Translation of "gets real" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| That's unbelievable. Well, actually, this is as real as it gets. | حسنا هذا حقيقى بالفعل |
| And maybe if business gets real good you'll want to stay. | لا تعتمدى على هذا ايضا |
| Now, what happens when our guy finally gets with a real mate. | ما ال ذي سيحصل الآن إذا حصل صاحبنا هذا على شريك حقيقي |
| But European leaders must not take their eyes off real world problems and drafting a new Euro Atlantic policy on Afghanistan and Pakistan is as real as it gets. | ولكن لا ينبغي لزعماء أوروبا أن يتغافلوا عن مشاكل العالم الواقعي. والحقيقة أن صياغة سياسة أوروبية أطلنطية جديدة بشأن التعامل مع أفغانستان وباكستان تشكل مطلبا واقعيا إلى أقصى الحدود. |
| She takes to nursing real natural, and an't never better suited than when she gets a sick body to tend. | لأنها تأخذ الطبيعية التمريض الحقيقي ، وan't أبدا في وضع أفضل مما كانت عليه عندما كانت تحصل على |
| And this really gets at some of these ideas about really doing away with those limits on screen real estate. | وهذا يطرح بعض من تلك الأفكار التي يمكن بها استغلال حدود الشاشة كي نجعل منها ممتلكات |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is | الشئ الذي يقرر ما يدور الحديث حوله، الشئ الذي تم إنجازه، ماذا تغي ر، ما الذي تم شراؤه، الذي تم بناؤه، |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable? | الشئ الذي يقرر ما يدور الحديث حوله، الشئ الذي تم إنجازه، ماذا تغي ر، ما الذي تم شراؤه، الذي تم بناؤه، هل هل هو ملحوظ يستحق الملاحظة |
| This gets translated to the hardware's real instruction set as required, allowing the underlying hardware to change without needing to recompile the software. | يتم ترجمة ذلك إلي مجموعة تعليمات حقيقية في الأجهزة كما يلزم مما يسمح للجهاز بالتغير بدون الحاجة إلي إعادة تجميع البرمجيات. |
| And this function is a pretty good analytic approximation for some type of real world behavior like this when something just gets moved. | وهذه الوظيفة تقريب تحليلية جيدة جدا لنوع من السلوك العالم الحقيقي مثل هذا عندما شيء يحصل انتقلت للتو. |
| When the ass gets tired, the brain gets befuddled. | يمل العقل بسرعه من التعلم الممل |
| He gets finned, and then he gets thrown overboard. | حيث يتم قطع زعانفه .. ومن ثم رميه من على قارب الى المحيط |
| You know how she gets when she gets mad. | أنت تعرفين كيف تكون عندما تجن |
| Gets lazy. | أن يكون كسولا |
| Gets back? | يعود |
| As x gets really positive or x gets really negative. | اي اذا كانت x موجبة ام سالبة |
| It gets to be a person, it gets a life. | لتصبح شخص ا وتحصل على حياة |
| We said that this dendrite gets triggered or gets excited. | قلنا أن يحصل هذا تغصن تشغيل أو يحصل على متحمس. |
| The real question is this Assuming that Israel gets the quiet that it wants, what does it intend to do with Gaza in the future? | والسؤال الحقيقي الآن هو على فرض أن إسرائيل نجحت في تحقيق هدفها هذا، فماذا تعتزم أن تفعل بغزة في المستقبل وماذا تعتزم أن تفعل بالمشكلة الفلسطينية التي تشكل غزة جزءا لا يتجزأ منها |
| He gets indicted on the same day that two people in England who are part of LulzSec get arrested, and a few other real hackers. | تم اتهامه في نفس اليوم الذي اعتقل فيه شخصان في إنجلترا لأنهم من لولزسك لولزسك مجموعة خارقين. من أشهر عملياتهم اختراق مليون مستخدم سوني وتعطيل موقع وكالة المخابرات المركزية الأمريكية وغيرهم من الخارقين هاكرز الحقيقيين |
| He gets a 50 raise and she gets a 50 raise. | يحصل على 50 دولار زيادة و هي تحصل على 50 دولار كذلك |
| Everybody gets old. | الكل يكبر. |
| It gets worse. | ويزداد الطين بلة. |
| It gets worse. | ويتفاقم الأمر سوءا. |
| It gets worse. | وهنا تتفاقم الأمور سوءا . |
| Window gets focus | حصول النافذة على التركيز |
| It gets worse. | إنها تصبح أسوأ |
| A gets 40 | يحصل المرشح أ على 40 |
| It gets worse? | هل تسوء |
| Everybody gets heard. | الجميع مسم عون. |
| It gets worse. | الأمر يزداد سوءا . |
| She gets jealous | إنها ستشعر بالغيره |
| It gets better. | انها تتحسن ! |
| He gets sarcastic. | ي صبح ساخر ا. |
| Everybody gets that. | الجميع يعرف ذلك |
| Gets lonesome here. | اصبح وحيدة هنا |
| What gets said? | عن ماذا تكلمتم |
| She gets married. | أنها تزوجت |
| It gets everywhere. | انها منتشره فى المكان , كان على ان استخدم فرشاه اسنانى فى الدهان |
| He gets confused. | لقد اختلط عليه الأمر |
| He gets depressed. | يشعر باليأس |
| He might have added that what gets measured poorly gets done poorly. | ولعله كان ليضيف أن ما ي قاس على نحو رديء يخرج في النهاية عملا رديئا. |
| He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death. | كما ان البر يؤول الى الحياة كذلك من يتبع الشر فالى موته. |
| One day, a guy gets wise to himself, he gets back that gun. | ذات يوم يصبح المرء حكيما بما يكفي و يستعيد ذلك المسدس |
| So he gets down like this... And he gets like this and then... | ... لذلك سينزل هكذا ، هكذا ، ثم |
Related searches : Gets Better - One Gets - Gets Worse - Gets Underway - Gets Me - Gets Rid - Gets Closer - Gets Up - Gets Broken - Gets Clear - Gets Involved - She Gets
