Translation of "greek mythology" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hobbies Classical music reading (History, Astronomy, Greek Mythology, Roman Mythology.
الهوايات الموسيقى الكلاسيكية المطالعة (التاريخ والفلك والأساطير اليونانية، والأساطير الرومانية).
Tom is really interested in Greek mythology.
توم كثير الاهتمام بالميثولوجيا اليونانية.
In Germany, by about 1795, there was a growing interest in Homer and Greek mythology.
في ألمانيا وبحلول عام 1795، ازداد الاهتمام بهوميروس وبالميثولوجيا الإغريقية بشكل عام.
Thus Greek mythology unfolds as a phase in the development of the world and of humans.
وهكذا تتكشف الأساطير اليونانية باعتبارها مرحلة في تطور العالم والبشر.
The bird is celebrated in Indian and Greek mythology and is the national bird of India.
تحتفي الميثولوجيا الهندية والميثولوجيا الإغريقية بهذا الطائر وهو الطائر الوطني للهند.
L. Burn, Greek Myths , 75 ref From the early years of Renaissance, artists such as Leonardo da Vinci, Michelangelo, and Raphael, portrayed the Pagan subjects of Greek mythology alongside more conventional Christian themes.
L. Burn, Greek Myths , 75 ref من أوائل سنوات عصر النهضة، صور فنانون مثل ليوناردو دافينشي، ميكيلانجيلو ورفائيل المواضيع الوثنية مع مواضيع مسيحية تقليدية.
Formerly classified as the only member of the genus Inachis (the name is derived from Greek mythology, meaning Io, the daughter of Inachus).
هو الوحيد في جنس Inachis (الاسم مشتق من الأساطير اليونانية، وهذا يعني أيو، ابنة Inachus).
Cancer s Dangerous Mythology
الأساطير الخطيرة حول السرطان
Celtic mythology is the mythology of Celtic polytheism, the religion of the Iron Age Celts.
الميثولوجيا الكلتية (بالإنكليزية Celtic mythology) هي ميثولوجيا الآلهة المتعددة الذي يظهر أنه دين العصر الحديدي الكلتي.
Dispelling some mythology' about the P 5
تبديد بعض الخرافات حول الخمسة الدائمين
While the Iliad is the earliest source for descriptions of theophanies in the Classical tradition (and they occur throughout Greek mythology), probably the earliest description of a theophany is in the Epic of Gilgamesh.
على الرغم من أن الإلياذة (Iliad) هي أول مصدر لوصف الظهور الإلهي في الكلاسيكية القديمة (حيث تظهر كثير ا في الميثولوجيا الإغريقية)، يوجد على الأرجح أول وصف للظهور الإلهي في ملحمة جلجامش (Epic of Gilgamesh).
This post is part of our special coverage International Relations Security. Bo Xilai portrayed as Greek mythology character Icarus, who tried to fly too close to the sun with a set of wings made from wax.
بو تشيلاي، سياسي صيني، على هيئة إيخاروس، من شخصيات الأساطير اليونانية، الذي أراد الاقتراب من الشمس بجناحين من شمع.
, is the moon god in Shinto and Japanese mythology.
تسوكويومي هو إله القمر في الشنتو والأساطير اليابانية.
Bhutan's early history is steeped in mythology and remains obscure.
تاريخ بوتان المبكر غارق في الأساطير وما زال غامضا.
This is one of the four major cycles of Irish mythology.
هذه هي واحدة من الدورات الاربع الكبرى من الأساطير الأيرلندية.
And nowhere is this mythology more dominant than in Trinidad and Tobago.
لهذه السمعة الهيمنة الأكبر في ترينيداد وتوباغو.
You'll notice that in Daylife rather, in Universe it supports both the notion of a global mythology, which is represented by something as broad as, say, 2007, and also a personal mythology.
ستلاحظون أن داى لايف بدلا ، في الكون ، تدعم كلا من فكرة وجود الأساطير العالمية ، والتي تم تمثيلها بشئ واسع مثل عام 2007، وأيضا الأساطير الشخصية.
In Roman mythology, Janus was the god of gates, doorways, beginnings, and endings.
في الأساطير الرومانية القديمة، كان يانوس إله البوابات، والمداخل، والبدايات، والنهايات.
Primitive culture researches into the development of mythology, philosophy, religion, art, and custom.
الثقافة البدائية الأبحاث في تطوير الأساطير والفلسفة والدين، والفن، والعرف.
The invocation of the chimera of Greek mythology a monstrous, fire breathing amalgam of lion, goat, and dragon makes the term all the more appropriate, given that Chimerica has generated massive and terrifying distortions in the global economy that cannot be corrected without serious consequences.
والواقع أن استحضار كائن خرافي من الأساطير الإغريقية ــ كائن متوحش ينفث النار ويشبه الأسد والماعز والتنين ــ يجعل المصطلح أكثر ملاءمة، وذلك لأن تشايميريكا كانت سببا في توليد تشوهات مروعة في الاقتصاد العالمي ولا يمكن تصحيحها من دون عواقب وخيمة.
And now, out of the mythology of that, I'm starting to create a world.
والآن من الأسطورة المتعلقة بذلك، بدأت بخلق عالم.
Once upon a time, according to mythology at least, America had little downward mobility.
ذات يوم، طبقا للأساطير على الأقل، شهدت أميركا قليلا من التحرك الاجتماعي نحو الطبقات الأدنى.
Like other Iron Age Europeans, the early Celts maintained a polytheistic mythology and religious structure.
مثل الأوروبيين الآخرين في العصر الحديدي، كان للكلت ميثولوجيا متعددة الآلهة، وبنية دينية.
First came the Greek crisis, followed by the Greek bailout.
ففي مستهل الأمر اندلعت الأزمة اليونانية، ثم تلتها عملية إنقاذ اليونان.
Patmos (Greek, Πάτμος ) is a small Greek island in the Aegean Sea.
جزيرة بطمس (يونانية Πάτμος و) جزيرة يونانية تطل على بحر إيجة.
A Greek Suicide?
انتحار يوناني
Reforming Greek Reform
إصلاح الإصلاح اليوناني
(Article in Greek).
(مقالة في اليونانية).
Named after the giant Siarnaq of Inuit mythology, it is the largest member of the Inuit group of irregular satellites.
سمي في آب 2003 بسيارناق وهو من ميثولوجيا الأسكيمو، هو أكبر عضو في مجموعة أقمار الاسكيمو الغير نظامية.
The proceeds were then invested in Greek government bonds and loans to Greek companies.
ثم استثمرت العائدات في سندات الحكومة اليونانية والقروض المقدمة لشركات يونانية.
There's a mythology in India about where they say, and I'll say it in Hindi, Hindi Right. What does that mean?
هناك أسطورة هندية حول حيث يقولون وسأقولها بالهندية، تمام. ماذا يعني ذلك
The fourth style, which began in the 1st century AD, depicted scenes from mythology, while retaining architectural details and abstract patterns.
الأسلوب الرابع، الذي بدأ في القرن 1st، يصور مشاهد من الأساطير، مع الحفاظ على التفاصيل المعمارية وأنماط مجردة.
It was named in April 2007 after Bébinn, an early Irish mythology goddess of birth, who was renowned for her beauty.
سمي بيبهيون في نيسان أبريل 2007 ، وهي الهة الولادة في الميثولوجياالأيرلندية الأساطير الهة الولادة، أو التي كانت مشهورة بجمالها.
These artists are revered for their idealistic portrayal of women, emphasis on nature and morality, and use of literature and mythology.
وهؤلاء الفنانين يبجلون أيدلوجية تصوير المرأة مركزين على الطبيعة والأخلاق واستخدام الأدب والأساطير فتحتل الزهور ذات الرموز مكانة بارزة في الكثير من أعمالهم.
A Greek Morality Tale
قصة أخلاقية يونانية
The Greek Time Bomb
القنبلة اليونانية الموقوتة
The Greek Austerity Myth
أسطورة التقشف اليونانية
A Greek Catch 22
المعضلة اليونانية
After the Greek Default
ماذا بعد عجز اليونان عن سداد ديونها
Greek Lessons for Europe
دروس يونانية يتعين على أوروبا أن تستوعبها
The Greek Budget Myth
أسطورة الميزانية اليونانية
Saving the Greek Sinner
إنقاذ اليونان الآثمة
Greek Helsinki Monitor (EPSE)
28 مرصد هلسنكي اليوناني (إبسي)
Greek campaigners are calling for greater effort by the Greek government to protect this archaeological site.
يطالب النشطاء اليونانيون الحكومة اليونانية ببذل المزيد من الجهود لحماية هذا الموقع الأثري.
If Greece chooses default, they cannot enforce their banks claims on Greek borrowers or seize Greek assets.
وإذا اختارت اليونان التوقف عن سداد ديونها فلن تتمكن أي منهما من فرض مطالبات بنوكها المستحقة على المدينين اليونانيين أو مصادرة الأصول اليونانية.

 

Related searches : Ancient Greek Mythology - Classical Mythology - Roman Mythology - Norse Mythology - Ancient Mythology - Greek Yogurt - Greek Yoghurt - Greek Architecture - Greek Alphabet - Greek Church - Greek Chorus - Greek Life