Translation of "five days" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Five - translation :

Keywords : لأيام ليومين أيّام يومان الايام لخمسة خمسه الخمسة الخمس الخامس

Examples (External sources, not reviewed)

The rain lasted five days.	استمر المطر خمسة أيام.
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,	تاكلون لا يوما واحدا ولا يومين ولا خمسة ايام ولا عشرة ايام ولا عشرين يوما
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days	تاكلون لا يوما واحدا ولا يومين ولا خمسة ايام ولا عشرة ايام ولا عشرين يوما
Lessons take place five days a week.	تعطى الدروس على خمسة أيام في الأسبوع.
The median lifespan is five to 15 days.	و متوسط عمر هو 5 15 أيام.
The trial has since proceeded over twenty five trial days.	ومضى على المحاكمة منذ ذلك الحين ما يزيد على خمسة وعشرين يوم محاكمة.
His column appeared five days a week until 1992, when he cut back to four days a week.	وقد ظهر عموده الصحفي خمسة أيام في الأسبوع حتى عام 1992، عندما قام بتخفيض تلك الفترة إلى أربعة أيام أسبوعي ا.
All the days of Enoch were three hundred sixty five years.	فكانت كل ايام اخنوخ ثلث مئة وخمسا وستين سنة.
This typically begins five to seven days after the first symptoms.	هذا يبدأ عادة بعد ظهور الأعراض الأولى بخمسة إلى سبعة أيام.
Its forty fourth session, in 2000, was extended by five days.	وم د دت دورة اللجنة الرابعة والأربعون المعقودة في عام 2000 بمقدار خمسة أيام.
The Working Group's eighth session will last for five working days.	35 سوف تدوم دورة الفريق العامل الثامنة خمسة أيام عمل.
The Working Group comprises five members of the Committee, who meet for a period of five working days prior to each session for a total of 10 working days annually.	ويتألف الفريق العامل من خمسة من أعضاء اللجنة يجتمعون لمدة خمسة أيام عمل قبل كل دورة، أي ما مجموعه 10 أيام عمل سنويا.
We sailed away from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas in five days, where we stayed seven days.	واما نحن فسافرنا في البحر بعد ايام الفطير من فيلبي ووافيناهم في خمسة ايام الى ترواس حيث صرفنا سبعة ايام
So after five days of crossing the Drake Passage isn't that beautiful.	حسنا لقد استغرقنا 5 ايام ونحن نعبر ممر دراك اليس هذا جميلا
The Commission normally meets annually for a period of five working days.	وتجتمع اللجنة عادة مرة كل سنة لمدة خمسة أيام عمل.
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days where we abode seven days.	واما نحن فسافرنا في البحر بعد ايام الفطير من فيلبي ووافيناهم في خمسة ايام الى ترواس حيث صرفنا سبعة ايام
In the United Kingdom, the growing season is defined as starting when the temperature on five consecutive days exceeds 5 C, and ends after five consecutive days of temperatures below 5 C.	في المملكة المتحدة، تتحدد بداية موسم الزراعة عندما تتجاوز درجة الحرارة في خمسة أيام متتالية 5 درجات مئوية، وينتهي بعد خمسة أيام متتالية بدرجة حرارة أقل من 5 درجات مئوية.
All the days of Enosh were nine hundred five years, then he died.	فكانت كل ايام أنوش تسع مئة وخمس سنين ومات
The days of Terah were two hundred five years. Terah died in Haran.	وكانت ايام تارح مئتين وخمس سنين. ومات تارح في حاران
After five days of skirmishing, the commanders drew out their armies for battle.	وبعد خمسة أيام من المناوشات، قرر قادة الجيشان الاستعداد لمعركة حاسمة.
And all the days of Enoch were three hundred sixty and five years	فكانت كل ايام اخنوخ ثلث مئة وخمسا وستين سنة.
They also introduced the Stakhanovite competitions within factories and plants, broken down into periods of five days (, or pyatidnevka), ten days (, or dekada) and 30 days (, or mesyachniki).	كما أنهم قدموا مسابقات ستيكانوفايت داخل المصانع والمعامل، مقسمة إلى فترات من خمسة أيام ( пятидневка ، أو pyatidnevka) و10 أيام( декада ، أو dekada) و30 يوم ا ( месячники ، أو mesyachniki).
The story about the train crash, maybe the question is not about why 10 million criticisms in five days, but why the Chinese central government allowed the five days of freedom of speech online.	قصة تحطم القطار، ربما السؤال ليس حول لماذا 10 مليون انتقاد في خمسة أيام، ولكن لماذا الحكومة المركزية الصينية سمحت بحرية التعبير على الإنترنت لخمسة أيام.
(a) The session will last five working days providing for 10 plenary meetings, four main committee meetings and five geographical group meetings	(أ) أن الدورة ستستغرق خمسة أيام عمل، تتيح عقد 10 جلسات عامة وأربع جلسات للجنة الرئيسية وخمس جلسات للمجموعات الجغرافية
After five days of crossing the Drake Passage, we have finally arrived at Antarctica.	بعد خمسة ايام من عبور ممر دراك وصلنا اخيرا الى القطب المتجمد
All the days of Mahalalel were eight hundred ninety five years, then he died.	فكانت كل ايام مهللئيل ثماني مئة وخمسا وتسعين سنة ومات
After these days Elizabeth, his wife, conceived, and she hid herself five months, saying,	وبعد تلك الايام حبلت اليصابات امرأته واخفت نفسها خمسة اشهر قائلة
And after those days his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months, saying,	وبعد تلك الايام حبلت اليصابات امرأته واخفت نفسها خمسة اشهر قائلة
This Working Group of five independent experts will meet for two sessions of five working days prior to the Commission's fifty ninth session.	من المقرر أن يجتمع هذا الفريق العامــل الــذي يتألــف من خمسة خــبراء مستقلين في دورتين مــدة كـل منهما خمسة أيام عمل وذلك قبل انعقاد الـــدورة التاسعـة والخمسين للجنـــة.
That makes me bow down to any woman in front of me to give full respect. That five days I'll never forget the messy days, the lousy days, that wetness.	هذا الشئ يجعلني انحني احتراما لأي امراه أمامي تلك الايام الخمسه التي لن انساها ايام فوضى وايام قذاره و ذلك البلل
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further forty five trial days.	واستنادا إلى متوسط اثنين وستين يوما لمحاكمة متهم واحد، يتوقع أن تستغرق هذه المحاكمة أكثر من خمسة وأربعين يوما.
He has been charged, about five days ago, with obtaining 150,000 cables and releasing 50.	لقد تمت إدانته، منذ حوالى خمسة أيام مضت , بتهمة الحصول على 150,000 برقية و تسريب 50 منها.
There are four intercalary days in a regular year, and five in a leap year.	هناك أيام إضافية (4 في السنة العادية و5 في الكبيسة).
As a result he was imprisoned for five days (from 11 to 16 March 1933).	ونتيجة لذلك تم سجنه لمدة خمسة أيام (من 11 16 مارس 1933).
And all the days of Enos were nine hundred and five years and he died.	فكانت كل ايام أنوش تسع مئة وخمس سنين ومات
In the Seromba case, the Prosecution has closed its case after twenty five trial days.	27 وفي قضية سيرومبا، أنهى الادعاء مرافعته بعد خمسة وعشرين يوما من المحاكمة.
(In the past few days, however, 11 pages of comments have somehow been reduced to five).	(الا أنه وفي خلال الأيام الماضية، 11 صفحة من التعليقات المتبادلة تم تخفيضها، بطريقة ما، الى 5 صفحات فقط)
In 1987, the Norwegian Polar Institute sent five scientists to spend eleven days on the island.	في عام 1987، أرسل خمسة علماء لقضاء أحد عشر يوما على الجزيرة.
Blessed is he who waits, and comes to the one thousand three hundred thirty five days.	طوبى لمن ينتظر ويبلغ الى الالف والثلاث مئة والخمسة والثلاثين يوما.
And all the days of Mahalaleel were eight hundred ninety and five years and he died.	فكانت كل ايام مهللئيل ثماني مئة وخمسا وتسعين سنة ومات
And the days of Terah were two hundred and five years and Terah died in Haran.	وكانت ايام تارح مئتين وخمس سنين. ومات تارح في حاران
The recent debate on decentralization, held five or six days ago, was clearly a step forward.	وكان من الجلي أن المداولات الأخيرة بشأن عملية اللامركزية، التي جرت قبل خمسة أو ستة أيام، خطوة إلى الأمام.
There will be five working days available for consideration of the agenda items at that session.	وستتاح في الدورة خمسة أيام عمل للنظر في بنود جدول الأعمال.
There will be five working days available for consideration of the agenda items at the session.	وسوف تتاح خلال الدورة خمسة أيام عمل للنظر في بنود جدول الأعمال.
Like the Coptic calendar, the Ethiopian calendar has twelve months of exactly 30 days each plus five or six epagomenal days, which comprise a thirteenth month.	مثل التقويم القبطي والتقويم الإثيوبي لديه اثني عشر شهرا من 30 يوما بالضبط كل زائد خمسة أو ستة أيام epagomenal، والتي تتكون في الشهر الثالث عشر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية