Translation of "full day event" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Whole day event
أحداث كل اليوم
Given the number of participants, it is foreseen that the meeting will be a full day event.
ونظرا لعدد المشاركين الكبير، يتوقع أن يستغرق الاجتماع يوما كاملا.
The day before the event,
ففي اليوم الذي يسبق المؤتمر .
on that Day , the Event occurs .
فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
All day. Full.
طوال اليوم
Then on that Day shall happen the Event .
فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
Then , on that day will the Event befall .
فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
When the Event ( i.e. the Day of Resurrection ) befalls .
إذا وقعت الواقعة قامت القيامة .
Then on that Day shall the ( Great ) Event befall ,
فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
On that Day , the Event will come to pass .
فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
On that day , the inevitable event will take place
فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
When the Event ( i.e. the Day of Resurrection ) befalls .
إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
Event on the occasion of the International Volunteer Day
فعاليات بمناسبة اليوم الدولي للمتطوعين
We've lost a full day.
لقد ضيعنا يوم كامل
on that Day shall that indubitable event come to pass
فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
On that day shall the great event come to pass ,
فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
on that Day the Great Event will come to pass .
فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
On that Day shall the ( Great ) Event come to pass .
فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
They see the ( Day ) indeed as a far off ( event )
إنهم يرونه أي العذاب بعيدا غير واقع .
They see the ( Day ) indeed as a far off ( event )
إن الكافرين يستبعدون العذاب ويرونه غير واقع ، ونحن نراه واقع ا قريب ا لا محالة .
So that is the day when the forthcoming event will occur .
فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
This is looking at another event. This is called Queen's Day.
وهنا نرى مناسبة أخرى. تسمى يوم الملكة .
So the next day, just before the event, I called Don.
لذا في اليوم التالي وقبل المؤتمر هاتفت دون
And at this type of event, on a day like this,
وفي هذا النوع من المؤتمرات في يوم مثل هذا
The day is so full of life.
الجو...جميل ودافئ
We'll put in a full day tomorrow.
سنعمل طوال الغد
We have a full day ahead. Indeed.
لدينا يوم مزدحم فى الواقع
The event is commemorated on this day by 300 cities around the world celebrating Cities for Life Day.
وتحتفل 300 مدينة حول العالم بذكرى هذا الحدث الذي يطلق عليه مدن من أجل يوم الحياة .
I was told that the next day at the event, abortion was discussed.
قيل لي أنه في اليوم التالي نوقش الإجهاض.
Mainstream media reported on the event immediately and covered it throughout the day.
أذاعت وسائل الإعلام الرئيسية الخبر مباشرة واستمرت بتغطيتها طوال اليوم.
The anniversary of this event is also an official day of Turkish Youth.
الذكرى السنوية لهذا الحدث هي أيضا يوم ذكرى رسمي لليونانيين البنطيين.
Have you heard the story of the overwhelming event ( the Day of Judgment ) ?
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها .
Have you heard the story of the overwhelming event ( the Day of Judgment ) ?
هل أتاك أيها الرسول خبر القيامة التي تغشى الناس بأهوالها
Layla went a full day without vital medication.
أمضت ليلى يوما كاملا بدون تناول دواء حيوي .
Nay , but this day they make full submission .
بل هم اليوم مستسلمون منقادون أذلاء .
Nay , but this day they make full submission .
بل هم اليوم منقادون لأمر الله ، لا يخالفونه ولا يحيدون عنه ، غير منتصرين لأنفسهم .
On what day was the lake half full?
في أي يوم كانت البكتيريا تملأ نصف البحيرة
3. Rejects any denial of the Holocaust as an historical event, either in full or part
3 ترفض أي إنكار كلي أو جزئي لوقوع محرقة اليهود كحدث تاريخي
Rejects any denial of the Holocaust as an historical event, either in full or in part
3 ترفض أي نكران كلي أو جزئي لوقوع محرقة اليهود كحدث تاريخي
The event was prematurely announced on Slashdot, and thousands downloaded the program that day.
وأعلن هذا الحدث على Slashdot، وقام الآلاف بتحميل البرنامج في هذا اليوم.
The day of the month on which this event or to do should recur.
اليوم من الشهر حيث يجب على هذا الحدث أو الواجب أن يتكرر.
On a day like today, we cannot overlook one crucial event in that epic.
وفي يوم كيومنا هذا، ﻻ يمكننا أن نغفل حدثا حاسما في تلك الملحمة.
And we found ourselves full every day with kids.
ووجدنا أنفسنا مشغولين بشدة كل يوم مع الاطفال.
That'll put us a full day out of the way.
هذا سيجعلنا بعيدآ عن الطريق يومآ كاملآ
In any event, each activity would be undertaken in full coordination with concerned programmes, agencies and international organizations.
وعلى أي حال، سيجري اﻻضطﻻع بكل نشاط في إطار التنسيق الكامل مع البرامج والوكاﻻت المعنية والمنظمات الدولية المعنية.

 

Related searches : Full-day Event - Day Event - Full Day - Three-day Event - Day Of Event - Whole Day Event - Half-day Event - All Day Event - One-day Event - Two Day Event - Family Day Event - Full Day Rate - One Full Day - Full Day Course - Full Day Program