Translation of "forgot about that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

That - translation :

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني نسيت نسي نسيتُ نسيتِ نَسيتُ وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

I forgot all about my studies and becoming a doctor.	نسيت كل ما يتعل ق بدراستي و حلمي كي أصبح طبيبا.
You mocked and laughed at them until you forgot all about Me .	فاتخذتموهم س خريا بضم السين وكسرها مصدر بمعنى الهزء ، منهم بلال وصهيب وعمار وسلمان حتى أنسوكم ذكري فتركتموه لاشتغالكم بالاستهزاء بهم فهم سبب الإنساء فنسب إليهم وكنتم منهم تضحكون .
You mocked and laughed at them until you forgot all about Me .	فاشتغلتم بالاستهزاء بهم حتى نسيتم ذكر الله ، فبقيتم على تكذيبكم ، وقد كنتم تضحكون منهم سخرية واستهزاء .
The poem is about those who live in Iran and in exile who have forgot the struggle.	القصيدة حول أولئك الذين يعيشون في المنفى في إيران والذين نسوا النضال.
I forgot that I said that. But it's really true.	وقد نسيت أني قلت ذلك. ولكنه حقيقة فعلا.
Forgot this.	تجاهل الأمر
I forgot.	لقد نسيت.
Layla forgot something.	نسيت ليلى شيئا.
But it's a technology so pervasive, so invisible, that we, for a long time, forgot to take it into account when we talked about human evolution.	وهي تكنولوجيا متفشية جدا وخفية جدا لدرجة اننا ولمدة طويلة من الزمن نسينا أن نأخذها بعين الاعتبار عندما نتحدث .. عن التطور البشري
He was so mad that he forgot to eat dinner.	كان غاضبا لدرجة أن ه نسي أن يتناول طعام العشاء.
I forgot to mention that my friend is from Sulaibikhat.	جم نسبة الفاسد من بين جموعنا .
Sarah Carr is furious people got so absorbed in the Egypt Algeria football war and forgot about every thing else	سارة كار غاضبة أنهمك الناس في حرب كرة القدم بين مصر والجزائر ونسوا كل شيء آخر
You forgot his name.	نسيت اسمه.
Sami forgot the word.	نسي سامي تلك الكلمة.
They forgot that there were many other models that led in radically different directions.	ولكنهم نسوا أن العديد من النماذج الأخرى كانت تقود نحو اتجاهات مختلفة تمام الاختلاف.
Sorry. I forgot one thing.	عذرا. لقد نسيت شيئا واحدا.
I forgot to ask him.	نسيت أن أسأله.
I forgot my email address.	أنا نسيت عنوان بريدي الإلكتروني.
I forgot my email address.	نسيت عنوان بريدي الإلكتروني.
Tom almost forgot the conference.	توم تقريبا نسي المؤتمر.
I forgot to buy sugar.	نسيت شراء السك ر.
I forgot to buy bread.	نسيت شراء الخبز.
They forgot his doings, his wondrous works that he had shown them.	ونسوا افعاله وعجائبه التي اراهم .
Then , when they reached the junction between them , they forgot about their fish . It found its way into the river , slipping away .	وج د ا في الس ي ر ، فلما وصلا ملتقى البحرين جلسا عند صخرة ، ونسيا حوتهما الذي أ مر موسى بأخذه معه قوت ا لهما ، وحمله يوشع في م ك ت ل ، فإذا الحوت يصبح حي ا وينحدر في البحر ، ويتخذ له فيه طريق ا مفتوح ا .
We forgot about a mission to make relatively untroubled people happier, more fulfilled, more productive. And genius, high talent, became a dirty word.	نسينا مهمة أن نجعل حياة الناس العادية اسعد نسبيا, أكثر رضاءا و إنتاجية, و أصبح كلمات كـ عبقرى أو موهوب جدا كلمات قذرة.
But when they reached the Junction , they forgot ( about ) their Fish , which took its course through the sea ( straight ) as in a tunnel .	وج د ا في الس ي ر ، فلما وصلا ملتقى البحرين جلسا عند صخرة ، ونسيا حوتهما الذي أ مر موسى بأخذه معه قوت ا لهما ، وحمله يوشع في م ك ت ل ، فإذا الحوت يصبح حي ا وينحدر في البحر ، ويتخذ له فيه طريق ا مفتوح ا .
Terribly sorry. I forgot the floor.	ع ذرا .. لقد نسيت رسم الأرضية
Tom forgot to pay the bill.	نسي( توم ) أن يدفع الفاتورة.
There's something I forgot to say.	ثم ة ما نسيت قوله.
Sami forgot to pack the raincoats.	نسى سامي أن يضع معاطف المطر في الأمتعة.
Sami forgot the appointment with Layla.	نسي سامي موعده مع ليلى.
It seems like we forgot how.	كأننا نسينا كيف نفعل هذا.
It seems like we forgot how.	كأننا نسينا كيف نفعل هذا.
After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.	بعد ذلك، فارقتهم، ثم لاحظت أني نسيت حقيبة الظهر في بيتهم.
But Gaza has become the land that time and the wider international community forgot.	ولكن غزة تحولت إلى أرض نسيها الزمن ــ والمجتمع الدولي.
He forgot to give back my dictionary.	نسى أن يعيد لي قاموسي.
He forgot to turn off the light.	نسي أن يطفئ النور.
I'm sorry Mohammed, I forgot your name!	أنا آسف يا محمد، لقد نسيت اسمك!
This is Calms Forte, 32 caplets of sleeping pills! I forgot to tell you that.	هذا هو كالم فورتي 32 من الحبوب المنومة لقد نسيت ان اقول لكم ان.
Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one.	كنت متأكدا أنني اصطدت واحدة، نسيت تماما أنني فعلت.
And I forgot to bring one up with me.	ونسيت أن أحضر واحدة منها إلى المنصة.
I forgot to write the address on the envelope.	نسيت كتابة العنوان على الظرف.
But on the other hand, if we protect Israel because it is the land we live in, the Palestinians will call us traitors, and claim that we forgot our own people forgot where we had come from...	ولكن من ناحية أخرى, إن حمينا اسرائيل لأنها البلاد التي نعيش عليها, الفلسطينيون سيقولون عنا خونة, وأننا نسينا شعبنا, ونسينا من أين قد أتينا.
I forgot the name of your brother what's his name?	أنا نسيت اسم أخوك, ما اسم ه
I was going to write to you, but I forgot.	كنت سأراسلك ولكني نسيت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية