Translation of "get there first" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And you'll need to attract families, the residents who will come and live there permanently, raise their children, get an education for their children, and get their first job. | وسوف تحتاج إلى اجتذاب العائلات ، السكان الذين سيأتون ويعيشون هناك بشكل دائم ، يربوا أولادهم وبناتهم ، ويحصلون على التعليم لأطفالهم ، والحصول على أول وظيفة. |
| Let's get there quickly. | لنذهب إلى هناك بسرعة. |
| He wasn't first, he didn't get rich, he didn't get famous so he quit. | فلم يكن هو الاول في الوصول .. ولم يغدوا غنيا ولم يغدوا مشهورا .. لذا استقال |
| What do I get there? | مالذي أحصل عليه هنا |
| How can I get there? | كيف بإمكاني الوصول إلى هناك |
| When did you first get involved in blogging? | متى كانت بدايتك الأولى مع التدوين |
| How did that wallet get there? | كيف وصلت تلك المحفظة إلى هناك |
| Get the journalists first, deal with the chaos later. | اعتقل الصحفيين أولا ، تعامل مع الفوضى لاحقا . |
| You've got to get out of there. | ينبغي أن تهرب إلى هناك. |
| We need more writers to get there. | نحتاج كت ابا أكثر لنصل إلى ذلك. |
| The second lesson from Copenhagen is that to get a binding international agreement, there first must be a deal between the United States and China. | والدرس الثاني المستفاد من كوبنهاجن هو أن التوصل إلى اتفاق دولي ملزم يستوجب أولا التوصل إلى اتفاق بين الولايات المتحدة والصين. |
| It's just the poor people get hit first and worst. | وحتما الفقراء هم اول من يتأثر بهذا .. واسوء من يتأثر به |
| In the first place, the critics get their history wrong. | فقد أخطأ المنتقدون في تفسير التاريخ في المقام الأول. |
| I get there, and there are six other women, out of 183. | وعندما وصلت هناك كان هناك فحسب 6 نساء من اصل 183 دولة |
| That's it that should get you right there. | تلك هي النقطة الأساسية هذا يجب أن يحقق هدفك . |
| There is still time to get this right. | ما زال الوقت متاحا لوضع الأمور في نصابها الصحيح. |
| The first path is better not only do you get more jobs, but you also get more useful stuff produced. | إن المسار الأول هو الأفضل فهو لا يسمح بإيجاد المزيد من فرص العمل فحسب، بل ويمنحنا الفرصة أيضا لإنتاج المزيد من الأشياء المفيدة. |
| Can't even get them out the door and I'm being serious can't even get them there. Forklift. | لا نستطيع حتى إخراجهم من الباب، وأنا جاد. لا نستطيع حتى إيصالهم هناك. بالرافعة. |
| Let's get out there and give her our congratulations! | دعونا نتوقف عن النقاش ونقدم لها تهانينا! |
| So each one want to be among the first to get out. | لذا فإن كلا منهم يريد أن يكون من بين أول الخارجين. |
| The first aircraft cadets get to fly is the Grob G115 TA. | الكاديت أول طائرة تحصل على الطيران هو GROB G115 TA. |
| If you could show that you owned a trademark, you could get the .com domain for that name, unless someone else with a similar claim had gotten there first. | وإذا كان بوسعك إثبات ملكيتك لعلامة تجارية، فإن هذا يعني أنك تستطيع الحصول على المجال (.com) لذلك الاسم، ما لم يصل إلى هناك قبلك شخص آخر بزعم مماثل. |
| I promise you, we as a people will get there. | وأع د ك م أننا، كشعب، سنحقق ذلك. |
| How many days do you usually need to get there? | كم يوما تحتاج عادة للوصول إلى هناك |
| You won't get there on time if you don't hurry. | لن تصل هناك على الوقت إن لم تستعجل. |
| How many days does it usually take to get there? | كم يوما تحتاج عادة للوصول إلى هناك |
| First of all, Africans, we need to get better at telling our stories. | أولا وقبل كل شيء أيها الأفارقة ، نحن بحاجة لتحسين طريقة سردنا لقصصنا . |
| Women are the first to get fired from work in times of restructuring and reforms, and they get new jobs with more difficulty. | والمرأة هي أول من يستهدفها الفصل من العمل خلال فترات إعادة الهيكلة والإصلاحات، كما أنها تلاقي صعوبات أكثر في الحصول على عمل جديد. |
| I know that, honey. Get out of the car and go stand in the parking space till I get there. | اعرف هذا يا عزيزتى انزلى من السيارة و اذهبي لتحجزي مساحة لنركن فيها حتى اتيك هناك بالسيارة |
| There was a center there where they were teaching people how to read and write and get vaccinations against the many diseases you can get from sorting through garbage. | كان هناك أناس كان هناك مركز حيث يعلمون الناس كيفية القراءة والكتابة ويحصلون على التطعيم ضد الكثير من الأمراض التي يمكنك إلتقاطها خلال ترتيب القمامة. |
| Fadil wanted to get back there to make some more money. | كان فاضل يريد أن يعود إلى هناك كي يكسب المزيد من المال. |
| You can't get lost in big cities there are maps everywhere! | لا يمكن أن تضيع في المدن الكبيرة، فهناك خرائط في كل مكان. |
| During this long period, some get rich first, which means that others lag behind. | وأثناء هذه الفترة الطويلة، يصيب بعض الناس الثراء قبل غيرهم، وهذا يعني أن آخرين يتخلفون. |
| So all we get is the first effect, and thus an increase in unemployment. | إن الإصلاح البنيوي ــ مهما كان مرغوبا في الأمد البعيد ــ ليس ببساطة علاجا لمعضلة النمو في الأمد القريب في هذه البلدان. |
| And I want to know how the money you're going to get from me is going to help you get there. | و أريد أن أعرف كيف أن المال الذي ستحصل عليه مني سيوصلك لأهدافك. |
| And once you get over the backhanded nature of that, there was actually something very profound there. | وعندما تتفكر في خفايا ذلك تجد أن هناك شئ أصيل يحدث هنا |
| Sierra Leone down there. Mauritius is up there. Mauritius was the first country to get away with trade barriers, and they could sell their sugar they could sell their textiles on equal terms as the people in Europe and North America. | عندنا سيراليون هنا في الأسفل. وموريشيوس في الأعلى هناك. كانت موريشيوس هي الدولة الأولى التي أفلتت من الحواجز التجارية، وتمكنت من بيع السكر الذي تنتجه تمكنوا من بيع الأقمشة التي ينتجونها بنفس معايير الناس في أوروبا وفي أمريكا الشمالية |
| And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last. | وهوذا آخرون يكونون اولين واولون يكونون آخرين |
| Madd Chadd When people first see me, I get a lot of different reactions actually. | ماد شاد عندما يراني الناس أحصل على الكثير من ردود الفعل المختلفة في الواقع. |
| The farmers who labor must be the first to get a share of the crops. | يجب ان الحر اث الذي يتعب يشترك هو اولا في الاثمار. |
| We have an inverter in there, so you get 117 volts A.C. | ولدينا محول هنا لتحصل على 117 فولت ترددي |
| If you can't get out of there, we want you to go into a shelter and stay there. | إذا لم تستطع الهروب إلى هناك، يتوجب عليك الذهاب إلى ملجاء والبقاء هناك. |
| And I said, Well, I'd want one that knew why he was at UCLA to get an education, he was a good student, really knew why he was there in the first place. | فقلت، حسنا ، سأفض ل الشخص الذي يعرف لماذا هو في جامعة كالفورنيا للتعليم، وكان طالبا جيدا ، يعرف حقا أنه هناك لهذا الغرض في المقام الأول. |
| And the way that we get there is to first of all recognize that the idea of disposability not only hurts the species we've talked about, but it even corrupts our own society. | ولكي نصل الى ذلك المفهوم علينا اولا ان نستوعب ان المخلفات .. والمنتجات القائمة على الاستهلاك والرمي .. ليست مؤذية فحسب لتلك المخلوقات التي نتحدث عنها .. بل هي مفسدة لمجتمعنا |
| It was just one of those pot luck things where you get it right first time. | لقد كانت واحدة من أوعية الحظ حيث أنك تقوم بها التصوير بصورة صحيحة من المرة الاولى |
Related searches : Get There - Got There First - First, There Is - First There Were - Get There Faster - Get There Early - Get In There - Get Up There - We Get There - I Get There - To Get There - Get Us There - There There Is