Translation of "from austria" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Venice also declared its independence from Austria. | كما أعلنت البندقية استقلالها عن النمسا. |
| Founded in Austria in 1956, it now operates from Padova, Italy. | تأسست في النمسا عام 1956، وتعمل الآن من بادوفا، إيطاليا. |
| The project was partly funded by grants from the Internetprivatstiftung Austria (IPA). | هذا المشروع ممول جزئيا من المنح المقدمة من (Internetprivatstiftung Austria (IPA. |
| Austria | الملخص |
| Austria | إستونيا |
| Austria | تحية واحتراما، |
| Austria). | ضد النمسا). |
| On 30 March, the Soviet 3rd Ukrainian Front crossed from Hungary into Austria. | وفي 30 مارس، عبرت الجبهة الأوكرانية الثالثة السوفييتية من المجر إلى النمسا. |
| The marble used in the floors is Italian and the chandelier is from Austria. | الرخام المستخدم في الأرضيات إيطالي والثريا من النمسا. |
| Six from Western European and other States Australia, Austria, Canada, Finland, Italy and Norway. | ستة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى أستراليا وإيطاليا وفنلندا وكندا والنرويج والنمسا. |
| Between 1918 and 1919 Austria was known as the State of German Austria (). | بين عامي 1918 و 1919 كان معروفا النمسا بوصفها الدولة الألمانية النمسا (STAAT Deutschösterreich). |
| Austria Oberster Gerichtshof | النمسا Oberster Gerichtshof |
| Austria Oberlandesgericht Graz | النمسا Oberlandesgericht Graz |
| Austria Oberlandesgericht Innsbruck | النمسا Oberlandesgericht Innsbruck |
| California s governor, Arnold Schwarzenegger, was an immigrant (from Austria) before he was a movie star. | كان حاكم كاليفورنيا، أرنولد شوارزنيجر ، مهاجرا (من النمسا) قبل أن يصبح نجما سينمائيا . |
| Kottingbrunn is a town in the district of Baden in Lower Austria in Austria. | كوتنجبرن هي بلدة صغيرة في النمسا, تقع في بادن أحد مناطق النمسا السفلى (Niederösterreich) |
| The second advanced multidisciplinary course was conducted in Austria from 2 to 13 May with 16 participants from 13 countries. | 36 ن ظمت الدورة الثانية المتقدمة للتخصصات المتعددة في النمسا في الفترة من 2 إلى 13 أيار مايو وشارك فيها 16 مندوبا يمثلون 13 بلدا. |
| King Přemysl Ottokar II of Bohemia ruled over an area from Austria to the Adriatic Sea. | وقد حكم الملك أوتوكار الثاني ملك بوهيما المنطقة من النمسا إلى البحر الأدرياتيكي. |
| Bernd Michael Rode (Austria) | برند مايكل رود (النمسا) |
| Ms. Helga Schrott (Austria) | الآنسة هيلغا شيروت (النمسا) |
| Frank A. Höpfel (Austria) | هوبفل (النمسا) |
| Austria as permanent neutral | 3 النمسا كدولة دائمة الحياد |
| Upper Austria (German , Austro Bavarian Obaöstarreich ) is one of the nine states or Bundesländer of Austria. | النمسا العليا (الألمانية الفصحى Oberösterreich، التشيكية Horní Rakousko، الألمانية البافارية Obaöstarreich) هي واحدة من الدول التسع أو Bundesländer النمسا. |
| Most Muslims came to Austria during the 1960s as migrant workers from Turkey and Bosnia and Herzegovina. | معظم المسلمين في النمسا هاجروا إليها اعتبارا من الستينات وأغلبهم كانوا من البوسنة والهرسك، تركيا، وصربيا. |
| Mr. Pfanzelter (Austria) Austria fully endorses the statements of the European Union and the Human Security Network. | السيد فانزلتر (النمسا) (تكلم بالانكليزية) تؤيد النمسا كامل التأييد بياني الاتحاد الأوروبي وشبكة الأمن الإنساني. |
| Ms. Doris Bertrand (Austria) (2005) | السيدة دوريس بيرتراند (النمسا) (2005) |
| Austria H.E. Mr. Gerhard Pfanzelter | معالي السيد غرهارد بفانزلتر |
| Austria H.E. Mr. Gerhard Pfanzelter | دول أوروبا الغربية ودول أخرى النمسا سعادة السيد غرهارد بفانزلتر |
| The Freedom Party of Austria (, FPÖ) is a right wing populist and far right political party in Austria. | حزب الحرية النمساوي (Freiheitliche Partei Österreichs) هو حزب سياسي قومي في نمسا. |
| a In 2004, contributions were received from Austria ( 10,000), Finland ( 219,074), France ( 94,979), Namibia ( 1,000) and Togo ( 202,970). | (أ) في عام 2004، وردت تبرعات من توغو (970 202 دولارا)، وفرنسا (979 94 دولارا)، وفنلندا (074 219 دولارا)، وناميبيا (000 1 دولار)، والنمسا (000 10 دولار). |
| Ernst Jandl ( 1 August 1925, Vienna, Austria 9 June 2000, Vienna, Austria) was an Austrian writer, poet, and translator. | إرنست ياندل Ernst Jandl (ولد في فيينا في 1 أغسطس 1925 توفي في فيينا في 9 يونيو 2000). |
| In that war, Russia continued its alliance with Austria, but Austria shifted to an alliance with France against Prussia. | في تلك الحرب، واصلت روسيا تحالفها مع النمسا، ولكن النمسا تحولت إلى تحالف مع فرنسا ضد بروسيا. |
| Austria is the land of kangaroos. | الن مسا بلد الكناغر. |
| November 12 Austria becomes a republic. | 12 نوفمبر النمسا تصبح جمهورية. |
| In Germany, Austria and Switzerland R.I.O. | أر آي اوأر آي أو R.I.O. |
| Held at the Austria Center Vienna | محضر موجز للجلسة السادسة |
| Held at the Austria Center Vienna | اللجنة الرئيسية |
| Chairman Mr. Bernd Michael Rode (Austria) | السيد جين جو (الصين) |
| The loan meant that Austria passed from an independent state to the control exercised by the League of Nations. | القرض يعني أن النمسا تنتقل من دولة مستقلة إلى السيطرة التي تمارسها عصبة الأمم. |
| He is of Czech descent through his grandfather, who moved to the United States from Austria Hungary in 1915. | وهو من أصل تشيكي من خلال جده الذي انتقل إلى الولايات المتحدة من الإمبراطورية النمساوية المجرية في عام 1915. |
| The term is typically used to refer to Austria Hungary, a dual monarchy that existed from 1867 to 1918. | عادة ما يستخدم المصطلح للإشارة إلى النمسا والمجر وهي الملكية المزدوجة التى وجدت من 1867 إلى 1918. |
| The new corps is headquartered at Baden, with responsibility for the two northeastern provinces of Lower Austria and Upper Austria. | ويقع المقر الرئيسي لهيئة جديدة في بادن، مع المسؤولية عن المحافظتين الشمالية الشرقية من النمسا السفلى والنمسا العليا. |
| According to census information published by Statistik Austria for 2001 there were a total of 710,926 foreign nationals living in Austria. | وفقا للمعلومات التي نشرتها تعداد الاحصاء النمسا لعام 2001 كان هناك ما مجموعه 710926 الرعايا الأجانب الذين يعيشون في النمسا. |
| From 1726 to 1761, Russia was allied with Austria against the Ottoman Empire and Crimean Khanate, which France usually supported. | من 1726 حتي 1761، كانت روسيا المتحالفة مع النمسا ضد الامبراطورية العثمانية، التي عادة ما تؤيد فرنسا. |
| Where in Austria did you grow up? | في أي مكان في النمسا تربيت |
Related searches : Greetings From Austria - Upper Austria - Austria Based - Eastern Austria - At Austria - Western Austria - Austria-hungary - Lower Austria - In Austria - Within Austria - Throughout Austria - Statistic Austria - Vienna Austria