Translation of "has gone lost" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Lost - translation :

Keywords : رحلوا إختفت إختفى رحل اختفت تائه فقدته فقدتها ضائع فقدتُ

Examples (External sources, not reviewed)

With Mubarak gone, Israel has lost its most important regional partner.	فبرحيل مبارك فقدت إسرائيل الشريك الإقليمي الأكثر أهمية في المنطقة.
Those are they that have lost their souls , and that they forged has gone astray from them	أولئك الذين خسروا أنفسهم لمصيرهم إلى النار المؤبدة عليهم وضل غاب عنهم ما كانوا يفترون على الله من دعوى الشريك .
Those are they that have lost their souls , and that they forged has gone astray from them	أولئك الذين خسروا أنفسهم بافترائهم على الله ، وذهب عنهم ما كانوا يفترون من الآلهة التي يد عون أنها تشفع لهم .
Jobs have gone, incomes have been lost and opportunities foregone.	فقد خسر الناس الوظائف والدخول والفرص.
These are they who have lost their souls , and what they forged is gone from them .	أولئك الذين خسروا أنفسهم لمصيرهم إلى النار المؤبدة عليهم وضل غاب عنهم ما كانوا يفترون على الله من دعوى الشريك .
These are they who have lost their souls , and what they forged is gone from them .	أولئك الذين خسروا أنفسهم بافترائهم على الله ، وذهب عنهم ما كانوا يفترون من الآلهة التي يد عون أنها تشفع لهم .
I have gone astray like a lost sheep. Seek your servant, for I don't forget your commandments.	ضللت كشاة ضالة. اطلب عبدك لاني لم انس وصاياك
Lost are those who kill their children foolishly , with no basis in knowledge , and forbid what God has provided for them innovations about God . They have gone astray .	قد خسر الذين قتلوا بالتخفيف والتشديد أولادهم بالوأد سفها جهلا بغير علم وحر موا ما رزقهم الله مما ذكر افتراء على الله قد ضلوا وما كانوا مهتدين .
The EU has lost its magic, but it has not yet lost its importance.	لقد فقد الاتحاد الأوروبي سحره، ولكنه لم يخسر بعد أهميته.
I have gone astray like a lost sheep seek thy servant for I do not forget thy commandments.	ضللت كشاة ضالة. اطلب عبدك لاني لم انس وصاياك
Where Has Global Warming Gone?	أين ذهب الانحباس الحراري العالمي
My gerbil has gone missing.	ضاع يربوعي.
Tom has gone to Boston.	ذهب توم ألى بوسطن.
Sami has mysteriously gone missing.	اختفى سامي لسبب غامض.
Connection has been lost	ف ق د الاتصال
considering everyone has lost.	كون الكل خسران.
The last train has already gone.	إن القطار قد غادر.
She has gone through many difficulties.	لقد واجه ت الكثير من الصعوبات.
She has gone through many difficulties.	لقد مر ت بالكثير من الصعوبات.
My father has gone to China.	ذهب أبي إلى الصين.
My father has gone to China.	سافر أبي إلى الصين.
My father has gone to China.	لقد ذهب أبي إلى الصين.
Mother has gone to the market.	ذهبت أمي إلى السوق.
I wonder where Yoko has gone.	أتساءل أين ذهبت يوكو.
She has already gone to school.	كانت قد ذهبت إلى المدرسة.
Tom has never gone to school.	توم لم يذهب ابدا الى المدرسة
Has Russia Gone Back to Sleep?	هل عادت روسيا إلى النوم من جديد
Yes, nuclear disarmament has gone viral.	أجل، لقد أصبح هدف نزع الأسلحة النووية كالعدوى الفيروسية.
The announcement has almost gone unnoticed.	ولم يلاحظ أحد هذا الحكم تقريبا .
It reinforced that urge to take action, so I've gone on to paint many more lives that have been lost.	مم ا عز ز هذه الرغبة في فعل شيء ما، لذلك رحت أرسم صور ا للأرواح التي ف قدت.
Europe Has Lost its Way	أوروبا تضل الطريق
Has America Lost its Mojo?	هل فقدت أميركا سحرها
because everyone has lost (x2).	لأن الكل خسران (x2).
Your friend has not gone astray , nor has he erred .	ما ضل صاحبكم محمد عليه الصلاة والسلام عن طريق الهداية وما غوى ما لابس الغي وهو جهل من اعتقاد فاسد .
Your friend has not gone astray , nor has he erred .	أقسم الله تعالى بالنجوم إذا غابت ، ما حاد محمد صلى الله عليه وسلم عن طريق الهداية والحق ، وما خرج عن الرشاد ، بل هو في غاية الاستقامة والاعتدال والسداد ، وليس نطقه صادر ا عن هوى نفسه . ما القرآن وما السنة إلا وحي من الله إلى نبيه محمد صلى الله عليه وسلم .
This word has gone out of use.	لم تعد هذه الكلمة مستعملة .
Forgive my father . He has gone astray .	واغفر لأبي إنه كان من الضالين بأن تتوب عليه فتغفر له وهذا قبل أن يتبين له أنه عدو لله كما ذكر في سورة براءة .
Forgive my father . He has gone astray .	وهذا دعاء من إبراهيم عليه السلام أن ينقذ الله أباه من الضلال إلى الهدى ، فيغفر له ويتجاوز عنه ، كما وعد إبراهيم أباه بالدعاء له ، فلما تبي ن له أنه مستمر في الكفر والشرك إلى أن يموت تبر أ منه .
Lost are those who , without knowledge , have foolishly slain their own children and made unlawful that which Allah has provided them , fabricating lies about Allah . They have gone astray and are not guided .	قد خسر الذين قتلوا بالتخفيف والتشديد أولادهم بالوأد سفها جهلا بغير علم وحر موا ما رزقهم الله مما ذكر افتراء على الله قد ضلوا وما كانوا مهتدين .
No believing men and women have any choice in a matter after God and His Apostle have decided it . Whoever disobeys God and His Apostle has clearly lost the way and gone astray .	ولا ينبغي لمؤمن ولا مؤمنة إذا حكم الله ورسوله فيهم ح كم ا أن يخالفوه ، بأن يختاروا غير الذي قضى فيهم . ومن يعص الله ورسوله فقد ب ع د عن طريق الصواب ب ع د ا ظاهر ا .
The gum has lost its taste.	فقدت العلكة طعمها.
Has Cuba Lost its Last Chance?	هل خسرت كوبا فرصتها الأخيرة
Manufacturing has lost 1.8 million jobs.	كما خسر قطاع التصنيع 1.8 مليون وظيفة.
And when they smote their hands , and saw that they had gone astray , they said , ' If our Lord has not mercy on us , and forgives us not , surely we shall be of the lost . '	ولما س قط في أيديهم أي ندموا على عبادته ورأو ا علموا أنهم قد ضلوا بها وذلك بعد رجوع موسى وقالوا لئن لم يرح منا ربنا ويغفر لنا بالياء والتاء فيهما لنكونن من الخاسرين .
And when they smote their hands , and saw that they had gone astray , they said , ' If our Lord has not mercy on us , and forgives us not , surely we shall be of the lost . '	ولما ندم الذين عبدوا العجل م ن دون الله عند رجوع موسى إليهم ، ورأوا أنهم قد ضل وا عن قصد السبيل ، وذهبوا عن دين الله ، أخذوا في الإقرار بالعبودية والاستغفار ، فقالوا لئن لم يرحمنا ربنا بق بول توبتنا ، ويستر بها ذنوبنا ، لنكونن من الهالكين الذين ذهبت أعمالهم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية