Translation of "founded from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

Keywords : تأسست أسس أسست أسسها بتأسيس بعيدا عني مِنْ بعيداً منه

Examples (External sources, not reviewed)

Founded in Austria in 1956, it now operates from Padova, Italy.	تأسست في النمسا عام 1956، وتعمل الآن من بادوفا، إيطاليا.
It was founded by Havoc Pennington from Red Hat in March 2000.	أسسه Havoc Pennington (من رد هات) في مارس ٢٠٠٠.
The name comes from the Benetton family who founded the company in 1965.	يأتي الاسم من عائلة بينيتون التي أسست الشركة في عام 1965.
The mall was founded by the Ghermezian brothers, who emigrated from Iran in 1959.	تأسس المول من قبل الاخوة غيرمزيان الذين هاجروا من إيران في عام 1959 .
Of old I have known from your testimonies, that you have founded them forever.	منذ زمان عرفت من شهاداتك انك الى الدهر اسستها
Founded as A.L.F.A.	تأسست في العام 1910.
Founded in 1922.	أسست عام 1922 م.
(b) Manifestly ill founded.	(ب) قائمة على أسس واهية بصورة واضحة.
The post war system of financial regulation was founded on three supposed lessons from the 1930 s.	لقد تأسس نظام القواعد المالية التنظيمية في مرحلة ما بعد الحرب على ثلاثة دروس مفترضة من أزمة ثلاثينيات القرن العشرين.
The Swakopmund Skydiving Club in Swakopmund was founded in 1974, and operates still today from Swakopmund Airport.	تأسست القفز بالمظلات في نادي سواكوبموند سواكوبموند في عام 1974، و تعمل حتى اليوم من مطار سواكوبموند .
The Monastery of Our Lady of Hawqa, founded in the late 13th century by villagers from Hawqa.	دير سيدة حوقا تأسس في أواخر القرن الثالث عشر على يد قرويون من قرية حوقا.
Other gardens were the Cinchona Plantation, founded in 1868, and the Hope Garden founded in 1874.	ومن الحدائق الأخرى مشتل شجر الكينا الذي تأسس في عام 1868 وحديقة هوب التي تأسست في عام 1874.
Stockholm is a village in Pepin County, Wisconsin, United States, founded in 1854 by immigrants from Karlskoga, Sweden.	سكوتهولم (ويسكونسن) هي village of Wisconsin و hamlet تقع في الولايات المتحدة في Pepin County.
When was this university founded?	متى أنشئت هذه الجامعة
Harvard was founded in 1636.	أ نشئت هارفارد عام ١٦٣٦م.
Southerners apprehension is well founded.	والحقيقة أن مخاوف أهل الجنوب في محلها.
ArabCrunch was founded in 2008.	تأسست عرب كرنش سنة 2008.
It was founded in 1959.	وقد تأسست في عام 1959.
It was founded in 1923.	تأسس عام 1923.
It was founded in 1918.	تأسس الحزب في عام 1918.
It was founded in 1936.	تم تأسيس النادي في سنة 1936 .
It was founded in 1932.	تم تأسيس النادي في سنة 1932 .
It was founded in 1905.	تم تأسيس النادي في سنة 1905.
It was founded in 1894.	تم تأسيس النادي في سنة 1894 .
It was founded in 1904.	تم تأسيس النادي في سنة 1904 .
It was founded in 1911.	تم تأسيس النادي في سنة 1911 .
Founded on January 29, 1976.	تم تأسيس النادي في سنة 1976 .
It was founded in 1545.	أسست في العام 1545.
It was founded in 1979.	تأسست في عام 1979.
It was founded in 1962.	تم تأسيس الفريق عام 1962.
Google was founded in 1998.	أما جوجل فتأسس عام 1998.
It was founded in 1833 from the existing colleges of theology, law, medicine and a new faculty of philosophy.	أ سست الجامعة عام 1833 من عدة كليات قائمة حينئذ، وهي لاهوت، قانون، طب وأضيفت كلية فلسفة جديدة.
Our school was founded in 1990.	تأسست مدرستنا عام ۱۹۹۰م.
The oblast was founded in 1929.	تأسست المحافظة في 14 يناير 1929.
He founded his school in Rome.	أسس مدرسة في روما.
The club was founded in 2005.	تأسس النادي في عام 2005.
The club was founded in 1909.	تم تأسيس النادي في سنة 1909 .
The club was founded in 1987.	تم تأسيس الفريق في عام 1987.
The club was founded in 1921.	تم تأسيس النادي في سنة 1921.
The program was founded in 1973.	ووضع هذا البرنامج سنة 1973.
Time and again, financial crises have reflected the weaknesses of regulatory systems founded on the lessons learned from previous crises.	فقد عكست الأزمات المالية نقاط الضعف التي تعيب الأجهزة التنظيمية التي تأسست على الدروس المستفادة من الأزمات السابقة.
From 2009 to 2014, Meyer was based in northern Iraq where he co founded Metrography, the first Iraqi photo agency.	عاش في شمال العراق من عام 2009 إلى عام 2014 حيث شارك في تأسيس ميتروكرافي، أول وكالة تصوير فوتوغرافي عراقية.
The first major empire in the area was founded by the Hittites, from the 18th through the 13th century BC.	حين تم تأسيس أول امبراطورية كبرى في المنطقة من قبلهم في القرن الثامن عشر قبل الميلاد وحتى القرن الثالث عشر.
It was founded by Conrad Hilton in Cisco, Texas and was headquartered in Beverly Hills, California from 1969 until 2009.	تأسست من قبل كونراد هيلتون في سيسكو، تكساس، وكان مقرها في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا من عام 1969 حتى عام 2009.
In 1948, a Jewish state was founded.	في عام ١٩٤٨م ، تأسست دولة يهودية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية