Translation of "get a member" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Member - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But then we asked the gang member, Well, why is it you always get paid, and your workers don't always get paid? | ولكن سألنا فرد العصابة، لماذا يدفع لك جميع مبالغك، ولا يدفع للآخرون |
| Because a mere 137 votes can get a town council member elected, a large number of foreigners with a particular interest in moving onto the island could nominate a winning candidate. | ولأن مجرد 137 من الأصوات تكفي لانتخاب عضو في المجلس البلدي، فإن عددا كبيرا من الأجانب من ذوي المصلحة الخاصة في الانتقال إلى الجزيرة من الممكن أن يسموا مرشحا فائزا . |
| She remembers the trauma her children experienced as they witnessed a family member get shot and their father injured while walking home from school one day. | وتتذكر الحروب الصدمات التي عانى منها أطفالها حين شاهدوا إطلاق النيران على ذويهم وإصابة والدهم أثناء عودتهم من المدرسة ذات يوم. |
| DAF membership was theoretically voluntary, but any workers in any area of German commerce or industry would have found it hard to get a job without being a member. | لكن، على أرض الواقع، كان من الصعب على أي عامل في أية مجال من مجالات التجارة أو الصناعة أن يجد عملا دون أن يكون عضو ا في هذه الجبهة. |
| NATO has been trying for years without success to get its member states to spend the required 2 of GDP on defense. | فقد ظل حلف شمال الأطلنطي يحاول لسنوات ـ دون جدوى ـ حمل البلدان الأعضاء على إنفاق النسبة المطلوبة من الناتج المحلي الإجمالي على الدفاع، وهي 2 . |
| I always had to wait a long time to get on a bus, or to get food, or to get into the shower. | كان يتحت م علي دوما الانتظار لوقت طويل كي أستقل الباص أو الطعام أو الاستحمام. |
| Let's get a cab. | دعنا نحصل على سيارة أجرة. |
| Let's get a cab. | دعونا نحصل على سيارة أجرة. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | إليزابيث اخرجي! اخرجي! اخرجي! |
| One view is that the state is sacrosanct the EU has to intervene and help any errant member to get back on its feet. | تزعم إحدى وجهات النظر أن الدولة كيان مقدس حيث يتعين على الاتحاد الأوروبي أن يتدخل لإعانة أي عضو جانح على الوقوف على قدميه من جديد. |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | ظهرت الفطريات، ظهرت الس م ك، ظهرت الن باتات ظهرت البرمائيات، ظهرت الز واحف، ثم بعد ذلك، بطبيعة الحال، ظهرت الد يناصورات. |
| Would you get a divorce? | هل سوف تقوم بالطلاق |
| Get me a chair, please. | أحضر لي كرسيا من فضلك. |
| Woman cannot get a baby | المرأة لا يمكنها أن تحظى بطفل |
| Get to know more about our volunteers by reading our series of GV community member profiles, and learn more about volunteering for Global Voices here. | للمزيد عن متطوعي الأصوات العالمية بقراءة سلسلة من الملفات عنهم، وتعرف على كيفية الانضمام إلى الأصوات العالمية هنا |
| Get back, get back! | إرجع! |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | بول لا تقم! لا تقم! لا تقم! |
| Use a condom, don't get AIDS. | أستخدم الواقي الذكري، لكي لا تصاب بالإيدز. |
| I need to get a stamp. | أحتاج طابعا بريديا . |
| I need to get a stamp. | أحتاج الحصول على طابع بريدي. |
| Let's get a bottle of whiskey. | دعنا نحصل على زجاجة من الويسكي. |
| I need to get a haircut. | أنا بحاجة لأحصل على ق ص ة ش عر. |
| Could somebody get me a spoon? | هل من أحد يعطيني ملعقة |
| Where can I get a taxi? | أين أستطيع أن أجد سيارة أجرة |
| The ICC is like a cobweb small flies get stuck, but wasps and hornets get through. | الحقيقة أن المحكمة الجنائية الدولية أشبه بخيوط العنكبوت التي يلتصق بها الذباب الصغير، أما الزنابير والدبابير فتمر عبرها. |
| Audience member One of the things I've heard is that the real death cause when you get a flu is the associated pneumonia, and that a pneumonia vaccine may offer you 50 percent better chance of survival. | أحد الجمهور من بين ما سمعت أنه سبب الوفاه الحقيقي عند الإصابة بالإنفلوانزا هو الإلتهاب االرئوي المصاحب. و أن لقاح الإلتهاب الرئوي قد يحس ن نسبة بقائك بنسبة 50 . |
| In this installment, we get to know the busy Mohamed ElGohary, Global Voices board member, Lingua coordinator, Advocacy author, Arabic Lingua editor, Web 2.0 preacher and blogger. | في هذا اللقاء سنتعرف على المشغول دائم ا محمد الجوهري، العضو بمجلس إدارة الأصوات العالمية، والمنسق اللغوي، والكاتب بدفاع الأصوات العالمية، ومحرر الأصوات العالمية بالعربية، خبير ويب 2. 0 وأخير ا وليس آخر ا المدون. |
| I get on. I tend to be a little bit vigilant when I get on the subway. | أركب. أميل أن أكون يقظا قليلا |
| As you get older, the risers get shallower and the steps get wider, and you start moving along at a slower pace because you're making fewer discoveries. | عندما يتقدم بك العمر، يصبح السلم أقصر ودرجات السلم أعرض وتبدأ بالتحرك بوتيرة أبطأ لأنك تقوم باكتشافات محدودة |
| Get a hint for your next move | تلق ي تلميحة لنقلتك الت الية |
| She will get well in a week. | ستتحسن خلال أسبوع. |
| Why don't you get a real job? | لم لا تحصل على وظيفة حقيقية |
| They get a percentage for every recruit. | ويتلقون نسبة مئوية عن كل مجند. |
| George Bush is not alone in worrying that things might get a lot worse before they get better. | والحقيقة أن جورج بوش ليس وحده الذي يخشى أن تسوء الأمور كثيرا قبل أن تتحسن. |
| This idea that everybody deserves to get where they get to, I think it's a crazy idea, completely crazy. | فكرة ان الجميع يستحقون الوصول الى ما هم عليه تلك. اعتقد انها فكرة مجنونة ,مجنونة كليا . |
| Other people get electricity at better times, but what a pity, you get it at a bad time that isn't useful for anything! | إذا بتيجي عندك من 12 بالليل لـ 6 الصبح انت شخص طيب ومضحوك عليك، وبتصدق أي كلمة بحكوهالك، لأنو في ناس تانية بتيجي عندهم الكهربا في مواعيد أحسن من هيك، وانت يا ويلي عليك معطيينك موعد عاطل بنفعش لإشي |
| So, you start with the Big Bang and you get hydrogen, and then you get helium, and then you get more complicated stuff, and you get planets forming and life is a common, planetary based phenomenon, in my view. | لذا ، بدأنا بالإنفجار العظيم وحصلنا على الهيدروجين ، ثم حصلنا على الهيليوم ، و من ثم على أشياء معقدة أكثر ، ومن ثم تشكلت الكواكب والحياة شيء مشترك ، ظاهرة مشتركة بين الكواكب ، في رأيي الشخصي. |
| He's got a reason not to get involved. | لقد كان لديه أسباب تمنعه من التدخل. |
| And so Ivan goes to get a drink. | و لذا إيفان يذهب ليحضر شراب . |
| This doesn't mean having to get a Ph.D. | و هذا لا يعني أن نحصل على الدكتوراة |
| Thanks to him, I could get a job. | بفضله، تمكنت من الحصول على وظيفة. |
| She will get married to a rich man. | ستتزو ج برجل ثري . |
| Tom is trying to get a green card. | يحاول توم الحصول على الكرت الأخضر. |
| Fadil convinced Layla to get him a gun. | أقنع سامي ليلى كي تحضر له مسد سا. |
| Fadil convinced Layla to get him a gun. | أقنع سامي ليلى كي تحضر له سلاحا ناري ا. |
Related searches : Member Get Member - Get Member - Get A - A New Member - Stay A Member - Becomes A Member - A Eu Member - Appointed A Member - By A Member - Became A Member - Already A Member - Becoming A Member - Appoint A Member - Remove A Member