Translation of "have the chance" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have a chance. | لدينا فرصة. |
| You still have a chance. | ما زالت لديك فرصة. |
| We have little chance of winning. | فرصتنا في الفوز ضئيلة. |
| Europeans should have the chance to regain their footing. | ينبغي للأوروبيين أن يحصلوا على الفرصة لاستعادة مواطئ أقدامهم. |
| Don't give up. You still have a chance. | لا تستسلم فما زالت لديك فرصة. |
| Today, we have a chance to remodel Europe. | اليوم ، لدينا الفرصة من اجل صياغة نموذج جديد لاوروبا . |
| I know I don't have any chance of winning. | اعلم بانه ليس لدي اي فرصة للفوز. |
| After all, they themselves have a chance to be winners. | وفي نهاية المطاف فإنهم لديهم الفرصة شخصيا للتحول إلى فائزين. |
| They now have a chance to make good on their word. | والآن أصبحت الفرصة سانحة أمام تلك الجهات المانحة للوفاء بتعهداتها. |
| If one of those fails, you still have a second chance. | وحت ى إذا فشل واحد من هؤلاء, لا تزال لديك فرصة ثانية. |
| What chance do we really have of keeping the promises made in 2000? | فما هي احتمالات نجاحنا بالفعل في الحفاظ على الوعود التي ب ذ ل ت في عام 2002 |
| If only we could have another chance , we would be among the faithful . | فلو أن لنا كر ة رجعة إلى الدنيا فنكون من المؤمنين لو هنا للتمني ونكون جوابه . |
| If only we could have another chance , we would be among the faithful . | فليت لنا رجعة إلى الدنيا ، فنصير من جملة المؤمنين الناجين . |
| That's how project Uma Chance (A Chance) started. | هكذا بدأ مشروع اوما تشانس (فرصة). |
| However, all this now seems to have a serious chance of succeeding. | ولكن مما يبدو الآن أن كل هذا قد يحظى بفرصة كبيرة للنجاح. |
| Wayétu wants children in Liberia to have the chance for the same sanctuary she found. | تريد واييتو أن يحظى أطفال ليبيريا بالفرصة نفسها التي حظيت بها للشفاء. |
| What these things have in common is that kids will take a chance. | ما تشترك فيه هذه القصص هو أن الأطفال سيجازفون. |
| Unlike mere mortals, dictators do have a good chance of enjoying an afterlife. | خلافا للبشر الفانين، فإن الطغاة لديهم فرصة جيدة للتمتع بحياة افتراضية بعد الموت. |
| Indeed they have been removed far from even ( a chance of ) hearing it . | إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب . |
| Indeed they have been removed far from even ( a chance of ) hearing it . | وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب . |
| A peace proposal must have substantial popular support if it is to have a chance of success. | ولا بد لأي مقترحات للسلام أن تحظى بدعم شعبي كبير كيما تتوفر لها فرصة النجاح. |
| The people of South Sudan now have a chance finally to decide their own destiny. | والآن يحظى شعب جنوب السودان أخيرا بالفرصة لتقرير مصيره. |
| We have given the Kyoto approach, based on emission rights, more than a fair chance. | لقد منحنا بروتوكول كيوتو الذي استند إلى حقوق الانبعاثات الفرصة العادلة . |
| Kerry s initiative would have a greater chance of success were more money on the table. | وقد تحظى مبادرة كيري بفرصة أكبر لتحقيق النجاح لو تم وضع قدر أكبر من المال على الطاولة. |
| In doing so, they have denied themselves economically desirable policies that have greater chance of garnering popular support. | وبهذا يحرمون أنفسهم من السياسات المرغوبة اقتصاديا والتي تحظى بفرصة أعظم لكسب التأييد الشعبي. |
| Addressing these issues is vital for development objectives to have any chance to succeed. | إن التصدي لهذه القضايا يشكل أهمية بالغة لمنح أهداف التنمية الفرصة للنجاح. |
| It is an arms race that underfunded government agencies have no chance to win. | إنه سباق تسلح لن تحظى الهيئات الحكومية التي تعاني من نقص التمويل بأي فرصة للفوز به. |
| Fat Chance | فرصة |
| Hu s Chance | الفرصة المتاحة أمام هيو |
| Most academics would jump at the chance to have a meeting with China s President Hu Jintao. | والواقع أن أغلب الأكاديميين لا يتورعون عن انتهاز أي فرصة لمقابلة الرئيس الصيني هو جين تاو. |
| The Cruelty of Chance | قسوة المصادفة |
| For the Alliance of Civilizations to have any chance of success, the emphasis must be on reciprocity. | فلكي يحظى تحالف الحضارات بأي فرصة من النجاح، لابد وأن يكون التوكيد على مبدأ التبادلية. |
| We have no physical office, no geographical headquarters, and only rarely have a chance to meet face to face. | ليس لدينا مكتب محدد، ولا مقر جغرافي، ونادرا ما نملك الفرصة لنلتقي وجها لوجه . |
| China s top law deans and professors now have a chance to turn rhetoric into reality. | ان افضل اساتذة وعمداء كليات القانون في الصين تتوفر لديهم الفرصة الان لتحويل الكلام الى حقيقة. |
| LR Once you have a chance to leave Puerto Rico, a world of possibilities opens. | ل ر بمجرد حصولك على فرصة مغادرة بورتوريكو، ينفتح عالم من الاحتمالات. |
| Again in our view, they will have a better chance to be implemented by all. | ومرة أخرى نرى أن القرارات ستحظى بفرصة أفضل لكي ينفذها الجميع. |
| The trick will be to ensure that migrants are given the chance to acquire the skills that European employers need, and that they have the chance to move in a safe, legal, and orderly fashion. | ويتلخص الأمر في ضمان حصول المهاجرين على الفرصة لاكتساب المهارات التي يحتاج إليها أرباب العمل في أوروبا، وإتاحة الفرصة لهم للتحرك بطريقة آمنة وقانونية ومنظمة. |
| Rouhani s Lost Chance | روحاني والفرصة الضائعة |
| Erdoğan s Second Chance | أردوغان والفرصة الثانية |
| Bush s Last Chance | الفرصة الأخيرة أمام بوش |
| Europe s Last Chance | أوروبا والفرصة الأخيرة |
| Iran s Last Chance? | فرصة إيران الأخيرة |
| Nigeria s Lost Chance | نيجيريا والفرصة الضائعة |
| Britain s Gas Chance | فرصة الغاز البريطانية |
| Not a chance. | ولكنها أحلام. |
Related searches : Have A Chance - Chance To Have - Have No Chance - Have Little Chance - Allow The Chance - Minimize The Chance - Grasp The Chance - Giving The Chance - Find The Chance - Raise The Chance - Receive The Chance - Provides The Chance - Getting The Chance - Eliminate The Chance
