English → Arabic
framework programme in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The Gender and Development Framework Programme (PCGeD).
1 - البرنامج الإطاري النوعي والتنمية
The Private Sector Support and Development Framework Programme.
2 - البرنامج الإطاري لدعم القطاع الخاص وتنميته
(c) Framework Programme for Private Sector Support and Development (PCSD/SP)
(ج) البرنامج الإطاري لدعم وتنمية القطاع الخاص
The cost of this framework programme is estimated at 27 billion Guinean francs, of which only one-quarter has been raised.
وتقدر قيمة هذا البرنامج الإطاري بنحو 57 مليار فرنك غيني وتمت تعبئة ربع هذا المبلغ فقط.
It is closely linked to the National Programme for Sustainable Human Development (PNDH), as a sectoral framework programme.
ويندرج مباشرة في (البرنامج الوطني لتنمية البشرية المستدامة) بوصفه برنامجاً إطارياً قطاعياً.
To mitigate these difficulties and obstacles, certain measure have been taken, including the implementation of the framework programme on promotion of the private sector which was drawn up in 1997.
وسعيا إلى تجاوز هذه الصعوبات والحواجز، تتخذ تدابير محددة من بينها: تنفيذ البرنامج الإطاري للنهوض بالقطاع الخاص الذي وضع في عام 1997.