Translation of "forum on" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Forum - translation :

Keywords : منتدى المنتدى اشترِ الساحة باتل

Examples (External sources, not reviewed)

Intergovernmental Forum on Chemical Safety, third session, Forum III final report (IFCS Forum III 23w), annex 6.	(5) المنتدى الحكومي الدولي المعني بالسلامة الكيميائية، الدورة الثالثة، التقرير النهائي للمنتدى الثالث، (IFCS Forum III 23w)، المرفق 6.
On the forum Qatar Living,	وعلى منتدى Qatar Living, عل ق Olive
Intergovernmental Forum on Chemical Safety	3 المنتدى الحكومي الدولي للسلامة الكيميائية
Permanent Forum on Indigenous Issues	المحتويات
Permanent Forum on Indigenous Issues	المنتدى الدائم المعنـي بقضايا الشعوب الأصلية
United Nations Forum on Forests	4 المستوطنات البشرية
Report on the public forum	10 تقرير عن المنتدى العام
(v) Permanent Forum on Indigenous Issues	'5 المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
(i) United Nations Forum on Forests	'1 منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات
(j) United Nations Forum on Forests	(ي) منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات
(r) Permanent Forum on Indigenous Issues	(ص) المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
Geneva Forum meetings on Small Arms	4 اجتماعات منتدى جنيف بشأن الأسلحة الصغيرة
(h) Permanent Forum on Indigenous Issues.	فيركيبي (بلجيكا).
57 191. Permanent Forum on Indigenous Issues	57 191 المنتدى الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين
Writing on East Asia Forum, Jeong Lee said	تكبت Jeong Lee في مدونة منتدى شرق آسيا
Secretariat of the United Nations Forum on Forests	أمانة منتدى الأمم المتحدة المعني بقضايا الشعوب الأصلية
International Non Governmental Organizations Forum on Indonesian Development	اليابان
Asia Pacific Forum on Women, Law and Development	الكرسي الرسولي
The Global Forum on Food Security and Nutrition (FSN Forum) is tasked with carrying out many of these consultations.	يتولى المنتدى العالمي للأمن الغذائي والتغذية (منتدى FSN) مهمة تنفيذ العديد من هذه التشاورات.
Palau actively participates in the Pacific Island Forum Security Conference as well as Forum conferences and workshops on arms trafficking.	فقد شاركت بالاو مشاركة فعلية في مؤتمر الأمن لمنتدى جزر المحيط الهادئ وفي المؤتمرات وحلقات العمل التي عقدها المنتدى عن الاتجار غير المشروع بالأسلحة.
On November 11, 2008, GameSpot updated its forum software.	في 11 نوفمبر 2008 حدثت جيم سبوت من برمجيات المنتدى.
Mr. Parshuram Tamang (member, Permanent Forum on Indigenous Issues)	السيد بارشورام تامنغ (عضو، منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
Mr. Wilton Littlechild (member, Permanent Forum on Indigenous Issues)	16 السيد ويلتون ليتلشايلد (عضو منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية)
Mr. Ida Nicolaisen (member, Permanent Forum on Indigenous Issues)	21 السيد إيدا نيكولايسين (عضو منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية)
Mr. Parshuram Tamang (member, Permanent Forum on Indigenous Issues)	29 السيد بارشورام تامانغ (عضو منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية)
Report of the Permanent Forum on Indigenous Issues on its fourth session	حقوق الإنسان وقضايا الشعوب الأصلية
(c) Journals on drugs and crime (Bulletin on Narcotics, Forum on Crime and Society)	(ج) نشرات بشأن المخدرات والجريمة (نشرة المخدرات و نشرة الجريمة والمجتمع)
The outcomes of the Major Group Forum will also be presented at the fifth session of the United Nations Forum on Forests.	وستقدم النتائج التي يتوصل إليها محفل المجموعات الرئيسية بدوره إلى الدورة الخامسة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات.
Novel a Forum on Fiction 30.2 (Winter 1997) 193 217.	رواية منتدى الأدب 30.2 (شتاء عام 1997) 193 217.
First ccess Forum opened in cooperation with ECTF on Internet.	افتتح أول منتدى للوصول بالتعاون مع ECTF على الإنترنت.
Expert paper prepared for the Permanent Forum on Indigenous Issues	الموضوع الخاص الأهداف الإنمائية للألفية والشعوب الأصلية
Response to recommendations of the Permanent Forum on Indigenous Issues	أولا الرد على توصيات المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
Adoption of recommendations to the Permanent Forum on Indigenous Issues	اعتماد التقرير واختتام حلقة العمل.
Ms. Victoria Tauli Corpuz, Chairperson, Permanent Forum on Indigenous Issues	السيدة فكتوريا تاولي كوربوز، رئيسة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
Presentation on the Second High Level Forum on the Health Millennium Development Goals	عرض حول المنتدى الرفيع المستوى الثاني المعني بالأهداف الصحية الواردة ضمن الأهداف الإنمائية للألفية
(vii) Audio visual resources United Nations Forum on Forests visual displays for outreach purposes, increasing the presence of United Nations Forum on Forests at conferences and meetings (1)	'7 الموارد السمعية البصرية عروض مرئية بشأن منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات لأغراض التوعية وتعزيز وجود المنتدى في المؤتمرات والاجتماعات (1)
Asian Forum for Human Rights and Development (Forum Asia)	السيدة ماري ويلان ، السيد إيمون ماك آودها ، السيد بريان كاهلان، السيد غافان أوليري، السيد آلان غيبونز، السيدة ماري كينانا، السيد ديارمويد أوليري، السيد جيمس أو شيا، السيدة ليا هوكتور، السيدة جينيفر دورغان، السيد باسكال موني، السيد جيمس مولكيرينس، السيد شون لوف.
Implementation of the Intergovernmental Panel on Forests Intergovernmental Forum on Forests proposals for action	ثانيا تنفيذ مقترحات العمل التي تقدم بها الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات والمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات
The Permanent Forum on Indigenous Issues dealt with the issue on a universal level.	وتناول المنتدى الدولي المعني بقضايا الشعوب الأصلية القضية على مستوى عالمي.
The proposed organization of work of the Permanent Forum on Indigenous Issues at its fourth session (see annex) has been prepared by the secretariat of the Forum following consultations with the Members of the Forum.	1 أعدت أمانة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية التنظيم المقترح لعمل المنتدى في دورته الرابعة (انظر المرفق) على إثر مشاورات أجرتها مع أعضاء المنتدى.
Adoption of the report of the Forum on its fifth session	11 اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الخامسة
Adoption of the report of the Forum on its fifth session.	7 اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الخامسة.
Trust Fund in support of the Permanent Forum on Indigenous Issues	الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
Accreditation of intergovernmental organizations to the United Nations Forum on Forests	اعتماد منظمات حكوميــــة دولية لــــدى منتـــدى الأمــــم المتحــــدة المعني بالغابات
Recommendations for the consideration of the Permanent Forum on Indigenous Issues	توصيات مقدمة لينظر فيها منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية