Translation of "for each lot" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Each - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| and Ishmael , Elisha , Jonah and Lot . Each We preferred above the worlds , | وإسماعيل بن إبراهيم واليسع اللام زائدة ويونس ولوطا بن هاران أخي إبراهيم وكلا منهم فض لنا على العالمين بالنبوة . |
| and Ishmael , Elisha , Jonah and Lot . Each We preferred above the worlds , | وهدينا كذلك إسماعيل واليسع ويونس ولوطا ، وكل هؤلاء الرسل فض لناهم على أهل زمانهم . |
| Ishmael and Elisha , Jonah and Lot each one We preferred above all beings | وإسماعيل بن إبراهيم واليسع اللام زائدة ويونس ولوطا بن هاران أخي إبراهيم وكلا منهم فض لنا على العالمين بالنبوة . |
| and Ishmael , Elisha , Jonah and Lot each We graced over all the nations | وإسماعيل بن إبراهيم واليسع اللام زائدة ويونس ولوطا بن هاران أخي إبراهيم وكلا منهم فض لنا على العالمين بالنبوة . |
| Ishmael and Elisha , Jonah and Lot each one We preferred above all beings | وهدينا كذلك إسماعيل واليسع ويونس ولوطا ، وكل هؤلاء الرسل فض لناهم على أهل زمانهم . |
| and Ishmael , Elisha , Jonah and Lot each We graced over all the nations | وهدينا كذلك إسماعيل واليسع ويونس ولوطا ، وكل هؤلاء الرسل فض لناهم على أهل زمانهم . |
| Ishmael , Elisha , Jonah , and Lot We favoured each one of them above other people , | وإسماعيل بن إبراهيم واليسع اللام زائدة ويونس ولوطا بن هاران أخي إبراهيم وكلا منهم فض لنا على العالمين بالنبوة . |
| Ishmael , Elisha , Jonah , and Lot We favoured each one of them above other people , | وهدينا كذلك إسماعيل واليسع ويونس ولوطا ، وكل هؤلاء الرسل فض لناهم على أهل زمانهم . |
| And the world has spent a lot of money on it The GAVI and the Gates Foundations are each pledging a lot of money towards it, and developing countries themselves have been doing a lot of effort. | وقام العالم بإنفاق الكثير من المال عليه. كل من منظمتي GAVI و قيتس يضخان الكثير من الأموال من أجله. والدول النامية بحد ذاتها قد بذلت الكثير من الجهد. |
| And Ishmael , and Elijah , and Jonah , and Lot We favored each one of them over all other people . | وإسماعيل بن إبراهيم واليسع اللام زائدة ويونس ولوطا بن هاران أخي إبراهيم وكلا منهم فض لنا على العالمين بالنبوة . |
| And Ishmael and Elisha and Jonah and Lot . Each one ( of them ) did We prefer above ( Our ) creatures , | وإسماعيل بن إبراهيم واليسع اللام زائدة ويونس ولوطا بن هاران أخي إبراهيم وكلا منهم فض لنا على العالمين بالنبوة . |
| And Ishmael , and Elijah , and Jonah , and Lot We favored each one of them over all other people . | وهدينا كذلك إسماعيل واليسع ويونس ولوطا ، وكل هؤلاء الرسل فض لناهم على أهل زمانهم . |
| And Ishmael and Elisha and Jonah and Lot . Each one ( of them ) did We prefer above ( Our ) creatures , | وهدينا كذلك إسماعيل واليسع ويونس ولوطا ، وكل هؤلاء الرسل فض لناهم على أهل زمانهم . |
| It s amazing, because you learn a lot from each other like cooking, like celebrating Shabbat, says Rosa Jellinek, 18. | تقول روزا جيلنك (18 سنة) إنه لأمر رائع، لاننا نتعلم الكثير من بعضنا كالطبخ واحتفال السبت |
| And it took a lot of courage for these defenders to decide that they would begin to stand up and support each other in implementing these laws. | وقد تطلب الكثير من الشجاعة لأولئك المكافحين حيث بدأوا في التكتل ودعم بعضهم البعض في تنفيذ القوانين. |
| Aaron shall cast lots for the two goats one lot for Yahweh, and the other lot for the scapegoat. | ويلقي هرون على التيسين قرعتين قرعة للرب وقرعة لعزازيل. |
| Most people would say for a lot, a lot of money on good days. | بعض الأشخاص قد يجيبون ، مقابل الكثير ، الكثير من المال في الأيام الجيدة . |
| I have spent a lot of time studying each one of these things, on my own, and there are no breaks. | قضيت الكثير من الوقت في دراسة كل واحدة من هذه الأشياء وحدي، وليس هناك أي فواصل. |
| There's a lot of research and a lot of failure, trial and error I guess, more error that goes into each and every dish, so we don't always get it right, and it takes a while for us to be able to explain that to people. | فهناك يجب ان تجري الكثير من الابحاث وسنفشل و سنجرب ونخطئ .. وربما نفشل اكثر وهذا نواجهه في عدة اطباق لا نصيب دائما و يحتاج الامر منا بعض الوقت لكي نتمكن من تفسير ذلك للناس |
| And Aaron shall cast lots upon the two goats one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat. | ويلقي هرون على التيسين قرعتين قرعة للرب وقرعة لعزازيل. |
| Sami had a lot going for him. | كانت لسامي الكثير من الخصال الط ي بة. |
| However, the reasons for this vary a lot. | ولكن الأسباب المقدمة لذلك تختلف اختلافا كبيرا. |
| But what actually interests me a lot more is the fact that in the tip of each controller is a relatively high performing infrared camera. | ولكن ما أثار اهتمامي أكثر هو أنه على طرف كل جهاز توجد كاميرا تحت الحمراء عالية الأداء |
| You work a lot, a whole lot. | نعمل كثيرا ، كثيرا جدا . |
| And Ismael ( Ishmael ) and Yasa a ( Elisha ) and Yunus ( Jonah ) and Lut ( Lot ) and to each one during their times , We gave excellence over all others . | وإسماعيل بن إبراهيم واليسع اللام زائدة ويونس ولوطا بن هاران أخي إبراهيم وكلا منهم فض لنا على العالمين بالنبوة . |
| And Ismael ( Ishmael ) and Yasa a ( Elisha ) and Yunus ( Jonah ) and Lut ( Lot ) and to each one during their times , We gave excellence over all others . | وهدينا كذلك إسماعيل واليسع ويونس ولوطا ، وكل هؤلاء الرسل فض لناهم على أهل زمانهم . |
| They all said to each other, Come, let us cast lots, that we may know who is responsible for this evil that is on us. So they cast lots, and the lot fell on Jonah. | وقال بعضهم لبعض هلم نلقي قرعا لنعرف بسبب من هذه البلية. فالقوا قرعا فوقعت القرعة على يونان |
| Now there are a lot of reasons for that. | الآن هناك الكثير من الأسباب لذلك. |
| For each Party | 86 بالنسبة لكل طرف من الأطراف |
| Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats. | هكذا يعمل للثور الواحد او للكبش الواحد او للشاة من الضأن او من المعز. |
| for each We struck similitudes , and each We ruined utterly . | وكلا ضربنا له الأمثال في إقامة الحجة عليهم فلم نهلكهم إلا بعد الإنذار وكلا تب رنا تتبيرا أهلكنا إهلاكا بتكذيبهم أنبياءهم . |
| for each We struck similitudes , and each We ruined utterly . | وكل الأمم بي ن ا لهم الحجج ، ووض حنا لهم الأدلة ، وأزحنا الأعذار عنهم ، ومع ذلك لم يؤمنوا ، فأهلكناهم بالعذاب إهلاك ا . |
| These subsidies are dangerous they encourage excessive risk taking and very high leverage meaning a lot of debt relative to equity for each bank and far too much debt relative to the economy as a whole. | وإعانات الدعم هذه خطيرة فهي تشجع الإفراط في خوض المجازفة والاستدانة ــ وهذا يعني ارتفاع الديون إلى مستويات هائلة نسبة إلى الأسهم لكل بنك وارتفاعها إلى مستويات أكبر كثيرا نسبة إلى الاقتصاد ككل. |
| ( And of his descendants We guided ) Isma 'il ( Ishmael ) , al Yasa ' ( Elisha ) , Yunus ( Jonah ) , and Lut ( Lot ) . And each one of them We favoured over all mankind . | وإسماعيل بن إبراهيم واليسع اللام زائدة ويونس ولوطا بن هاران أخي إبراهيم وكلا منهم فض لنا على العالمين بالنبوة . |
| ( And of his descendants We guided ) Isma 'il ( Ishmael ) , al Yasa ' ( Elisha ) , Yunus ( Jonah ) , and Lut ( Lot ) . And each one of them We favoured over all mankind . | وهدينا كذلك إسماعيل واليسع ويونس ولوطا ، وكل هؤلاء الرسل فض لناهم على أهل زمانهم . |
| So Lot chose the Plain of the Jordan for himself. Lot traveled east, and they separated themselves the one from the other. | فاختار لوط لنفسه كل دائرة الاردن وارتحل لوط شرقا. فاعتزل الواحد عن الآخر. |
| Whereas on the right, where there was a lot of activity, people paid a lot more attention to her innocent belief, and said she deserved a lot less blame for causing the accident. | بينما، على اليمين ، حيث كان هناك الكثير من الن شاط، أسترعى الناس الكثير من الإنتباه على ظنهم ببرائتها ، و قالوا أنها استحق ت لوما أقل بكثير لتسبيب الحادث . |
| Louis XIV had a lot of people working for him. | كان هناك كثير من الناس تعمل لصالح لويس الرابع عشر . |
| The lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counselor, they cast lots and his lot came out northward. | فاصابت القرعة من جهة الشرق شلميا. ولزكريا ابنه المشير بفطنة القوا قرعا فخرجت القرعة له الى الشمال. |
| Benchmark for each disk | قياس الأداء لكل قرص |
| Participants for each session | تحديد الثغرات القائمة في قانون حقوق الإنسان الدولي بغية إعداد معايير تكميلية لتداركها |
| For each of them We drew examples , and each We destroyed utterly . | وكلا ضربنا له الأمثال في إقامة الحجة عليهم فلم نهلكهم إلا بعد الإنذار وكلا تب رنا تتبيرا أهلكنا إهلاكا بتكذيبهم أنبياءهم . |
| For each of them We drew examples , and each We destroyed utterly . | وكل الأمم بي ن ا لهم الحجج ، ووض حنا لهم الأدلة ، وأزحنا الأعذار عنهم ، ومع ذلك لم يؤمنوا ، فأهلكناهم بالعذاب إهلاك ا . |
| You could now get a lot more power in a lot smaller space, and that allowed the engine to be used for mobile applications. | فالآن يمكنك الحصول على طاقة أكثر من حجم أصغر وهذا سمح باستخدام المحرك في التطبيقات المتحركة |
| And the lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counseller, they cast lots and his lot came out northward. | فاصابت القرعة من جهة الشرق شلميا. ولزكريا ابنه المشير بفطنة القوا قرعا فخرجت القرعة له الى الشمال. |
Related searches : Each Lot - Lot For Lot - In Each Lot - Each For - For Each - Lot-for-lot Order Quantity - For The Lot - For A Lot - Lot - Lot By Lot - Vary For Each - For Each Patient - For Each Student - Each For Both