Translation of "first two chapters" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The report was composed of three chapters and two annexes.
31 وقال إن هذا التقرير يتكون من ثلاثة أبواب ومرفقين.
The first two chapters contained, respectively, the usual introductory information and a summary of the proceedings chapter III contained the Ad Hoc Committee's recommendations.
يشمل الباب الأول معلومات استهلالية عادية، ويشتمل الباب الثاني على ملخص للإجراءات القانونية، ويوضح الباب الثالث توصيات اللجنة المخصصة.
So I'm going to talk about a nuclear threat story in two chapters.
لذا سأقوم بالحديث حول قصة التهديد النووي في فترتين.
The first three chapters generally describe tactics for use in advantageous situations, whereas the last three chapters contain stratagems that are more suitable for disadvantageous situations.
تصف الفصول 3 الأولى عموما التكتيكات للاستخدام في حالات المفيد ، في حين أن 3 فصول مشاركة تحتوي على الحيل التي هي أكثر ملاءمة ل أوضاع غير مواتية .
Chapters
الفصول
This first chapter explains the structure of the report and outlines the contents of the other chapters.
يوضح الفصل الأول هيكل التقرير، كما أنه يوجز مضمون سائر الفصول.
The paper is divided into two chapters chapter I concerns three of the working procedures and policy guidance forwarded by the Conference of the Parties at its first meeting to the Chemical Review Committee.
والورقة مقسمة إلى فصلين الفصل الأول يتعلق بثلاثة من إجراءات عمل وتوجيه القرارات أحالها مؤتمر الأطراف في اجتماعه الأول إلى لجنة استعراض المواد الكيميائية.
The basic definitions in this article are contained within the first few chapters of any of these books.
إن أغلب التعريفات الأساسية في هذا المقال موجودة في الفصول الأولى في أي من هذه الكتب.
Guam has two main political parties, the Republican Party and the Democratic Party, which are local chapters of the two main United States political parties.
10 يوجد في غوام حزبان سياسيان أساسيان، الحزب الجمهوري والحزب الديمقراطي، وهما يمثلان الفرعين المحليين لحزبي الولايات المتحدة الرئيسيين.
Schopp finally wrote the final two and a half chapters, based on the author's notes, to complete the story.
كتب شوب أخيرا المباراة النهائية عامين وعلى فصول النصف، استنادا إلى ملاحظات مقدم البلاغ، لإكمال القصة.
The two did not discuss the final chapters with one another and they continued to talk with the editor.
ولم يناقش الاثنان تفاصيل الفصول الأخيرة من العمل مع بعضهما ولكنهما استمرا في مناقشتها مع المحرر فقط.
Articles and chapters
ألف المقالات والفصول
Articles, papers, chapters and publications
باء المقالات، وورقات البحث والفصول والمنشورات
This story appears to form the basis for several key scenes in the first several chapters of The Catcher in the Rye .
تشكل هذه القصة أساس العديد من المشاهد الرئيسية في أول بضعة فصول في الحارس في حقل الشوفان .
In the 1843 second edition Bird expanded the material on electrolysis into its own chapter, reworked the polarized light material, added two chapters on thermotics (thermodynamics a major omission from the first edition), and a chapter on the new technology of photography.
في الطبعة الثانية 1843 توسعت غولدنغ بيرد والمواد غير الكهربائي في الفصل الخاص بها، إعادة صياغة المواد الضوء المستقطب ، وأضاف فصلين هو علم الحرارة ( الديناميكا الحرارية لجنة رئيسية من الطبعة الأولى ) ، و فصلا عن تقنية جديدة للتصوير الفوتوغرافي .
These two might replace the first two, because of the limited flying time left on the first two examples.
قد هذين استبدال الأول والثاني، بسبب الوقت الذي تحلق محدود اليسار على أول مثالين.
And I wrote a couple of chapters.
وكتبت عدة فصول من الكتاب.
Karl Marx makes this abundantly clear in his dialectical derivation of the forms of value in the first chapters of Das Kapital (see value form).
يعبر كارل ماركس عن ذلك بوضوح بالغ في استنتاجه الجدلي لصور القيمة في الفصول الأولى من كتابه Das Kapital (رأس المال) (انظر صورة القيمة).
If you want to open new chapters in relations between old adversaries, you cannot simply close old chapters by denying or suppressing history.
فإذا كنت تريد أن تفتح فصولا جديدة من العلاقات بين الأعداء القدامى فلا يمكنك ببساطة أن تغلق الفصول القديمة بإنكار التاريخ أو حجبه.
This menu references the chapters of the document.
تشير هذه القائمة إلى فصول المستند.
It lasted five chapters, finishing in February 2010.
بقيت خمسة فصول، انتهت في فبراير 2010.
Chapters 1 6 are being reviewed and updated.
ويجري استعراض واستكمال الفصول من 1 6.
Those chapters also define and use additional terms.
وتع ر ف تلك الفصول أيضا وتستخدم مصطلحات إضافية.
While Iceland will return to the relevant chapters with more detailed comments in forthcoming debates, I would like to highlight one or two issues at this juncture.
وفي حين أن أيسلندا ستتناول الفصول ذات الصلة بمزيد من التعليقات التفصيلية في المناقشات القادمة، إلا أنني أود أن أؤكد على مسألتين في هذه المرحلة.
The paper is divided into two chapters chapter I deals with official communication with Governments (Parties and non Parties) chapter II deals with official communication with observers.
2 تنقسم الورقة إلى فصلين يتناول الفصل الأول الاتصال الرسمي بالحكومات (الأطراف).
)The first two are trivial.
)أول اثنين هما عديمو الأهمية.
But Singh s most recent chapters have been less positive.
ولكن أحدث فصول سينغ لم تكن بنفس القدر من الإيجابية.
Contents The Gaudapadiya Karika is divided into four chapters.
تنقسم جوداباديا كاريكا (Gaudapadiya Karika) إلى أربعة فصول.
Titles of chapters of the handbook on Poverty Statistics
عناوين فصول دليل إحصاءات الفقر
That strategy consisted of humanitarian, political and military chapters.
وتلك الاستراتيجية تألفت من الفصول الإنساني والسياسي والعسكري.
The report contains five chapters whose contents are summarized below.
ويتضمن التقرير خمسة فصول يرد أدناه موجز لها.
These have been discussed in previous chapters of the report.
وقد تمت مناقشة هذه المواد في فصول سابقة من هذا التقرير.
Two countries pledged for the first time.
وتعهد بلدان بالتبرع للمرة الأولى.
We have already opened 19 chapters fewer than we would like.
ولقد فتحنا بالفعل 19 فصلا ـ أقل مما كنا نود.
The game is divided into five chapters, each containing several levels.
واللعبة مقسمة إلى خمسة فصول، كل منها يحتوي على عدة مستويات.
And that is just the first two years.
وهذا في العامين الأولين فقط.
This report concentrates mainly on the first two.
ويركز هذا التقرير أساسا على الجزأين الأولين.
They are contained in chapters V and VI of the present document.
وترد هذه التوصيات في الفصلين الخامس والسادس من هذه الوثيقة.
To the first two counts, Greenspan now pleads guilty.
الحقيقة أن غرينسبان يدفع بأنه مذنب بالتهمتين الأولين.
That was two decades before the first Opium War.
كان هذا قبل عقدين من نشوب حرب الأفيون الأولى.
In the measure that you have the code and the measure that you read it and, by the way, the first plant was read two years ago the first human was read two years ago the first insect was read two years ago.
في هذا التدبير يكون لديك الرمز وهذا الاجراء ان تقرأه و, بالمناسبة، أول نبات تمت قراءة شفرته الجينيه قبل عامين قراءة أول خريطه جينيه للإنسان كانت قبل عامين قراءة أول خريطه جينيه لحشره كانت قبل عامين
Sami sat in the mosque and read a few chapters of the Quran.
جلس سامي في المسجد و قرأ بعض الس ور من القرآن الكريم.
Plus, the chapters were redivided to fit into 12 volumes instead of 18.
أيضا ، أعيد تقسيم الفصول لتتناسب في 12 مجلدا بدلا من 18.
It consists of a preamble followed by six chapters divided into 70 articles.
وهو يتألف من ديباجة تليها ستة فصول مقسمة إلى 70 مادة.
Subsequent chapters are reserved for agency acquisition regulations that implement or supplement FAR.
أما الفصول التي تليه، فهي مخصصة للوائح الحيازة الخاصة بالوكالات والتي تنف ذ اللوائح الاتحادية أو تكم لها.

 

Related searches : Further Chapters - Single Chapters - Selected Chapters - Later Chapters - Acquis Chapters - Thematic Chapters - Some Chapters - Upcoming Chapters - Earlier Chapters - Individual Chapters - First Two Pages - First Two Years - First Of Two - First Two Parts