Translation of "founded" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Founded as A.L.F.A. | تأسست في العام 1910. |
| Founded in 1922. | أسست عام 1922 م. |
| (b) Manifestly ill founded. | (ب) قائمة على أسس واهية بصورة واضحة. |
| Other gardens were the Cinchona Plantation, founded in 1868, and the Hope Garden founded in 1874. | ومن الحدائق الأخرى مشتل شجر الكينا الذي تأسس في عام 1868 وحديقة هوب التي تأسست في عام 1874. |
| When was this university founded? | متى أنشئت هذه الجامعة |
| Harvard was founded in 1636. | أ نشئت هارفارد عام ١٦٣٦م. |
| Southerners apprehension is well founded. | والحقيقة أن مخاوف أهل الجنوب في محلها. |
| ArabCrunch was founded in 2008. | تأسست عرب كرنش سنة 2008. |
| It was founded in 1959. | وقد تأسست في عام 1959. |
| It was founded in 1923. | تأسس عام 1923. |
| It was founded in 1918. | تأسس الحزب في عام 1918. |
| It was founded in 1936. | تم تأسيس النادي في سنة 1936 . |
| It was founded in 1932. | تم تأسيس النادي في سنة 1932 . |
| It was founded in 1905. | تم تأسيس النادي في سنة 1905. |
| It was founded in 1894. | تم تأسيس النادي في سنة 1894 . |
| It was founded in 1904. | تم تأسيس النادي في سنة 1904 . |
| It was founded in 1911. | تم تأسيس النادي في سنة 1911 . |
| Founded on January 29, 1976. | تم تأسيس النادي في سنة 1976 . |
| It was founded in 1545. | أسست في العام 1545. |
| It was founded in 1979. | تأسست في عام 1979. |
| It was founded in 1962. | تم تأسيس الفريق عام 1962. |
| Google was founded in 1998. | أما جوجل فتأسس عام 1998. |
| Our school was founded in 1990. | تأسست مدرستنا عام ۱۹۹۰م. |
| The oblast was founded in 1929. | تأسست المحافظة في 14 يناير 1929. |
| He founded his school in Rome. | أسس مدرسة في روما. |
| The club was founded in 2005. | تأسس النادي في عام 2005. |
| The club was founded in 1909. | تم تأسيس النادي في سنة 1909 . |
| The club was founded in 1987. | تم تأسيس الفريق في عام 1987. |
| The club was founded in 1921. | تم تأسيس النادي في سنة 1921. |
| The program was founded in 1973. | ووضع هذا البرنامج سنة 1973. |
| In 1948, a Jewish state was founded. | في عام ١٩٤٨م ، تأسست دولة يهودية. |
| But these fears are not well founded. | بيد أن هذه المخاوف لا تقوم على أساس سليم. |
| Page and Brin founded Google in 1998. | صفحة وبرين جوجل تأسست في عام 1998. |
| It was founded on 4 February 2003. | تم تاسيسها في 4 فبراير 2003. |
| It was founded as Richmond in 1765. | وقد تأسست ريتشموند في 1765. |
| But such statements are not well founded. | غير أن تلك الأقوال لا تستند إلى أساس سليم. |
| Venezuela has a number of universities, of which the most prestigious are the Central University of Venezuela (UCV), founded in Caracas in 1721, the University of Zulia (LUZ) founded in 1891, the University of the Andes (ULA), founded in Mérida State in 1810, and Simón Bolívar University (USB), founded in Miranda State in 1967. | فنزويلا لديها عدد من الجامعات، والتي من أعرق هي جامعة فنزويلا المركزية (UCV)، التي تأسست في كراكاس عام 1721، وجامعة الأنديز (العلا)، التي تأسست في ميريدا الدولة في عام 1810، وجامعة سيمون بوليفار (USB)، التي تأسست في ميراندا الدولة في عام 1967. |
| It was founded by his grandfather in 1927. | وقد تأسست عام 1927 على يد جده. |
| The capital of Papeetē was founded in 1843. | تم تاسيس العاصمة بابيت في عام 1843. |
| The city was founded on April 1, 1889. | المدينة تأسست في 1 أبريل نيسان عام 1889. |
| Mozilla Japan was founded on August 18, 2004. | تأسست موزيلا اليابان في 18 أغسطس 2004. |
| Mozilla China was founded on March 4, 2005. | تأسست موزيلا الصين في 4 مارس 2005. |
| The city was founded on October 1, 1970. | تم تأسيس المدينة في الأول من أكتوبر 1970. |
| The ward was founded on March 15, 1947. | تم تأسيس الحي في 15 مارس 1947. |
| The first kibbutz, Degania, was founded in 1909. | الكيبوتس الأول, ديجانيا, تأسست في عام 1909. |
