Translation of "get there faster" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

That means people would get information faster than the government.
وهذا من شأنه أن يمكن الناس من الحصول على المعلومات بشكل أسرع من الحكومة.
The faster, the better, so that the billion or so people there who have not yet reached prosperity by world standards can get there within their lifetimes.
فكلما أسرعت كان ذلك أفضل، حـتى يستمتع ما يقرب مـن المليار نسمة الذين لـم يستفيدوا طبقا للمعاير العالمية بالرخاء حتى الآن، بتحقيق هذه الغاية أثناء حياتهم.
She was a nice lady and she helped me get in faster.
كانت سيدة لطيفة ساعدتني على التأقلم سريع ا.
You will just get fatter and dead faster than you ve ever feared.
ستصبحون أكثر بدانة فقط وستموتون بشكل أسرع مما كنتم تخشون في أي وقت مضى.
There was little recovery only faster inflation.
ولقد تحقق مقدار ضئيل من الانتعاش ـ لكن معدلات التضخم كانت أسرع.
And she said, Well, if you got me a Jeep, I could get around a lot faster.
فقالت، حسنا اذا جلبتم لي سيارة جيب، أستطيع التجوال بسرعة أكبر.
They say the people there are very nice and the procedures are faster there for refugees.
قالوا أن الناس هناك لطفاء للغاية، كما أن الإجراءات هناك أسرع بالنسبة لللاجئين.
Let's get there quickly.
لنذهب إلى هناك بسرعة.
What do I get there?
مالذي أحصل عليه هنا
How can I get there?
كيف بإمكاني الوصول إلى هناك
Faster!
أسرع!
How did that wallet get there?
كيف وصلت تلك المحفظة إلى هناك
If you stand still, you get swept off. But when you run, you can never really get ahead of the treadmill and cover new terrain so you never run faster than the speed that is set.
أما المنافسة فهي أشبه بجهاز تمرين المشي. فإذا وقفت ساكنا يسقطك السير الدوار لا محالة. ولكنك عندما تركض فلن يكون بوسعك أبدا أن تسبق الجهاز لكي تغطي أرضا جديدة ــ لذا فإنك لن تجري أبدا بسرعة أكبر من السرعة المحددة سلفا.
It is widely believed that such a strategy would be useless if the only effect is to allow others to get rich faster by opting out.
يرى أغلب المحللين أن هذه الإستراتيجية بلا جدوى إذا كان مفعولها الوحيد يتلخص في السماح للآخرين بإصابة الثراء السريع بأن يختاروا عدم الالتزام.
Moreover, the fear that one must get in on the boom before it is too late often drives people to bid up home prices faster now.
فضلا عن ذلك فإن الخشية من عدم اللحاق بموجة الازدهار هذه قبل أن تضمحل كثيرا ما تدفع الناس إلى المزايدة في أسعار المساكن على نحو أسرع.
You've got to get out of there.
ينبغي أن تهرب إلى هناك.
We need more writers to get there.
نحتاج كت ابا أكثر لنصل إلى ذلك.
I get there, and there are six other women, out of 183.
وعندما وصلت هناك كان هناك فحسب 6 نساء من اصل 183 دولة
That's it that should get you right there.
تلك هي النقطة الأساسية هذا يجب أن يحقق هدفك .
There is still time to get this right.
ما زال الوقت متاحا لوضع الأمور في نصابها الصحيح.
Faster, higher, stronger.
أسرع، وأعلى، وأقوى.
They started to build flyovers to get from A to B faster, but they effectively went from one area of relative wealth to another area of relative wealth.
بدأوا ببناء الممرات العلوية للانتقال من نقطة إلى أخرى بسرعة، ولكنهم بدأوا بربط المناطق الثرية بمناطق ثرية أخرى.
But when you run, you can never really get ahead of the treadmill and cover new terrain so you never run faster than the speed that is set.
ولكنك عندما تركض فلن يكون بوسعك أبدا أن تسبق الجهاز لكي تغطي أرضا جديدة ــ لذا فإنك لن تجري أبدا بسرعة أكبر من السرعة المحددة سلفا.
Advocates of faster European population growth worry that there won't be enough young workers to pay for public pensions.
فأولئك الذين يؤيدون نموا سكانيا أسرع في أوروبا يخشون أن يأتي يوم ما حيث لا يكون هناك عدد كاف من العاملين الشباب لتمويل المعاشات العامة للمتقاعدين.
Can't even get them out the door and I'm being serious can't even get them there. Forklift.
لا نستطيع حتى إخراجهم من الباب، وأنا جاد. لا نستطيع حتى إيصالهم هناك. بالرافعة.
The new wave of innovation is attributable to three key factors the ability to personalize therapy, the capacity to get treatments to market faster, and improved engagement with patients.
وبوسعنا أن نعزو هذه الموجة الجديدة من الإبداع إلى ثلاثة عوامل رئيسية القدرة على جعل العلاج شخصيا، والقدرة على طرح العلاجات في السوق بسرعة أكبر، وتحسين التواصل مع المرضى.
Let's get out there and give her our congratulations!
دعونا نتوقف عن النقاش ونقدم لها تهانينا!
This is going to push computers to have to grow faster than they've been growing, because so far, there haven't been applications that have been required that need to go faster than Moore's Law. This stuff does.
هذا سيدفع الكمبيوترات لأن تنمو بسرعه أكثر. وهي تنمو بسرعه لهذا السبب إلي الآن لم تكن هنلك تطبيقات كنا في حوجه لها تحتاج لتنمو بسرعه أكبر من قانون موور. هذه الأشياء تفعل.
They also got faster.
كما ان سرعتهم تزداد
We must act faster.
ولا بد أن نعمل بصورة أسرع.
So, what's great about this is it isn't just a faster, more convenient way to get information in the real world, but there are times when actually using this medium allows you to be able to display information in a way that was never before possible.
لذا ، الشيء الرائع هنا ليس لأنه فقط أسرع ، وأكثر سهولة للحصول على معلومات في العالم الخارجي ، بل لأنه هناك أوقات حيث يسمح لك ذلك بعرض معلومات بطريقة لم تكن ممكنة قبل الآن.
I promise you, we as a people will get there.
وأع د ك م أننا، كشعب، سنحقق ذلك.
How many days do you usually need to get there?
كم يوما تحتاج عادة للوصول إلى هناك
You won't get there on time if you don't hurry.
لن تصل هناك على الوقت إن لم تستعجل.
How many days does it usually take to get there?
كم يوما تحتاج عادة للوصول إلى هناك
But I cannot (and do not) then complain if my income does not grow faster and faster.
ولكنني لا أستطيع عندئذ أن أعرب عن تذمري إذا لم يحقق دخلي نموا متسارعا .
And what they found is that, if you start running the marathon at age 19, you will get progressively faster, year by year, until you reach your peak at age 27.
ووجدوا .. انهم ان بدأت تجري في عمر 19 سوف تصبح اسرع واسرع كل عام حتى تصل الى ذروة سرعتك في عمر 27
Faster Growth Through Stronger Regulation
نمو أسرع من خلال تنظيم أقوى
America s Move to Faster Growth
أميركا تنتقل إلى نمو أسرع
Steaming ought to be faster.
الطهي على البخار يجب ان يكون اسرع
Ken runs faster than you.
كن يركض أسرع منك.
Women age faster than men.
النساء يتقدمون في السن أكثر من الرجال.
I know that, honey. Get out of the car and go stand in the parking space till I get there.
اعرف هذا يا عزيزتى انزلى من السيارة و اذهبي لتحجزي مساحة لنركن فيها حتى اتيك هناك بالسيارة
Not only is there much more media produced, but it is coming at us at a faster pace, from many more sources.
ليس فقط انتاج مواد اعلامية أكثر لكن تدفقها نحونا أصبح أسرع، من العديد من المصادر.
There was a center there where they were teaching people how to read and write and get vaccinations against the many diseases you can get from sorting through garbage.
كان هناك أناس كان هناك مركز حيث يعلمون الناس كيفية القراءة والكتابة ويحصلون على التطعيم ضد الكثير من الأمراض التي يمكنك إلتقاطها خلال ترتيب القمامة.

 

Related searches : Get Faster - Get There - Get Around Faster - Get There Early - Get There First - Get In There - Get Up There - We Get There - I Get There - To Get There - Get Us There - Go Faster - Faster Than