Translation of "from that side" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no curse that keeps Israelis and Palestinians from living side by side peacefully. | فلا وجود للعنة ما تمنع الإسرائيليين والفلسطينيين من الحياة جنبا إلى جنب في سلام. |
| On the day when the heaven shall move from side to side | يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . |
| On the day when the heaven shall move from side to side | إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب . |
| Some mouse wheels may be tilted from side to side to allow sideways scrolling. | قد تكون بعض عجلات الفأرة إمالتها من جانب لآخر للسماح جانبية التمرير. |
| No injuries on their side, but I saw injuries on our side, mostly from bricks. | مشفتش إصابات عندهم لكن شفت عندنا إصابات أغلبها من الطوب |
| Anyway, I passed through the sit in, and I found people from our side occupying and guarding the bridge (I won't say revolutionaries and thugs , I will say from our side and from their side ). | المهم، عديت الاعتصام ولاقيت ناس من ناحيتنا محتلة الكوبري مأم ناه (وأنا مش هاقول ثوار وبلطجية . |
| She has one brother and four sisters from her mother s side and six brothers and three sisters from her father s side. | لديها أخ واحد وأربع أخوات من والدتها، وستة إخوان وثلاث أخوات من والدها. |
| Both sides said a neutral observer would have a more negative view of their side from viewing the clips, and that the media would have excused the other side where it blamed their side. | وذكر كلا الجانبين أن المراقب المحايد سيتبنى وجهة نظر أكثر سلبية لجانبهم عند مشاهدة المقاطع، وأن وسائل الإعلام ستلتمس العذر للجانب الآخر، وفي نفس الوقت ستلقي باللوم على جانبهم. |
| Otherwise, we'll keep chasing our own tail and pulling the short blanket from side to side. | في ماعدا ذلك، سنظل ندور في حلقة مفرغة ولن نصل إلى حل. |
| Kuwaitis from both sects prayed side by side to mourn the death of their fellow citizens. | الكويتيون من كلا الط ائفتين صل وا جنب ا إلى جنب لتقديم العزاء في مواطنيهم. |
| By the border of Dan, from the east side to the west side, Asher, one portion . | وعلى تخم دان من جانب المشرق الى جانب البحر لاشير قسم واحد. |
| By the border of Naphtali, from the east side to the west side, Manasseh, one portion . | وعلى تخم نفتالي من جانب الشرق الى جانب البحر لمنس ى قسم واحد. |
| By the border of Manasseh, from the east side to the west side, Ephraim, one portion . | وعلى تخم منس ى من جانب الشرق الى جانب البحر لافرايم قسم واحد. |
| By the border of Reuben, from the east side to the west side, Judah, one portion . | وعلى تخم رأوبين من جانب الشرق الى جانب البحر ليهوذا قسم واحد. |
| By the border of Benjamin, from the east side to the west side, Simeon, one portion . | وعلى تخم بنيامين من جانب الشرق الى جانب البحر لشمعون قسم واحد. |
| By the border of Simeon, from the east side to the west side, Issachar, one portion . | وعلى تخم شمعون من جانب الشرق الى جانب البحر ليساكر قسم واحد. |
| By the border of Issachar, from the east side to the west side, Zebulun, one portion . | وعلى تخم يساكر من جانب الشرق الى جانب البحر لزبولون قسم واحد. |
| By the border of Zebulun, from the east side to the west side, Gad, one portion . | وعلى تخم زبولون من جانب الشرق الى جانب البحر لجاد قسم واحد. |
| By the border of Asher, from the east side even to the west side, Naphtali, one portion . | وعلى تخم اشير من جانب الشرق الى جانب البحر لنفتالي قسم واحد. |
| By the border of Ephraim, from the east side even to the west side, Reuben, one portion . | وعلى تخم افرايم من جانب الشرق الى جانب البحر لرأوبين قسم واحد. |
| And by the border of Simeon, from the east side unto the west side, Issachar a portion. | وعلى تخم شمعون من جانب الشرق الى جانب البحر ليساكر قسم واحد. |
| And by the border of Issachar, from the east side unto the west side, Zebulun a portion. | وعلى تخم يساكر من جانب الشرق الى جانب البحر لزبولون قسم واحد. |
| And by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad a portion. | وعلى تخم زبولون من جانب الشرق الى جانب البحر لجاد قسم واحد. |
| it closes in on them from every side | إنها عليهم جمع الضمير رعاية لمعنى كل مؤصدة بالهمز والواو بدله ، مطبقة . |
| it closes in on them from every side | إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . |
| Most snakes have extra broad scales on the belly, each scale covering the belly from side to side. | ومعظم الثعابين لديها حراشف عريضة إضافية على البطن، وكل حرشفة تغطي البطن من أحد الجانبين إلى الجانب الآخر. |
| In most cases, the direct hit occurs from the lateral side towards the medial side of the bone. | في معظم الحالات، يحدث إصابة مباشرة من الجانب الوحشي تجاه الجانب الإنسي من العظام. |
| As for the rest of the tribes from the east side to the west side, Benjamin, one portion . | وباقي الاسباط فمن جانب الشرق الى جانب البحر لبنيامين قسم واحد. |
| And by the border of Dan, from the east side unto the west side, a portion for Asher. | وعلى تخم دان من جانب المشرق الى جانب البحر لاشير قسم واحد. |
| And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a portion for Manasseh. | وعلى تخم نفتالي من جانب الشرق الى جانب البحر لمنس ى قسم واحد. |
| And by the border of Manasseh, from the east side unto the west side, a portion for Ephraim. | وعلى تخم منس ى من جانب الشرق الى جانب البحر لافرايم قسم واحد. |
| And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, a portion for Judah. | وعلى تخم رأوبين من جانب الشرق الى جانب البحر ليهوذا قسم واحد. |
| Even though I feel completely Israel, voices from the Arab side claim that I am Palestinian. | على الرغم من أنني أشعر تماما كاسرائيلي, الأصوات من الجانب العربي تقول أنني فلسطيني. |
| The far side of the Moon, also referred to as the dark side of the Moon, is the hemisphere of the Moon that always faces away from Earth. | الجانب البعيد من القمر هو الجانب الآخر من القمر أو نصف الكرة الآخر من القمر الذي لا نستطيع رؤويته من الأرض . |
| On the day when their faces will be turned from side to side on the fire , they will say , Would that we had obeyed God and the Messenger ! | يوم ت قلب وجوههم في النار يقولون يا للتنبيه ليتنا أطعنا الله وأطعنا الرسولا . |
| It is no coincidence that these two items appear side by side. | وليس من قبيل المصادفة أن يظهر هذان البندان جنبا إلى جنب. |
| And by the border of Asher, from the east side even unto the west side, a portion for Naphtali. | وعلى تخم اشير من جانب الشرق الى جانب البحر لنفتالي قسم واحد. |
| And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, a portion for Reuben. | وعلى تخم افرايم من جانب الشرق الى جانب البحر لرأوبين قسم واحد. |
| And by the border of Benjamin, from the east side unto the west side, Simeon shall have a portion. | وعلى تخم بنيامين من جانب الشرق الى جانب البحر لشمعون قسم واحد. |
| and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side. | والحافة امام الغرفات ذراع واحدة من هنا والحافة ذراع واحدة من هناك. والغرفة ست اذرع من هنا وست اذرع من هناك. |
| He has set two seas in motion that flow side by side together , | مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين . |
| He has set two seas in motion that flow side by side together , | خلط الله ماء البحرين العذب والملح يلتقيان . بينهما حاجز ، فلا يطغى أحدهما على الآخر ، ويذهب بخصائصه ، بل يبقى العذب عذب ا ، والملح ملح ا مع تلاقيهما . |
| from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages. | من عقرون غربا كل ما بقرب اشدود وضياعها. |
| And the east side ye shall measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the land of Israel by Jordan, from the border unto the east sea. And this is the east side. | وجانب الشرق بين حوران ودمشق وجلعاد وارض اسرائيل الاردن. من التخم الى البحر الشرقي تقيسون. وهذا جانب المشرق. |
| As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin shall have a portion. | وباقي الاسباط فمن جانب الشرق الى جانب البحر لبنيامين قسم واحد. |
Related searches : At That Side - On That Side - From That - Side Effects From - From Front Side - From Every Side - From Its Side - From One Side - From Customer Side - From Either Side - From Her Side - From This Side - From Each Side - From Another Side
