Translation of "get right back" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Get back, get back! | إرجع! |
| So, thank you, John, thank you, and get back to work, all right, man? | شكرا شكرا هيا عد إلى العمل! |
| Get back to work. | عد إلى العمل. |
| Don't move till I get back. | إياك والتحرك حتى أرجع. |
| If we are to get our policies right, it is crucial that we get our facts right. | وإذا كنا راغبين في تقويم سياساتنا فمن الأهمية بمكان أن نصحح الحقائق التي نستند إليها أولا . |
| It's time to get back to work. | إنه وقت العودة للعمل. |
| Did they get you your job back? | هل أعادوا لك وظيفتك |
| Europe could get back on its feet. | وبات بوسع أوروبا أن تقف على قدميها من جديد. |
| Let's get started right away. | لنبدأ على الفور. |
| Let's get started right away. | دعونا نبدأ على الفور. |
| If nothing else works for you, get a dog. Don't get a cat. Get a dog, because if you leave for two minutes, it's like you've been gone for six months when you show back up again five minutes later, right? | و لو هناك شئ اخر سيمنحك ذلك الشعور فبشرائك كلب. لا تشترى قطا بل كلب, لأنك لو غادرت لدقيقتين, فبالنسبة له أنك غادرت لستة أشهر عندما تعود بعد خمسة دقائق فقط, اليس كذلك |
| I'll be right back. | سأرجع حالا ! |
| Which is why most people with this service get into the habit of saying, Hey, I just got home. Can I call you right back? | وهاذا ما يفسر لماذا كل الاشخاص الذين لديهم تلك الخدمة عادة ما يقولون لحظة, لقد وصلت للتو للمنزل. هل بامكاني اعادة الاتصال بك |
| When did you get back from your trip? | متى عدت من رحلتك |
| I guess I'd better get back to work. | لعله من الأفضل أن أعود لعملي. |
| Time to Get Back to Business on Doha | آن أوان العودة إلى العمل في جولة الدوحة |
| Okay, you get my point, right? | حسن ا، وصل لكم مرادي، أليس كذلك |
| I will be right back! | سأرجع حالا ! |
| Layla will be right back. | ستعود ليلى حالا. |
| Sami will be right back. | سيعود سامي فورا. |
| Many of the Himeyuri students thought that the Japanese army would defeat the Americans in a matter of days and accordingly brought school supplies to study and get ready to get right back into the classroom. | اعتقد كثير من طلاب هيمه يوري أنه باستطاعة الجيش الياباني هزيمة الأميركيين في غضون أيام ، وبالتالي قاموا بإحضار مختلف اللوازم المدرسية للدراسة والاستعداد للعودة إلى صفوف الدراسة. |
| So we re back to work. You guys are going to get back to work again. | سنعود للعمل، سيكون عليكم أن تعملوا مرة أخرى. |
| Now, I want to get back to that compiler. | الآن اريد ان اعود الى مترجم البيانات |
| A bit of cloning, you can get them back. | القليل من الاستنساخ، ويمكنكم بعدها استعادتهم. |
| Give me a telephone call when you get back. | اتصل علي حين ترجع. |
| Give me a telephone call when you get back. | إتصل بي حين ترجع. |
| I wish I'd get back to my childhood again. | ليتني أعود إلى طفولتي مرة أخرى. |
| Bush failed to get that combination right. | ومن الواضح أن بوش فشل في الجمع بين عنصري هذه التركيبة. |
| Okay, you get my point, right? (Laughter) | حسن ا، وصل لكم مرادي، أليس كذلك (ضحك) |
| It is time to get back in the driver s seat. | وربما حان الوقت الآن لكي يعودوا إلى مقعد السائق. |
| Go back and get them, and then bring them back and drop them in front of him. | أذهب وأمسك بهم، وأحضرهم إلى هنا وقم برميهم أمامي. |
| That's it that should get you right there. | تلك هي النقطة الأساسية هذا يجب أن يحقق هدفك . |
| There is still time to get this right. | ما زال الوقت متاحا لوضع الأمور في نصابها الصحيح. |
| Realizing that Nyota might get hurt, Panbanisha, like any human mother, carefully tugs to get the scissors back. | بأدراك أن نيوتا قد يجرح نفسه، بانبانيشا مثل أي أم بشرية، تحاول بحرص أخذ المقص. |
| It's the result of very sustained and prolonged political activism that you get the right regulations, and that you get the right corporate behavior. | كانت هذه القوانين نتاج نشاط سياسي حاد ومطول لتحصل على القوانين الصحيحة، والقوانين الصحيحة لتنظيم سلوك الشركات. |
| Let me know when you get that report back from Tom. | دعني أعرف عندما تحصل على ذلك التقرير من توم. |
| Let me know when you get that report back from Tom. | دعني أعرف عندما تسترجع ذلك التقرير من توم. |
| Fadil wanted to get back there to make some more money. | كان فاضل يريد أن يعود إلى هناك كي يكسب المزيد من المال. |
| No teachers had helped us get my children back on track. | المعلمون لم يساعدوا أطفالي للعودة إلى المسار الصحيح. |
| America s Social Security program has been so successful in reducing poverty because the poor get back a little more than they contribute, and the rich get back a little less. | لقد حقق برنامج الضمان الاجتماعي الأميركي نجاحا هائلا في تقليص الفقر، وذلك لأن ما يحصل عليه الفقراء يزيد قليلا عن مساهماتهم، وما يحصل عليه الأثرياء يقل قليلا عن مساهماتهم. |
| Great. Excellent. That should get us going. All right. | عظيم. ممتاز. يمكننا الآن أن نواصل. |
| The key now is to get our priorities right. | ان المفتاح اليوم هو ان نحدد اولوياتنا بشكل صحيح. |
| EG Right now I am going back home. | ) سأعود إلى بلدي الآن. |
| They would not email you back but you'd get an automated reply. | سوف لن يعاودوا الإرسال إليك ولكنك ستحصل على رد آلي. |
| The question is, how do we get these resources back to work? | والسؤال هو كيف يتسنى لنا أن نعيد هذه الموارد إلى العمل على الوجه الصحيح. |
Related searches : Right Back - Get Right - Get Back - Right Back From - Be Right Back - Come Right Back - Cut Right Back - Get Them Right - Get Everything Right - Get That Right - Get Your Right - Get Things Right - Get Something Right - Get This Right