفة منذ بدأ البشر في الاحتفاظ بسجلات مكتوبة. |
| Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge, | ألم اكتب لك أمورا شريفة من جهة مؤامرة ومعرفة. |
| These things have I written unto you concerning them that seduce you. | كتبت اليكم هذا عن الذين يضلونكم. |
| I have written unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the wicked one. | كتبت اليكم ايها الآباء لانكم قد عرفتم الذي من البدء. كتبت اليكم ايها الاحداث لانكم اقوياء وكلمة الله ثابتة فيكم وقد غلبتم الشرير. |
| F. Scott Fitzgerald said, I'd rather have written Nostromo than any other novel. | وقال فرنسيس سكوت فيتزجيرالد، أتمنى لو أني قد كتبت نوسترومو بدلا من أي رواية أخرى . |
| Since the Court submitted its written report, there have been two significant developments. | منذ قدمت المحكمة تقريرها الكتابي، استجد تطوران هامان. |
| Nevertheless, these obstacles have been overcome, to some degree, and Befunge compilers have been written using appropriate techniques. | )ومع ذلك، فقد تم التغلب على هذه العقبات، إلى حد ما، ومترجمين Befunge كانت مكتوبة باستخدام التقنيات الملائمة. |
| I have written to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I have written to you, young men, because you are strong, and the word of God remains in you, and you have overcome the evil one. | كتبت اليكم ايها الآباء لانكم قد عرفتم الذي من البدء. كتبت اليكم ايها الاحداث لانكم اقوياء وكلمة الله ثابتة فيكم وقد غلبتم الشرير. |
| Two bloggers have written about the foreign intervention and influence on the presidential election | هنا, مدونين كتبا عن التدخل الخارجي و التأثير في الانتخابات الرئاسية. |
| These things I have written to you concerning those who would lead you astray. | كتبت اليكم هذا عن الذين يضلونكم. |
| Major reports have been written seeking to improve programmes of action in the field. | وقد وضعت تقارير أساسية ترمي إلى تحسين برامج العمل في الميدان. |
| Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written) | لغات العمل الروسية والإنكليزية والجورجية |
| Roughly one third of Democratic senators have reportedly written to Obama in support of Yellen. | والواقع أن ما يقرب من ثلث أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين كتبوا لأوباما في دعم يلين. |
| to execute on them the written judgment. All his saints have this honor. Praise Yah! | ليجروا بهم الحكم المكتوب. كرامة هذا لجميع اتقيائه. هللويا |
| Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand. | انظروا ما اكبر الاحرف التي كتبتها اليكم بيدي. |
| Significant articles or chapters on the subject have been written by Sir Cecil J. B. | وكتبت مقالات أو فصول وفيرة بشأن الموضوع على يد السير سيسيل ج. |
| NEW YORK Never in the history of written communication could 140 characters have the impact that they can have now. | نيويورك ــ لم يحدث من قبل قط في تاريخ الاتصالات المدونة أن تخلف رسالة تتألف من 140 حرف مثل هذا التأثير الذي يمكنها أن تخلفه الآن. |
| When I have written in favor of freer trade and liberal immigration, I have been denounced as a curry nigger. | وعندما كتبت لصالح حرية التجارة والهجرة، أطلقوا علي وصف زنجي الكاري . |
| Written statement. | تقديم بيان خطي. |
| Written contracts | العقود الخطية |
| MELBOURNE Scholars have long dreamed of a universal library containing everything that has ever been written. | ملبورن ـ كان العلماء منذ زمن بعيد يحلمون بمكتبة عالمية شاملة تحتوي على كل ما كتبه البشر منذ فجر التاريخ. |
| Finance theorists have written reams on the consequences of the failure of the efficient markets hypothesis. | إن العوامل الاقتصادية الكلية للاقتصاد المفتوح تختبر عدم استقرار التمويل الدولي. |
| Outstanding contributions of 176,817 dating back to 1999 should have been written off but were not. | وهناك تبرعات غير مسددة قدرها 817 176 دولارا يرجع تاريخها إلى عام 1999 كان ينبغي شطبها ولكنها لم تشطب. |
| Outstanding contributions of 176,817 dating back to 1999 should have been written off but were not. | وهناك تبرعات غير مسددة قدرها 817 176 دولارا يرجع تاريخها إلى عام 1999 كان ينبغي شطبها ولكنها لم تشطب. |
| Twenty written decisions and 23 oral decisions have been rendered since the commencement of the trial. | وصدر عشرون قرارا خطيا و 23 قرارا شفويا منذ بداية المحاكمة. |
| First, there is Korean fiction written in Chinese and that written in Korean. | الأدب الكوري هو الإنتاج الادبي المتكوب باللغة الكورية في شبه الجزيرة الكورية. |
| Thousands of books have been written about him, but there's controversy, and it remains, about his looks. | آلاف الكتب كتبت عنه ولكن يوجد خلاف، والخلاف مستمر، عن شكله |
| LONDON Governments around the world have just received one of the most important scientific reports ever written. | لندن ــ تلقت الحكومات في مختلف أنحاء العالم للتو واحدا من أكثر التقارير العلمية أهمية على الإطلاق. |
| Over the last few years some operators have written off some or all of the license costs. | على مدى السنوات القليلة الماضية قد تم شطب بعض أو كل تكاليف الرخصة. |
| We have already written in the Psalms following the Reminder , My righteous servants shall inherit the earth . | ولقد كتبنا في الزبور بمعنى الكتاب أي كتب الله المنزلة من بعد الذكر بمعنى أم الكتاب الذي عند الله أن الأرض أرض الجنة يرثها عبادي الصالحون عام في كل صالح . |
Related searches : Would Have Written - Have Written Down - Have You Written - Could Have Written - You Have Written - Have Been Written - Should Have Written - We Have Written - Have Already Written - They Have Written - I Have Written - Are Written - Written Claim