Translation of "get some support" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Some - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Will the nations most affected by climate change get the support they need? Not nearly enough, some say
هل ستحصل الدول الأكثر تضرر ا من تغير المناخ على الدعم اللازم إنه غير كاف بالمر ة، كما يقول البعض.
Let's get some sleep.
دعنا نأخذ قسطا من الراحة.
Let's get some sleep.
دعينا نأخذ قسطا من الراحة.
Let's get some sleep.
دعونا نأخذ قسطا من الراحة.
I'll get some glasses.
سأحضر بعض كؤوس الشرب.
I'll get some glasses.
سأحضر بعض النظارات .
He said , If only I had the strength against you or were able to get the refuge of some strong support !
قال لو أن لي بكم قوة طاقة أو آوي إلى ركن شديد عشيرة تنصرني لبطشت بكم فلما رأت الملائكة ذلك .
He said , If only I had the strength against you or were able to get the refuge of some strong support !
قال لهم حين أبوا إلا فعل الفاحشة لو أن لي بكم قوة وأنصار ا معي ، أو أرك ن إلى عشيرة تمنعني منكم ، ل ح ل ت بينكم وبين ما تريدون .
I need to get some stamps.
أحتاج لشراء بعض الطوابع.
Just go and get some rest.
فقط اذهب و خذ قسطا من الر احة.
Sami went to get Layla some water.
ذهب سامي لجلب الماء لليلى.
Sami went to get Layla some water.
ذهب سامي لإحضار الماء لليلى.
Sami went to get Layla some water.
ذهب سامي ليحضر الماء لليلى.
Such a proposal could get some support in Europe and elsewhere as a seemingly appropriate compromise, even if it would destabilize the Balkans once more.
قد يلقى مثل هذا الاقتراح تأييدا في أوروبا وغيرها كحل وسط مناسب، حتى ولو كان يعني زعزعة استقرار منطقة البلقان مرة أخرى.
So we thought, okay, we're going to try to get out and get some slime.
ففكرنا اننا سوف نحاول ان نخرج ان نجلب بعض اللعاب
Mother went to town to get some bread.
ذهبت الأم إلى المدينة لجلب بعض الخبز.
Don't you think you should get some rest?
ألا تظن أن عليك أخذ قسط من الراحة
Fadil wanted to get some money from Layla.
أراد فاضل الحصول على بعض المال من ليلى.
But some utterances may get lost in translation.
ولكن بعض الأحاديث قد يساء تفسيرها بسبب الترجمة.
We got a problem! We gotta get some help.
لدينا مشكلة! يجب إحضار مساعدة.
I'll get Lisa to make you some warm broth.
سأطلب من ليزا أن تعد لك بعض الحساء الساخن.
They will therefore say , Will we get some respite ?
فيقولوا هل نحن منظرون لنؤمن فيقال لهم لا قالوا متى هذا العذاب ، قال تعالى .
They will therefore say , Will we get some respite ?
فينزل بهم العذاب فجأة ، وهم لا يعلمون قبل ذلك بمجيئه ، فيقولون عند مفاجأتهم به تحس ر ا على ما فاتهم من الإيمان هل نحن م م ه لون م ؤخ رون لنتوب إلى الله م ن شركنا ، ونستدرك ما فاتنا
Also, some may get annoyed at how crowded things get, but patience is required on such happy occasions.
قد يتضايق البعض من الازدحام أيضا لكن سعة الصدر مطلوبة في هذه المناسبات السعيدة .
I wanted to get you some clothes for the winter.
أردت أن أشتري لك بعض الملابس للش تاء.
First, policymakers often get it wrong, both when picking which industries to support and in implementing support mechanisms.
فأولا، كثيرا ما يخطئ صناع السياسات في التعامل مع الأمر، سواء عند اختيار الصناعات التي يتعين عليهم دعمها أو فيما يتصل بتنفيذ آليات الدعم.
This included British propaganda effort to get the support of the Persians.
وشملت هذه الجهود البريطانية الدعاية للحصول على دعم من الفرس .
Tell them you're mad. You'll get sent to some cushy hospital.
قل لهم أنك مجنون. سوف يرسلونك إلى أي مستشفى وثيرة.
Fadil wanted to get back there to make some more money.
كان فاضل يريد أن يعود إلى هناك كي يكسب المزيد من المال.
The policemen entered the bus and demanded that some get out.
دخل أفراد الش رطة الحافلة وطلبوا من ا الخروج منها.
Here are some, generally you get my cast of cartoon mind.
هنا بعضها، عموم ا أعتقد أن مفهومي لعقلية الكرتون وضحت لكم.
I'm going to skip ahead here. At some point we get larger, and we actually get to a macro evolution scale.
عند مرحلة ما ينمو أكبر، وفالواقع نحصل على التطور الكلي.
Let the thing assemble, and you'll get some kind of a circuit.
وان ندفع الشرائط للتموضع .. ومن ثم نحصل على الدارة التي نريد
So not only will it get hotter, but at some point it's going to get so hot the oceans will entirely evaporate.
لن يكون فقط ساخن لكن في مرحلة ما سيكون ساخن جدا حتي المحيطات سوف تتبخر.
There was some support for this view.
وكان هناك شيء من التأييد لهذا الرأي.
Do you get any funding or support or is it a volunteer run site?
هل تتقلون أي تمويل أو دعم أم أن موقعكم يعمل بشكل تطوعي .
Groups can actually be relied upon to support each other, and it may be difficult to get support outside of your group.
ويمكن في الواقع الاعتماد على هذه المجموعات لدعم بعضها البعض، وربما يكون من الصعب الحصول على الدعم والمساعدة من خارج مجموعتك.
Some Chinese demographers worry that the country will get old before getting rich.
ويخشى بعض علماء الديموغرافيا أن تبلغ الدولة مرحلة الشيخوخة قبل أن تصيب الثراء.
In some cases, the vision will get better or worse during the day.
وفي بعض الحالات، سوف تحصل على رؤية أفضل أو اسوأ خلال اليوم.
Some donor money is still believed to get through, but the non profit organizations that provided the backbone of Al Qaida financial support have been added to the List, and many have closed down.
وي عتقد أن بعض أموال الجهات المانحة ما زالت تتسرب إليه ولكن أضيف إلى القائمة المنظمات غير الربحية التي كانت بمثابة العمود الفقري للدعم المالي المقدم لتنظيم القاعدة، وح ل العديد منها.
Some required billions of dollars of international support.
ولقد احتاجت بعض هذه البلدان مليارات الدولارات من الدعم الدولي.
With help from some surprising footage, Derek Sivers explains how movements really get started.
بمساعدة فلم مميز يقوم ديريك سيفيرس بشرح كيفية صناعة الحركات
During this long period, some get rich first, which means that others lag behind.
وأثناء هذه الفترة الطويلة، يصيب بعض الناس الثراء قبل غيرهم، وهذا يعني أن آخرين يتخلفون.
My survey's results lend some support to this theory.
وتؤيد نتائج الاستطلاع هذه النظرية إلى حد ما.
Today this school receives some support from the state.
حالي ا، تتلقى هذه المدرسة بعض الدعم من الحكومة.

 

Related searches : Get Some - Some Support - Get Support - Get Some More - Get Some Food - Get Some Trouble - Get Some Training - Get Some Data - Get Some Impressions - Get Some Drinks - I Get Some - Get Me Some - Get Some Tan - Get Some Action