Translation of "geographical dispersal" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This form of biological dispersal can occur randomly over millions of years. | يمكن أن يحدث هذا الشكل من الانتشار البيولوجي بشكل عشوائي على مدى ملايين السنين. |
| Ocean currents are also very important in the dispersal of many life forms. | وتعتبر التيارات المحيطية أيض ا شديدة الأهمية في تبديد العديد من الأشكال الحياتية. |
| Geographical distribution | 1 التوزيع الجغرافي |
| Geographical distribution | ملاك مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان |
| The Société de Géographie (French, Geographical Society ), is the world's oldest geographical society. | تعد Société de Géographie (بالفرنسية، والتي تعني الجمعية الجغرفية بالعربية) أقدم جمعية جغرافية في العالم. |
| The Matsumoto attack was sophisticated because it used a more advanced dispersal method than the one in Tokyo. | باء الإرهاب البيولوجي |
| geographical position and environment | الموقع الجغرافي والبيئة |
| Geographical and Cultural Situation | 1 1 1 الحالة الجغرافية والثقافية |
| Geographical distribution of staff | التوزيع الجغرافي للموظفين |
| Gender and geographical balance | التوازن الجنساني والجغرافي |
| An arrest warrant was issued for Abd El Fattah this past Tuesday, following violent dispersal of protestors in Cairo. | وكانت مذكرة قضائية قد أصدرت لاعتقاله يوم الثلاثاء قبله، بعد فض عنيف لمظاهرة في القاهرة. |
| System of equitable geographical distribution | نظام التوزيع الجغرافي العادل |
| In exchange for food and shelter, ants aid the myrmecophyte in pollination, seed dispersal, gathering of essential nutrients, and or defense. | في مقابل الطعام والمأوى يساعد النمل النبات النملي في التلقيح ونثر البذور وجمع المواد الغذائية الأساسية، و أو الدفاع. |
| The Committee is concerned at the possible implications of the policy of dispersal of and direct provision for asylum seekers (art. | 137 وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء الآثار التي يحتمل أن تترتب على سياسة تشتيت طالبي اللجوء في جميع أرجاء البلد وتوفير التمويل المباشر لهم (المادة 3). |
| The range of the rocket is over 31km and at mid range produces a dispersal pattern similar to those quoted above. | ويزيد مدى الصاروخ عن 31 كيلومترا . |
| Of note were refinements to export control lists, including the addition of specific aerosol sprayers suitable for dispersal of biological agents. | ويجدر بالذكر من بين هذه التدابير إدخال التحسينات على قوائم مراقبة الصادرات، بما في ذلك إدراج بخاخات محددة تعمل بضغط الهواء وتصلح لنشر العوامل البيولوجية. |
| Measures to improve equitable geographical distribution | تدابير تحسين التوزيع الجغرافي العادل |
| Measures to improve equitable geographical distribution | تدابير لتحسين التوزيع الجغرافي العادل |
| Geographical, demographic, social and economic information | أولا معلومات جغرافية وسكانية واجتماعية واقتصادية |
| Geographical distribution (by number of posts) | التوزيع الجغرافي (بحسب عدد الوظائف) |
| Definition of geographical scope of application | تعريف نطاق الانطباق الجغرافي |
| In geographical order, from west to east. | بالترتيب الجغرافي من الغرب إلى الشرق. |
| Attention will be paid to geographical representation. | كما يؤخذ في الاعتبار التمثيل الجغرافي. |
| Expenditures for population activities by geographical region | دال نفقات الأنشطة السكانية حسب المنطقة الجغرافية |
| Iraq accepts that the dispersal of mines and ordnance as a result of the invasion and occupation caused injuries to residents of Kuwait. | 497 ويسل م العراق بأن انتثار الألغام والذخائر نتيجة الغزو والاحتلال تسبب في إصابة المقيمين في الكويت. |
| 1.1 GEOGRAPHICAL, POLITICAL, SOCIAL, ECONOMIC AND CULTURAL SITUATION | 1 1 الحالة الجغرافية، والسياسية، والاجتماعية، والاقتصادية، والثقافية |
| More geographical representation is simply better, not worse. | والمزيد من التمثيل الجغرافي هو ببساطة أمر أفضل، وليس أسوأ. |
| This information must be organized by geographical areas. | ويجب تصنيف هذه المعلومات حسب المناطق الجغرافية. |
| By radiological terrorism, the Team means the use of radiological dispersal devices or other methods of using radiological substances in connection with a terrorist attack. | وأشارت التقارير إلى أنه كان مزودا بالأموال والاتصالات وعلى علم بالأشخاص الذين يمكنه الاتصال بهم لتحقيق هذا الغرض. |
| Brazil concluded that the dispersal of environmental legislation in several laws was mainly the result of different political and institutional contexts in its recent history. | واستنتجت البرازيل أن تشتيت التشريعات المتعلقة بالبيئة في عدة قوانين يعود أساسا إلى سياقات سياسية ومؤسسية مختلفة شهدها تاريخها الحديث. |
| There are currently 5 geographical constituencies in Hong Kong. | ويوجد حالي ا في هونج كونج 5 دوائر انتخابية جغرافية. |
| GEOGRAPHICAL, DEMOGRAPHIC, SOCIAL AND ECONOMIC INFORMATION 1 49 4 | أولا معلومات جغرافية وسكانية واجتماعية واقتصادية 1 49 4 |
| The present geographical groupings were established for election purposes. | إن المجموعات الجغرافية القائمة أنشئت لأغراض انتخابية. |
| They vary greatly in geographical distribution and demographic significance | وتختلف هذه البلدان باختلاف توزيعها حسب المجموعات الجغرافية وعدد سكانها |
| The significance of these factors varies between geographical areas. | وتتفاوت أهمية هذه العوامل بين مختلف المناطق الجغرافية. |
| Category D extended geographical jurisdiction (under section 15.4) applies. | تنطبق الولاية القضائية الموسعة من الفئة دال (بموجب المادة 15 4). |
| Category D extended geographical jurisdiction (under section 15.4) applies. | وتنطبق هنا الولاية القضائية الموسعة من الفئة دال (بموجب المادة 15 4). |
| Category D extended geographical jurisdiction (under section 15.4) applies. | وتنطبق هنا الولاية القضائية الموسعة من الفئة دال (بموجب المادة 15 4). |
| Category D extended geographical jurisdiction (under section 15.4) applies. | تنطبق هنا الولاية القضائية الموسعة من الفئة دال (بموجب المادة 15 4). |
| Category D extended geographical jurisdiction (under section 15.4) applies. | وتنطبق الولاية القضائية الموسعة من الفئة دال (بموجب المادة 15 4). |
| Category D extended geographical jurisdiction (under section 15.4) applies. | تنطبق هنا الولاية القضائية الموسعة من الفئة دال (بموجب المادة 15 4). |
| (iv) United Nations Group of Experts on Geographical Names | '4 فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية |
| Norway, particularly northern Norway and Svalbard, has geographical advantages. | 17 تحظى النرويج، ولا سيما المنطقة الشمالية وسفالبارد، بميزات جغرافية. |
| Limits to re election and role of geographical groups | قيود إعادة الانتخاب ودور المجموعات الجغرافية |
| This necessitates a wider geographical presence throughout the country. | ويتطلب ذلك وجودا على نطاق جغرافي أوسع في جميع أنحاء البلد. |
Related searches : Heat Dispersal - Dispersal Ability - Dispersal Limitation - Air Dispersal - Energy Dispersal - Dispersal Distance - Wind Dispersal - Dispersal Behaviour - Long Distance Dispersal - Radiological Dispersal Device - Geographical Expansion - Geographical Distance