Translation of "frustrated and upset" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Frustrated - translation :

Upset - translation :

Keywords : محبط محبطة بالإحباط بالاحباط محبطاً مستاء منزعجة مستاءة منزعج منزعجاً

Examples (External sources, not reviewed)

You're upset.	أنت منزعج.
I was upset.	ك نت م ن ز ع جا .
Sami seemed upset.	بدا سامي مستاءا.
Sami got upset.	استاء سامي.
Sami sounded upset.	بدا سامي مستاءا.
Layla was very upset.	كانت ليلى مستاءة كثيرا.
Sami seemed pretty upset.	بدا سامي مستاءا جد ا.
Sami was extremely upset.	كان سامي مستاءا بشد ة.
Sami was so upset.	كان سامي مستاءا جد ا.
Sami was upset, too.	حت ى سامي كان مستاءا.
Sami got really upset.	استاء سامي حق ا.
Why is Layla so upset?	لماذا ليلى مستاءة لهذا الحد .
Haein Lee was very frustrated	هايين ليي كانت محبطة جدا
Sami appeared to be very upset.	بدا سامي مستاءا جد ا.
I didn t want to upset him.	لم أرغب في مضايقته وقلقه.
And cheating did indeed upset the broader superpower relationship.	والواقع أن الغش كان سببا بالفعل في تعكير صفو العلاقات الأوسع نطاقا بين القوتين العظميين.
The US is, perhaps, equally frustrated.	وربما تكون الولايات المتحدة على نفس القدر من الإحباط.
Don t be upset, we'll execute you legally	لا تحزني، سوف نعدمك بطريقة قانونية
Like any Indian, today I am angry, frustrated, and depressed.	ومثلي كمثل أي هندي اليوم، أشعر بالغضب والإحباط والاكتئاب.
In the end, our hopes were frustrated.	بيد أن آمالنا خابت في النهاية.
Frustrated, their parents had the twins genomes sequenced.	وبعد هذه الفترة المحبطة قرر الوالدان إجراء تسلسل الجينوم البشري للتوأم.
Frustrated by low returns, investors are much feistier.	فرغم إحباطهم إزاء انخفاض العائدات، كان المستثمرون أكثر نشاطا.
Fadil wasn't upset with Dania for what she did.	لم يكن فاضل غاضبا من دنية بسبب ما قامت به.
Do not grieve for them , and do not be upset by their guile .	ولا تحزن عليهم ولا تكن في ضيق مما يمكرون تسلية للنبي أي لا تهتم بمكرهم عليك فإنا ناصروك عليهم .
Do not grieve for them , and do not be upset by their guile .	ولا تحزن على إعراض المشركين عنك وتكذيبهم لك ، ولا ي ض ق صدرك م ن مكرهم بك ، فإن الله ناصرك عليهم .
Those who oppose Allah and His Messenger shall be frustrated just as those before them were frustrated . We have sent down proofs and clear verses , and for the unbelievers , there is a humiliating punishment .	إن الذين ي حاد ون يخالفون الله ورسوله كبتوا أذلوا كما كبت الذين من قبلهم في مخالفتهم رسلهم وقد أنزلنا آيات بينات دالة على صدق الرسول وللكافرين بالآيات عذاب مهين ذو إهانة .
Those who oppose Allah and His Messenger shall be frustrated just as those before them were frustrated . We have sent down proofs and clear verses , and for the unbelievers , there is a humiliating punishment .	إن الذين يشاقون الله ورسوله ويخالفون أمرهما خ ذ لوا وأ هينوا ، كما خ ذ ل الذين من قبلهم من الأمم الذين حاد وا الله ورسله ، وقد أنزلنا آيات واضحات الح ج ة تدل على أن شرع الله وحدوده حق ، ولجاحدي تلك الآيات عذاب م ذل في جهنم .
Surely those who oppose God and His Messenger shall be frustrated as those before them were frustrated . Now We have sent down signs , clear signs and for the unbelievers awaits a humbling chastisement ,	إن الذين ي حاد ون يخالفون الله ورسوله كبتوا أذلوا كما كبت الذين من قبلهم في مخالفتهم رسلهم وقد أنزلنا آيات بينات دالة على صدق الرسول وللكافرين بالآيات عذاب مهين ذو إهانة .
Surely those who oppose God and His Messenger shall be frustrated as those before them were frustrated . Now We have sent down signs , clear signs and for the unbelievers awaits a humbling chastisement ,	إن الذين يشاقون الله ورسوله ويخالفون أمرهما خ ذ لوا وأ هينوا ، كما خ ذ ل الذين من قبلهم من الأمم الذين حاد وا الله ورسله ، وقد أنزلنا آيات واضحات الح ج ة تدل على أن شرع الله وحدوده حق ، ولجاحدي تلك الآيات عذاب م ذل في جهنم .
But fellow activist Mona Seif knows what would upset Mahinour.	ولكن الزميلة الناشطة منى سيف تعرف ما يمكن أن يغضب ماهينور.
I would be upset by people who ridiculed their deaths.	كانت لدي القدرة على الانزعاج ممن يشمت بموتهم.
Frustrated by the Serbian furious reaction, Jolie responded on Twitter	وبدافع من الإحباط بسبب ردود فعل الصربيين، قالت جولي في تويتر
When they sought Our Judgement , every stubborn oppressor was frustrated .	واستفتحوا استنصر الرسل بالله على قومهم وخاب خسر كل جبار متكبر عن طاعة الله عنيد معاند للحق .
When they sought Our Judgement , every stubborn oppressor was frustrated .	ولجأ الرسل إلى ربهم وسألوه النصر على أعدائهم والحكم بينهم ، فاستجاب لهم ، وهلك كل متكبر لا يقبل الحق ولا ي ذ عن له ، ولا يقر بتوحيد الله وإخلاص العبادة له .
And half of those make them feel like shit. So they got five or six good frickin' feelings, right? It's like they feel happy, happy, excited, oh shit, frustrated, frustrated, overwhelmed, depressed.	و نصف تلك العواطف تجعلهم يشعرون بالأسى. إذن لديهم 5 او 6 عواطف جيدة, اليس كذلك الامر كـ انا سعيد, سعيد, أشعر بالإثارة, يا للقرف , انا محبط , محبط, مثقل بالأعباء, مكتئب.
It won't upset me. Why? What? Is something wrong with him?	لن انفعل. لماذ اذن.. ها... والدى بخير أليس كذلك أيعاني من اى شيء
Their desires and ambitions are not unrealistic in the circumstances, but they are frustrated.	مجموعات لم تكن آمالها وطموحاتها غير واقعية، ولكنها كانت محبطة.
Then ( the apostles ) asked of God 's assistance , and every arrogant tyrant was frustrated	واستفتحوا استنصر الرسل بالله على قومهم وخاب خسر كل جبار متكبر عن طاعة الله عنيد معاند للحق .
Then ( the apostles ) asked of God 's assistance , and every arrogant tyrant was frustrated	ولجأ الرسل إلى ربهم وسألوه النصر على أعدائهم والحكم بينهم ، فاستجاب لهم ، وهلك كل متكبر لا يقبل الحق ولا ي ذ عن له ، ولا يقر بتوحيد الله وإخلاص العبادة له .
Here's one such frustrated scientist, Moshe Pritsker, the founder of Jove.	هذا هو احد العلماء موش بريتسكير .. مؤسس موقع جوف
They had sought to do him harm , but We frustrated them .	وأرادوا به كيدا وهو التحريق فجعلناهم الأخسرين في مرادهم .
They had sought to do him harm , but We frustrated them .	وأراد القوم بإبراهيم الهلاك فأبطل الله كيدهم ، وجعلهم المغلوبين الأسفلين .
I just remember it being there and my father being upset about it, she recalls.	أتذك ر استياء أبي من وجودها تقول.
All his days he also eats in darkness, he is frustrated, and has sickness and wrath.	ايضا يأكل كل ايامه في الظلام ويغتم كثيرا مع حزن وغيظ
It is We Who ordained death upon you and We are not to be frustrated .	نحن قد رنا بالتشديد والتخفيف بينكم الموت وما نحن بمسبوقين بعاجزين .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية