Translation of "has gone online" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The fight, uploaded on to YouTube, has gone viral and the tug of words continues online.
الشجار، والذي تم نشره على يوتيوب، انتشر بسرعة.
An online campaign called Stealthy Freedoms of Iranian Women has gone viral since Iranian journalist Masih Alinejad launched a Facebook page on May 3.
انتشرت حملة على الإنترنت تسمى Stealthy Freedoms of Iranian Women (حرية في الخفاء للإيرانيات) كالنار في الهشيم منذ أنشأتها الصحفية الإيرانية مسيح علي نجاد على فيسبوك يوم 3 مايو آذار.
Some have gone as far as recruiting volunteers online to join a holy jihad to save their brethren in Myanmar.
هذا وقد ذهب البعض إلى أبعد من ذلك إذ قاموا باستقطاب متطوعين على الإنترنت للجهاد لإنقاذ إخوانهم في ميانمار.
Where Has Global Warming Gone?
أين ذهب الانحباس الحراري العالمي
My gerbil has gone missing.
ضاع يربوعي.
Tom has gone to Boston.
ذهب توم ألى بوسطن.
Sami has mysteriously gone missing.
اختفى سامي لسبب غامض.
The last train has already gone.
إن القطار قد غادر.
She has gone through many difficulties.
لقد واجه ت الكثير من الصعوبات.
She has gone through many difficulties.
لقد مر ت بالكثير من الصعوبات.
My father has gone to China.
ذهب أبي إلى الصين.
My father has gone to China.
سافر أبي إلى الصين.
My father has gone to China.
لقد ذهب أبي إلى الصين.
Mother has gone to the market.
ذهبت أمي إلى السوق.
I wonder where Yoko has gone.
أتساءل أين ذهبت يوكو.
She has already gone to school.
كانت قد ذهبت إلى المدرسة.
Tom has never gone to school.
توم لم يذهب ابدا الى المدرسة
Has Russia Gone Back to Sleep?
هل عادت روسيا إلى النوم من جديد
Yes, nuclear disarmament has gone viral.
أجل، لقد أصبح هدف نزع الأسلحة النووية كالعدوى الفيروسية.
The announcement has almost gone unnoticed.
ولم يلاحظ أحد هذا الحكم تقريبا .
This photograph has been widely shared online.
انتشرت الصورة على نطاق واسع عبر الإنترنت.
Your friend has not gone astray , nor has he erred .
ما ضل صاحبكم محمد عليه الصلاة والسلام عن طريق الهداية وما غوى ما لابس الغي وهو جهل من اعتقاد فاسد .
Your friend has not gone astray , nor has he erred .
أقسم الله تعالى بالنجوم إذا غابت ، ما حاد محمد صلى الله عليه وسلم عن طريق الهداية والحق ، وما خرج عن الرشاد ، بل هو في غاية الاستقامة والاعتدال والسداد ، وليس نطقه صادر ا عن هوى نفسه . ما القرآن وما السنة إلا وحي من الله إلى نبيه محمد صلى الله عليه وسلم .
This word has gone out of use.
لم تعد هذه الكلمة مستعملة .
Forgive my father . He has gone astray .
واغفر لأبي إنه كان من الضالين بأن تتوب عليه فتغفر له وهذا قبل أن يتبين له أنه عدو لله كما ذكر في سورة براءة .
Forgive my father . He has gone astray .
وهذا دعاء من إبراهيم عليه السلام أن ينقذ الله أباه من الضلال إلى الهدى ، فيغفر له ويتجاوز عنه ، كما وعد إبراهيم أباه بالدعاء له ، فلما تبي ن له أنه مستمر في الكفر والشرك إلى أن يموت تبر أ منه .
Your companion ( Muhammad SAW ) has neither gone astray nor has erred .
ما ضل صاحبكم محمد عليه الصلاة والسلام عن طريق الهداية وما غوى ما لابس الغي وهو جهل من اعتقاد فاسد .
Your companion ( Muhammad SAW ) has neither gone astray nor has erred .
أقسم الله تعالى بالنجوم إذا غابت ، ما حاد محمد صلى الله عليه وسلم عن طريق الهداية والحق ، وما خرج عن الرشاد ، بل هو في غاية الاستقامة والاعتدال والسداد ، وليس نطقه صادر ا عن هوى نفسه . ما القرآن وما السنة إلا وحي من الله إلى نبيه محمد صلى الله عليه وسلم .
JERUSALEM Israel s 60th anniversary has come and gone.
القدس ـ أتى العيد السنوي الستين لتأسيس دولة إسرائيل، ثم ذهب كما أتى.
Mustafa Tamimi s soul has not gone in vain.
ولكن شيئا واحدا معقولا ، هو أن روح مصطفى تميمي لم تذهب هباء.
your companion has neither gone astray , nor amiss .
ما ضل صاحبكم محمد عليه الصلاة والسلام عن طريق الهداية وما غوى ما لابس الغي وهو جهل من اعتقاد فاسد .
your companion has neither gone astray , nor amiss .
أقسم الله تعالى بالنجوم إذا غابت ، ما حاد محمد صلى الله عليه وسلم عن طريق الهداية والحق ، وما خرج عن الرشاد ، بل هو في غاية الاستقامة والاعتدال والسداد ، وليس نطقه صادر ا عن هوى نفسه . ما القرآن وما السنة إلا وحي من الله إلى نبيه محمد صلى الله عليه وسلم .
The program has caused a tsunami of online reflection.
لقد أحدثت هذه الدراما موجة عارمة من ردود الفعل على الإنترنت.
TeaLeafNation has translated some online comments from Sina Weibo.
ترجم مستخدم سينا ويبو TeaLeafNation بعد التعليقات على هذا الموضوع.
Sami has officially gone missing on June 6th, 2006.
اختفى سامي رسمي ا في الس ادس من يونيو 2006.
The world has gone through extraordinary transformations since then.
لقد شهد العالم تحولات غير عادية منذ ذلك الوقت.
Gulu and Uganda has gone through some incredible changes.
مرت جولو وأوغندا بتغيرات كبيرة.
Solar electric power has gone from essentially zero to 0.04 .
وارتفع استخدام الطاقة الكهربائية الشمسية من صفر في الأساس إلى 0.04 .
There are three possible explanations for what has gone wrong.
وهناك ثلاثة تفسيرات محتملة لما حدث من خلل.
Our Word has already gone out to our servant messengers .
( ولقد سبقت كلمتنا ) بالنصر ( لعبادنا المرسلين ) وهي لأغلبن أنا ورسلي .
Our Word has already gone out to our servant messengers .
ولقد سبقت كلمتنا التي لا مرد لها لعبادنا المرسلين ، أن لهم النصرة على أعدائهم بالحجة والقوة ، وأن جندنا المجاهدين في سبيلنا لهم الغالبون لأعدائهم في كل مقام باعتبار العاقبة والمآل .
The United Nations has recently gone through some difficult times.
لقد واجهت الأمم المتحدة جملة من الظروف الصعبة في الآونة الأخيرة.
On Facebook, Hanna, who has been receiving various threats online, reports
كتب حنا على فيسبوك، الذي كان يتلقى تهديدات مختلفة على الانترنت
Yet the connection between the two wars has not gone unnoticed.
مع كل ما سبق، لم تمر الصلة بين الحربين دون أن يلحظها أحد.
As far as we know, Bush has not gone that far.
على حد علمنا، لم تبلغ إدارة بوش ذلك الحد بعد.

 

Related searches : Has Gone - Has Gone Astray - Has Gone Bust - Has Just Gone - Has Gone Global - Has Gone Live - Time Has Gone - Has Been Gone - Has Gone Lost - Has Gone Wrong - Has Gone Through - Has Gone Missing - Has Gone Off - Has Gone Well